ࡱ> ,bjbj7' DDDDDXXX8<X3XXnnnQQQ,3.3.3.3.3.3.3557.39DQ@QQQ.3DDnng3"""QDnDn,3"Q,3""+2n@$PX"t2>3}3032>]8%]8|2]8D2(QQ"QQQQQ.3.3"QQQ3QQQQ]8QQQQQQQQQ ( :!" !"  / !!! $ & #" . 0<5AB8B5;L 8=8AB@0 >1@07>20=8O >AA89A:>9 $545@0F88 _____________ ..(04@8:>2 "_27_"__03__________ 2000 3. ><5@ 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 ______237?54/A?__________________ !# !"+  ",+ !" " +!(  $!!,  / !?5F80;L=>ABL 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=) 20;8D8:0F8O - ?5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 2>48BAO A <><5=B0 CB25@645=8O >A:20 2000 1. )/ % " !" !&,!" 030500.04-  $!!, #' () 1.1. !?5F80;L=>ABL CB25@645=0 ?@8:07>< 8=8AB5@AB20 >1@07>20=8O >AA89A:>9 $545@0F88 ____________________________ . 1.2. 20;8D8:0F8O 2K?CA:=8:0  ?5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O. >@<0B82=K9 A@>: >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=) ?@8 >G=>9 D>@<5 >1CG5=8O 5 ;5B. 1.3. 20;8D8:0F8>==0O E0@0:B5@8AB8:0 2K?CA:=8:0 5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O >15A?5G8205B ?@8>1@5B5=85 ?@>D5AA88 ?> ?@>3@0<<0< =0G0;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O CG0I8<8AO >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, CG51=>-:C@A>2>9 A5B8 ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89, 0 B0:65 F5=B@>2 ?> ?>43>B>2:5, ?5@5?>43>B>2:5 8 ?>2KH5=8N :20;8D8:0F88 @01>G8E 8 A?5F80;8AB>2 A;C61K 70=OB>AB8 =0A5;5=8O. 1J5:B0<8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?5403>3>2 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 2KABC?0NB CG0AB=8:8 8 A@54AB20 >ACI5AB2;5=8O F5;>AB=>3> ?5403>38G5A:>3> ?@>F5AA0. 5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O >@30=87C5B 8 ?@>2>48B B5>@5B8G5A:>5 >1CG5=85 ?> >1I5?@>D5AA8>=0;L=K< 8 A?5F80;L=K< CG51=K< ?@54<5B0<, 0 B0:65 ?@0:B8G5A:>5 >1CG5=85 ?> 3@C??0< @>4AB25==KE ?@>D5AA89 2 >1;0AB8 48709=0, >A=>20==>5 =0 A>G5B0=88 ?@0:B8G5A:>3> >1CG5=8O A ?@>872>48B5;L=K< B@C4>< ?@8 8A?>;L7>20=88 ?5@54>2KE B5E=>;>389 A>740=8O 8A:CAAB25==KE A8AB5< 687=545OB5;L=>AB8, ?@>5:B>2. @30=87C5B 8 ?@>2>48B CG51=>-2>A?8B0B5;L=CN @01>BC. @>D5AA8>=0;L=> >@85=B8@C5B <>;>456L, 2>A?8BK205B 8 @0728205B ?@>D5AA8>=0;L=> 206=K5 8 7=0G8<K5 :0G5AB20 ;8G=>AB8. @30=87C5B 8 ?@8=8<05B 0:B82=>5 CG0AB85 2 >?KB=>-M:A?5@8<5=B0;L=>9 8 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>9 @01>B5 ?> ?@>1;5<0< ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O, B5E=8:8 8 B5E=>;>388 2 @07;8G=KE 2840E 48709=0. ACI5AB2;O5B >@30=870F8>==>-<5B>48G5A:CN 45OB5;L=>ABL 2 CG51=KE 702545=8OE, 0 B0:65 2 CG51=>-:C@A>2>9 A5B8 ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89, A>74020O ?5403>38G5A:85 ?@>5:BK A>45@60=8O >1@07>20=8O, G0AB=KE <5B>48: >1CG5=8O 8 8==>20F8>==>9 45OB5;L=>AB8. 07@010BK205B CG51=>-<5B>48G5A:CN 4>:C<5=B0F8N (>A=>2=K5 ?@>D5AA8>=0;L=K5 >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K: CG51=K5 ?;0=K 8 ?@>3@0<<K CG51=KE ?@54<5B>2, ?>A>18O 8 @5:><5=40F88). >AB>O==> A>25@H5=AB2C5B D>@<K 8 <5B>4K ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 8 ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 :04@>2. @8=8<05B CG0AB85 2 >A=0I5=88 8 @0728B88 <0B5@80;L=>9 107K >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 4;O >A2>5=8O CG0I8<8AO ?5@54>2KE B5E=>;>389 D>@<>>1@07>20=8O, A>740=8O 48709=5@A:8E ?@>5:B>2 8 >@838=0;>2. @8=8<05B CG0AB85 2 >@30=870F8>==>-C?@02;5=G5A:>9 @01>B5 2 CG@5645=8OE 8 >@30=870F8OE ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O. 5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 4>;65= 7=0BL: >=AB8BCF8N >AA89A:>9 $545@0F88; 70:>=K >AA89A:>9 $545@0F88, @5H5=8O @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 8 >@30=>2 C?@02;5=8O >1@07>20=85< ?> 2>?@>A0< ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O; >=25=F8N > ?@020E @515=:0; >A=>2K B@C4>2>3> 70:>=>40B5;LAB20; 3>AC40@AB25==K5 >1@07>20B5;L=K5 AB0=40@BK =0G0;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O; A?>A>1K ?@>5:B8@>20=8O A>45@60=8O >1@07>20=8O ?@8 A>G5B0=88 B5>@5B8G5A:>3> 8 ?@0:B8G5A:>3> >1CG5=8O; A?>A>1K >B1>@0 045:20B=KE D>@<, <5B>4>2 8 A@54AB2 >1CG5=8O; >1ICN 8 ?@>D5AA8>=0;L=CN ?5403>38:C; ?A8E>;>38N ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O; <=>3>C@>2=52CN A8AB5<C ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O, :20;8D8:0F8>==CN AB@C:BC@C ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O, 53> DC=:F8>=8@>20=85, 70:>=><5@=>AB8 8 <5E0=87<K; B5E=>;>38N 48709=0, A@54AB20 A>740=8O :><?>78F89; :>=AB@C:F8>==K5 8 EC4>65AB25==K5 <0B5@80;K, M:>=><8:C, >@30=870F8N 8 C?@02;5=85 2 >B@0A;8; A@54AB20 2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8 8 ?@028;0 8E M:A?;C0B0F88. 5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=) ?>43>B>2;5= : 2K?>;=5=8N A;54CNI8E 284>2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8: ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85; ?@>872>4AB25==>-B5E=>;>38G5A:0O 45OB5;L=>ABL; <5B>48G5A:0O @01>B0; >@30=870F8>==>-C?@02;5=G5A:0O 45OB5;L=>ABL; =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:0O @01>B0; :C;LBC@=>-?@>A25B8B5;LA:0O 45OB5;L=>ABL. 1.4. >7<>6=>AB8 ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 2K?CA:=8:0 5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O, >A2>82H89 >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<<C 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=), ?>43>B>2;5= 4;O ?@>4>;65=8O >1@07>20=8O 2 0A?8@0=BC@5. " /  # . " "# " 2.1.@54H5AB2CNI89 C@>25=L >1@07>20=8O 018BC@85=B0 - A@54=55 (?>;=>5) >1I55 >1@07>20=85. 2.2.18BC@85=B 4>;65= 8<5BL 4>:C<5=B 3>AC40@AB25==>3> >1@07F0 > A@54=5< (?>;=><) >1I5< >1@07>20=88 8;8 A@54=5< ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88, 8;8 =0G0;L=>< ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88, 5A;8 2 =5< 5ABL 70?8AL > ?>;CG5=88 ?@54JO28B5;5< A@54=53> (?>;=>3>) >1I53> >1@07>20=8O, 8;8 2KAH5< ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88. 2.3.@8 ?@85<5 =0 ?>43>B>2:C ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=) 2KAH55 CG51=>5 702545=85 8<55B ?@02> ?@>2>48BL 4>?>;=8B5;L=K5 2ABC?8B5;L=K5 8A?KB0=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 =0?@02;5==>AB8. 3.) " /  !  ",    " +#!  !&,!" 030500.04 -  $!!, #' () 3.1. A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O @07@010BK205BAO =0 >A=>20=88 =0AB>OI53> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 8 2:;NG05B 2 A51O CG51=K9 ?;0=, ?@>3@0<<K CG51=KE 48AF8?;8=, ?@>3@0<<K :20;8D8:0F8>==>9, B5E=>;>38G5A:>9, ?5403>38G5A:8E 8 ?@5448?;><=>9 ?@0:B8: 8 8B>3>2>9 3>AC40@AB25==>9 0BB5AB0F88 A?5F80;8AB0. 3.2."@51>20=8O : >1O70B5;L=><C <8=8<C<C A>45@60=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O, : CA;>28O< 55 @50;870F88 8 A@>:0< 55 >A2>5=8O >?@545;ONBAO =0AB>OI8< 3>AC40@AB25==K< >1@07>20B5;L=K< AB0=40@B><. 3.3.A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O A>AB>8B 87 48AF8?;8= D545@0;L=>3> :><?>=5=B0, 48AF8?;8= =0F8>=0;L=>-@538>=0;L=>3> (2C7>2A:>3>) :><?>=5=B0, 48AF8?;8= ?> 2K1>@C ABC45=B0, 0 B0:65 D0:C;LB0B82=KE 48AF8?;8=. 8AF8?;8=K 8 :C@AK ?> 2K1>@C ABC45=B0 2 :064>< F8:;5 4>;6=K A>45@60B5;L=> 4>?>;=OBL 48AF8?;8=K, C:070==K5 2 D545@0;L=>< :><?>=5=B5 F8:;0. 3.4.A=>2=0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0 ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 4>;6=0 ?@54CA<0B@820BL 87CG5=85 ABC45=B>< A;54CNI8E F8:;>2 48AF8?;8= 8 8B>3>2CN 3>AC40@AB25==CN 0BB5AB0F8N: F8:; !- - >1I85 3C<0=8B0@=K5 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 48AF8?;8=K; F8:;  - >1I85 <0B5<0B8G5A:85 8 5AB5AB25==>=0CG=K5 48AF8?;8=K; F8:;  - >1I5?@>D5AA8>=0;L=K5 48AF8?;8=K; F8:;  - 48AF8?;8=K >B@0A;52>9 ?>43>B>2:8; $" - D0:C;LB0B82K. 3.5.!>45@60=85 =0F8>=0;L=>-@538>=0;L=>3> :><?>=5=B0 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 4>;6=> >15A?5G820BL ?>43>B>2:C 2K?CA:=8:0 2 A>>B25BAB288 A :20;8D8:0F8>==>9 E0@0:B5@8AB8:>9, CAB0=>2;5==>9 =0AB>OI8< 3>AC40@AB25==K< >1@07>20B5;L=K< AB0=40@B><. 4." /  /",# ## ! / !  ",   + "   $!!, #'/  !&,!" 030500.04 -  $!!, #' () =45:A08<5=>20=85 48AF8?;8= 8 8E >A=>2=K5 @0745;KA53> G0A>2 123!-1I85 3C<0=8B0@=K5 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 48AF8?;8=K 1600!-.$.00$545@0;L=K9 :><?>=5=B =5 <5=55 1120!-.$.01!" + /+. !?5F8D8:0 0@B8:C;OF88 72C:>2, 8=B>=0F88, 0:F5=BC0F88 8 @8B<0 =59B@0;L=>9 @5G8 2 87CG05<>< O7K:5; >A=>2=K5 >A>15==>AB8 ?>;=>3> AB8;O ?@>87=>H5=8O, E0@0:B5@=K5 4;O AD5@K ?@>D5AA8>=0;L=>9 :><<C=8:0F88; GB5=85 B@0=A:@8?F88. 5:A8G5A:89 <8=8<C< 2 >1J5<5 4000 CG51=KE ;5:A8G5A:8E 548=8F >1I53> 8 B5@<8=>;>38G5A:>3> E0@0:B5@0. >=OB85 48DD5@5=F80F88 ;5:A8:8 ?> AD5@0< ?@8<5=5=8O (1KB>20O, B5@<8=>;>38G5A:0O, >1I5=0CG=0O, >D8F80;L=0O 8 4@C30O). >=OB85 > A2>1>4=KE 8 CAB>9G82KE A;>2>A>G5B0=8OE, D@075>;>38G5A:8E 548=8F0E. >=OB85 >1 >A=>2=KE A?>A>10E A;>2>>1@07>20=8O. @0<<0B8G5A:85 =02K:8, >15A?5G820NI85 :><<C=8:0F8N 157 8A:065=8O A<KA;0 ?@8 ?8AL<5==>< 8 CAB=>< >1I5=88 >1I53> E0@0:B5@0; >A=>2=K5 3@0<<0B8G5A:85 O2;5=8O, E0@0:B5@=K5 4;O ?@>D5AA8>=0;L=>9 @5G8. >=OB85 >1 >18E>4=>-;8B5@0BC@=><, >D8F80;L=>-45;>2><, =0CG=>< AB8;OE, AB8;5 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K; >A=>2=K5 >A>15==>AB8 =0CG=>3> AB8;O. C;LBC@0 8 B@048F88 AB@0= 87CG05<>3> O7K:0, ?@028;0 @5G52>3> MB8:5B0. >2>@5=85; 480;>38G5A:0O 8 <>=>;>38G5A:0O @5GL A 8A?>;L7>20=85< =081>;55 C?>B@518B5;L=KE 8 >B=>A8B5;L=> ?@>ABKE ;5:A8:>-3@0<<0B8G5A:8E A@54AB2 2 >A=>2=KE :><<C=8:0B82=KE A8BC0F8OE =5>D8F80;L=>3> 8 >D8F80;L=>3> >1I5=8O; >A=>2K ?C1;8G=>9 @5G8 (CAB=>5 A>>1I5=85, 4>:;04). C48@>20=85; ?>=8<0=85 480;>38G5A:>9 8 <>=>;>38G5A:>9 @5G8 2 AD5@5 1KB>2>9 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :><<C=8:0F88. 'B5=85; 284K B5:AB>2: =5A;>6=K5 ?@03<0B8G5A:85 B5:ABK 8 B5:ABK ?> H8@>:><C 8 C7:><C ?@>D8;N A?5F80;L=>AB8. 8AL<>; 284K @5G52KE ?@>872545=89: 0==>B0F8O, @5D5@0B, B578AK, A>>1I5=8O, G0AB=>5 ?8AL<>, 45;>2>5 ?8AL<>, 18>3@0D8O.340!-.$.02$'!/ #,"# . $878G5A:0O :C;LBC@0 2 >1I5:C;LBC@=>9 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:5 ABC45=B>2; 55 A>F80;L=>-18>;>38G5A:85 >A=>2K; D878G5A:0O :C;LBC@0 8 A?>@B :0: A>F80;L=K5 D5=><5=K >1I5AB20; 70:>=>40B5;LAB2> >AA89A:>9 $545@0F88 > D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 A?>@B5, D878G5A:0O :C;LBC@0 ;8G=>AB8. A=>2K 74>@>2>3> >1@070 687=8 ABC45=B0; >A>15==>AB8 8A?>;L7>20=8O A@54AB2 D878G5A:>9 :C;LBC@K 4;O >?B8<870F88 @01>B>A?>A>1=>AB8. 1I0O D878G5A:0O 8 A?5F80;L=0O ?>43>B>2:0 2 A8AB5<5 D878G5A:>3> 2>A?8B0=8O. !?>@B; 8=48284C0;L=K9 2K1>@ 284>2 A?>@B0 8;8 A8AB5< D878G5A:8E C?@06=5=89. @>D5AA8>=0;L=>-?@8:;04=0O D878G5A:0O ?>43>B>2:0 ABC45=B>2. A=>2K <5B>48:8 A0<>AB>OB5;L=KE 7040=89 8 A0<>:>=B@>;L A>AB>O=8O A2>53> >@30=87<0.408!-.$.03"'!"/ !" /. !CI=>ABL, D>@<K, DC=:F88 8AB>@8G5A:>3> 7=0=8O; <5B>4K 8 8AB>G=8:8 87CG5=8O 8AB>@88; ?>=OB85 8 :;0AA8D8:0F8O 8AB>@8G5A:>3> 8AB>G=8:0; >B5G5AB25==0O 8AB>@8>3@0D8O 2 ?@>H;>< 8 =0AB>OI5<: >1I55 8 >A>15==>5; <5B>4>;>38O 8 B5>@8O 8AB>@8G5A:>9 =0C:8; 8AB>@8O >AA88 - =5>BJ5<;5<0O G0ABL 2A5<8@=>9 8AB>@88. =B8G=>5 =0A;5485 2 M?>EC 5;8:>3> ?5@5A5;5=8O =0@>4>2; ?@>1;5<0 MB=>35=570 2>AB>G=KE A;02O=; >A=>2=K5 MB0?K AB0=>2;5=8O 3>AC40@AB25==>AB8; @52=OO CAL 8 :>G52=8:8; 2870=B89A:>-4@52=5@CAA:85 A2O78; >A>15==>AB8 A>F80;L=>3> AB@>O @52=59 CA8; MB=>:C;LBC@=K5 8 A>F80;L=>-?>;8B8G5A:85 ?@>F5AAK AB0=>2;5=8O @CAA:>9 3>AC40@AB25==>AB8; ?@8=OB85 E@8AB80=AB20; @0A?@>AB@0=5=85 8A;0<0; M2>;NF8O 2>AB>G=>A;02O=A:>9 3>AC40@AB25==>AB8 2 XI-XII 22.; A>F80;L=>-?>;8B8G5A:85 87<5=5=8O 2 @CAA:8E 75<;OE 2 XIII-XV 22.; CAL 8 @40: ?@>1;5<K 2708<>2;8O=8O. >AA8O 8 A@54=525:>2K5 3>AC40@AB20 2@>?K 8 788; A?5F8D8:0 D>@<8@>20=8O 548=>3> @>AA89A:>3> 3>AC40@AB20; 2>72KH5=85 >A:2K; D>@<8@>20=85 A>A;>2=>9 A8AB5<K >@30=870F88 >1I5AB20; @5D>@<K 5B@0 I; 25: :0B5@8=K; ?@54?>AK;:8 8 >A>15==>AB8 A:;04K20=8O @>AA89A:>3> 01A>;NB87<0; 48A:CAA88 > 35=578A5 A0<>45@6028O. A>15==>AB8 8 >A=>2=K5 MB0?K M:>=><8G5A:>3> @0728B8O >AA88; M2>;NF8O D>@< A>1AB25==>AB8 =0 75<;N; AB@C:BC@0 D5>40;L=>3> 75<;52;045=8O; :@5?>AB=>5 ?@02> 2 >AA88; <0=CD0:BC@=>-?@><KH;5==>5 ?@>872>4AB2>; AB0=>2;5=85 8=4CAB@80;L=>3> >1I5AB20 2 >AA88: >1I55 8 >A>15==>5; >1I5AB25==0O <KA;L 8 >A>15==>AB8 >1I5AB25==>3> 42865=8O >AA88 XIX 2.; @5D>@<K 8 @5D>@<0B>@K 2 >AA88; @CAA:0O :C;LBC@0 XIX 25:0 8 55 2:;04 2 <8@>2CN :C;LBC@C. >;L XX AB>;5B8O 2 <8@>2>9 8AB>@88; 3;>10;870F8O >1I5AB25==KE ?@>F5AA>2; ?@>1;5<0 M:>=><8G5A:>3> @>AB0 8 <>45@=870F88; @52>;NF88 8 @5D>@<K; A>F80;L=0O B@0=AD>@<0F8O >1I5AB20; AB>;:=>25=85 B5=45=F89 8=B5@=0F8>=0;87<0 8 =0F8>=0;87<0, 8=B53@0F88 8 A5?0@0B87<0, 45<>:@0B88 8 02B>@8B0@87<0. >AA8O 2 =0G0;5 XX 2.; >1J5:B82=0O ?>B@51=>ABL 8=4CAB@80;L=>9 <>45@=870F88 >AA88; @>AA89A:85 @5D>@<K 2 :>=B5:AB5 >1I5<8@>2>3> @0728B8O 2 =0G0;5 25:0; ?>;8B8G5A:85 ?0@B88 >AA88: 35=578A, :;0AA8D8:0F8O, ?@>3@0<<K, B0:B8:0. >AA8O 2 CA;>28OE <8@>2>9 2>9=K 8 >1I5=0F8>=0;L=>3> :@878A0; @52>;NF8O 1917 3.; 3@0640=A:0O 2>9=0 8 8=B5@25=F8O, 8E @57C;LB0BK 8 ?>A;54AB28O; @>AA89A:0O M<83@0F8O; A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>5 @0728B85 AB@0=K 2 20-5 33.; -; D>@<8@>20=85 >4=>?0@B89=>3> ?>;8B8G5A:>3> @568<0; >1@07>20=85 !!! ; :C;LBC@=0O 687=L AB@0=K 2 20-5 33.; 2=5H=OO ?>;8B8:0. C@A =0 AB@>8B5;LAB2> A>F80;87<0 2 >4=>9 AB@0=5 8 53> ?>A;54AB28O; A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 ?@5>1@07>20=8O 2 30-5 33.; CA8;5=85 @568<0 ;8G=>9 2;0AB8 !B0;8=0; A>?@>B82;5=85 AB0;8=87<C. !!!  =0:0=C=5 8 2 =0G0;L=K9 ?5@8>4 2B>@>9 <8@>2>9 2>9=K; 5;8:0O B5G5AB25==0O 2>9=0. !>F80;L=>-M:>=><8G5A:>5 @0728B85, >1I5AB25==>-?>;8B8G5A:0O 687=L, :C;LBC@0, 2=5H=OO ?>;8B8:0 !!!  2 ?>A;52>5==K5 3>4K; E>;>4=0O 2>9=0; ?>?KB:8 >ACI5AB2;5=8O ?>;8B8G5A:8E 8 M:>=><8G5A:8E @5D>@<; "  8 55 2;8O=85 =0 E>4 >1I5AB25==>3> @0728B8O; !!!  2 A5@548=5 60-80-E 33.: =0@0AB0=85 :@878A=KE O2;5=89; !>25BA:89 !>N7 2 1985-1991 33.; ?5@5AB@>9:0; ?>?KB:0 3>AC40@AB25==>3> ?5@52>@>B0 1991 3. 8 55 ?@>20;; @0A?04 !!! ; 5;>256A:85 A>3;0H5=8O; :BO1@LA:85 A>1KB8O 1993 3.; AB0=>2;5=85 =>2>9 @>AA89A:>9 3>AC40@AB25==>AB8 (1993-1999 33.); >AA8O =0 ?CB8 @048:0;L=>9 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 <>45@=870F88; :C;LBC@0 2 A>2@5<5==>9 >AA88; 2=5H=5?>;8B8G5A:0O 45OB5;L=>ABL 2 CA;>28OE =>2>9 35>?>;8B8G5A:>9 A8BC0F88.!-.$.04#,"# /. !B@C:BC@0 8 A>AB02 A>2@5<5==>3> :C;LBC@>;>38G5A:>3> 7=0=8O; :C;LBC@>;>38O 8 D8;>A>D8O :C;LBC@K, A>F8>;>38O :C;LBC@K, :C;LBC@=0O 0=B@>?>;>38O; :C;LBC@>;>38O 8 8AB>@8O :C;LBC@K; B5>@5B8G5A:0O 8 ?@8:;04=0O :C;LBC@>;>38O. 5B>4K :C;LBC@>;>38G5A:8E 8AA;54>20=89. A=>2=K5 ?>=OB8O :C;LBC@>;>388: :C;LBC@0, F828;870F8O, <>@D>;>38O :C;LBC@K, DC=:F88 :C;LBC@K, AC1J5:B :C;LBC@K, :C;LBC@>35=57, 48=0<8:0 :C;LBC@K, O7K: 8 A8<2>;K :C;LBC@K, :C;LBC@=K5 :>4K, <56:C;LBC@=K5 :><<C=8:0F88, :C;LBC@=K5 F5==>AB8 8 =>@<K, :C;LBC@=K5 B@048F88, :C;LBC@=0O :0@B8=0 <8@0, A>F80;L=K5 8=AB8BCBK :C;LBC@K, :C;LBC@=0O A0<>845=B8G=>ABL, :C;LBC@=0O <>45@=870F8O. "8?>;>38O :C;LBC@; MB=8G5A:0O 8 =0F8>=0;L=0O, M;8B0@=0O 8 <0AA>20O :C;LBC@K; 2>AB>G=K5 8 70?04=K5 B8?K :C;LBC@; A?5F8D8G5A:85 8 "A5@548==K5" :C;LBC@K; ;>:0;L=K5 :C;LBC@K; <5AB> 8 @>;L >AA88 2 <8@>2>9 :C;LBC@5; B5=45=F88 :C;LBC@=>9 C=825@A0;870F88 2 <8@>2>< A>2@5<5==>< ?@>F5AA5. C;LBC@0 8 ?@8@>40. C;LBC@0 8 >1I5AB2>. C;LBC@0 8 3;>10;L=K5 ?@>1;5<K A>2@5<5==>AB8. C;LBC@0 8 ;8G=>ABL; 8=:C;LBC@0F8O 8 A>F80;870F8O.!-.$.05"/. 1J5:B, ?@54<5B 8 <5B>4 ?>;8B8G5A:>9 =0C:8; DC=:F88 ?>;8B>;>388. >;8B8G5A:0O 687=L 8 2;0AB=K5 >B=>H5=8O; @>;L 8 <5AB> ?>;8B8:8 2 687=8 A>2@5<5==KE >1I5AB2; A>F80;L=K5 DC=:F88 ?>;8B8:8. AB>@8O ?>;8B8G5A:8E CG5=89; @>AA89A:0O ?>;8B8G5A:0O B@048F8O: 8AB>:8, A>F8>:C;LBC@=K5 >A=>20=8O, 8AB>@8G5A:0O 48=0<8:0; A>2@5<5==K5 ?>;8B>;>38G5A:85 H:>;K. @0640=A:>5 >1I5AB2>, 53> ?@>8AE>645=85 8 >A>15==>AB8; >A>15==>AB8 AB0=>2;5=8O 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 >AA88. =AB8BCF8>=0;L=K5 0A?5:BK ?>;8B8:8; ?>;8B8G5A:0O 2;0ABL; ?>;8B8G5A:0O A8AB5<0; ?>;8B8G5A:85 @568<K, ?>;8B8G5A:85 ?0@B88, M;5:B>@0;L=K5 A8AB5<K. >;8B8G5A:85 >B=>H5=8O 8 ?@>F5AAK; ?>;8B8G5A:85 :>=D;8:BK 8 A?>A>1K 8E @07@5H5=8O; ?>;8B8G5A:85 B5E=>;>388; ?>;8B8G5A:89 <5=546<5=B; ?>;8B8G5A:0O <>45@=870F8O. >;8B8G5A:85 >@30=870F88 8 42865=8O; ?>;8B8G5A:85 M;8BK; ?>;8B8G5A:>5 ;845@AB2>. !>F8>:C;LBC@=K5 0A?5:BK ?>;8B8:8. 8@>20O ?>;8B8:0 8 <564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O; >A>15==>AB8 <8@>2>3> ?>;8B8G5A:>3> ?@>F5AA0; =0F8>=0;L=>-3>AC40@AB25==K5 8=B5@5AK >AA88 2 =>2>9 35>?>;8B8G5A:>9 A8BC0F88. 5B>4>;>38O ?>7=0=8O ?>;8B8G5A:>9 @50;L=>AB8; ?0@0483<K ?>;8B8G5A:>3> 7=0=8O; M:A?5@B=>5 ?>;8B8G5A:>5 7=0=85; ?>;8B8G5A:0O 0=0;8B8:0 8 ?@>3=>AB8:0.!-.$.06 . >AC40@AB2> 8 ?@02>; 8E @>;L 2 687=8 >1I5AB20. >@<0 ?@020 8 =>@<0B82=>-?@02>2K5 0:BK. A=>2=K5 ?@02>2K5 A8AB5<K A>2@5<5==>AB8; <564C=0@>4=>5 ?@02> :0: >A>10O A8AB5<0 ?@020; 8AB>G=8:8 @>AA89A:>3> ?@020. 0:>= 8 ?>470:>==K5 0:BK. !8AB5<0 @>AA89A:>3> ?@020; >B@0A;8 ?@020. @02>=0@CH5=85 8 N@848G5A:0O >B25BAB25==>ABL. =0G5=85 70:>==>AB8 8 ?@02>?>@O4:0 2 A>2@5<5==>< >1I5AB25; ?@02>2>5 3>AC40@AB2>. >=AB8BCF8O >AA89A:>9 $545@0F88 - >A=>2=>9 70:>= 3>AC40@AB20. A>15==>AB8 D545@0B82=>3> CAB@>9AB20 >AA88; A8AB5<0 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 >AA89A:>9 $545@0F88. >=OB85 3@0640=A:>3> ?@02>>B=>H5=8O; D878G5A:85 8 N@848G5A:85 ;8F0; ?@02> A>1AB25==>AB8. 1O70B5;LAB20 2 3@0640=A:>< ?@025 8 >B25BAB25==>ABL 70 8E =0@CH5=85; =0A;54AB25==>5 ?@02>. @0G=>-A5<59=K5 >B=>H5=8O; 2708<=K5 ?@020 8 >1O70==>AB8 AC?@C3>2, @>48B5;59 8 45B59; >B25BAB25==>ABL ?> A5<59=><C ?@02C. "@C4>2>9 4>3>2>@ (:>=B@0:B); B@C4>20O 48AF8?;8=0 8 >B25BAB25==>ABL 70 55 =0@CH5=85. 4<8=8AB@0B82=K5 ?@02>=0@CH5=8O 8 04<8=8AB@0B82=0O >B25BAB25==>ABL. >=OB85 ?@5ABC?;5=8O; C3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL 70 A>25@H5=85 ?@5ABC?;5=89. -:>;>38G5A:>5 ?@02>. A>15==>AB8 ?@02>2>3> @53C;8@>20=8O 1C4CI59 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8. @02>2K5 >A=>2K 70I8BK 3>AC40@AB25==>9 B09=K; 70:>=>40B5;L=K5 8 =>@<0B82=>-?@02>2K5 0:BK 2 >1;0AB8 70I8BK 8=D>@<0F88 8 3>AC40@AB25==>9 B09=K.!-.$.08 #!! /+  #,"#  '. !B8;8 A>2@5<5==>3> @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0; O7K:>20O =>@<0, 55 @>;L 2 AB0=>2;5=88 8 DC=:F8>=8@>20=88 ;8B5@0BC@=>3> O7K:0. 5G52>5 2708<>459AB285; >A=>2=K5 548=8FK >1I5=8O; CAB=0O 8 ?8AL<5==0O @07=>284=>AB8 ;8B5@0BC@=>3> O7K:0; =>@<0B82=K5, :><<C=8:0B82=K5, MB8G5A:85 0A?5:BK CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8. $C=:F8>=0;L=K5 AB8;8 A>2@5<5==>3> @CAA:>3> O7K:0; 2708<>459AB285 DC=:F8>=0;L=KE AB8;59. 0CG=K9 AB8;L; A?5F8D8:0 8A?>;L7>20=8O M;5<5=B>2 @07;8G=KE O7K:>2KE C@>2=59 8 =0CG=>9 @5G8; @5G52K5 =>@<K CG51=>9 8 =0CG=>9 AD5@ 45OB5;L=>AB8. D8F80;L=>-45;>2>9 AB8;L, AD5@0 53> DC=:F8>=8@>20=8O, 60=@>2>5 @07=>>1@0785; O7K:>2K5 D>@<C;K >D8F80;L=KE 4>:C<5=B>2; ?@85<K C=8D8:0F88 O7K:0 A;C651=KE 4>:C<5=B>2; 8=B5@=0F8>=0;L=K5 A2>9AB20 @CAA:>9 >D8F80;L=>-45;>2>9 ?8AL<5==>9 @5G8; O7K: 8 AB8;L @0A?>@O48B5;L=KE 4>:C<5=B>2; O7K: 8 AB8;L :><<5@G5A:>9 :>@@5A?>=45=F88; O7K: 8 AB8;L 8=AB@C:B82=>-<5B>48G5A:8E 4>:C<5=B>2; @5:;0<0 2 45;>2>9 @5G8; ?@028;0 >D>@<;5=8O 4>:C<5=B>2; @5G52>9 MB8:5B 2 4>:C<5=B5. 0=@>20O 48DD5@5=F80F8O 8 >B1>@ O7K:>2KE A@54AB2 2 ?C1;8F8AB8G5A:>< AB8;5; >A>15==>AB8 CAB=>9 ?C1;8G=>9 @5G8; >@0B>@ 8 53> 0C48B>@8O; >A=>2=K5 284K 0@3C<5=B>2; ?>43>B>2:0 @5G8: 2K1>@ B5<K, F5;8 @5G8, ?>8A: <0B5@80;0, =0G0;>, @0725@BK20=85 8 7025@H5=85 @5G8; >A=>2=K5 ?@85<K ?>8A:0 <0B5@80;0 8 284K 2A?><>30B5;L=KE <0B5@80;>2; A;>25A=>5 >D>@<;5=85 ?C1;8G=>3> 2KABC?;5=8O; ?>=OB;82>ABL, 8=D>@<0B82=>ABL, 2K@078B5;L=>ABL ?C1;8G=>9 @5G8. 073>2>@=0O @5GL 2 A8AB5<5 DC=:F8>=0;L=KE @07=>284=>AB59 @CAA:>3> ;8B5@0BC@=>3> O7K:0; CA;>28O DC=:F8>=8@>20=8O @073>2>@=>9 @5G8, @>;L 2=5O7K:>2KE D0:B>@>2. C;LBC@0 @5G8; >A=>2=K5 =0?@02;5=8O A>25@H5=AB2>20=8O =02K:>2 3@0<>B=>3> ?8AL<0 8 3>2>@5=8O.80!-.$.09!&/. @54KAB>@8O 8 A>F80;L=>-D8;>A>DA:85 ?@54?>AK;:8 A>F8>;>388 :0: =0C:8; A>F8>;>38G5A:89 ?@>5:B .>=B0; :;0AA8G5A:85 A>F8>;>38G5A:85 B5>@88; A>2@5<5==K5 A>F8>;>38G5A:85 B5>@88; @CAA:0O A>F8>;>38G5A:0O <KA;L. 1I5AB2> 8 A>F80;L=K5 8=AB8BCBK; <8@>20O A8AB5<0 8 ?@>F5AAK 3;>10;870F88. !>F80;L=K5 3@C??K 8 >1I=>AB8; 284K >1I=>AB59; >1I=>ABL 8 ;8G=>ABL; <0;K5 3@C??K 8 :>;;5:B82K; A>F80;L=0O >@30=870F8O. !>F80;L=K5 42865=8O. !>F80;L=>5 =5@025=AB2>, AB@0B8D8:0F8O 8 A>F80;L=0O <>18;L=>ABL; ?>=OB85 A>F80;L=>3> AB0BCA0. !>F80;L=>5 2708<>459AB285 8 A>F80;L=K5 >B=>H5=8O; >1I5AB25==>5 <=5=85 :0: 8=AB8BCB 3@0640=A:>3> >1I5AB20. C;LBC@0 :0: D0:B>@ A>F80;L=KE 87<5=5=89; 2708<>459AB285 M:>=><8:8, A>F80;L=KE >B=>H5=89 8 :C;LBC@K. 8G=>ABL :0: A>F80;L=K9 B8?; A>F80;L=K9 :>=B@>;L 8 45280F8O; ;8G=>ABL :0: 45OB5;L=K9 AC1J5:B. !>F80;L=K5 87<5=5=8O; A>F80;L=K5 @52>;NF88 8 @5D>@<K; :>=F5?F8O A>F80;L=>3> ?@>3@5AA0; D>@<8@>20=85 <8@>2>9 A8AB5<K; <5AB> >AA88 2 <8@>2>< A>>1I5AB25. 5B>4K A>F8>;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O.!-.$.10$!$/. @54<5B D8;>A>D88; <5AB> 8 @>;L D8;>A>D88 2 :C;LBC@5; AB0=>2;5=85 D8;>A>D88; >A=>2=K5 =0?@02;5=8O, H:>;K D8;>A>D88 8 MB0?K 55 8AB>@8G5A:>3> @0728B8O; AB@C:BC@0 D8;>A>DA:>3> 7=0=8O. #G5=85 > 1KB88; <>=8AB8G5A:85 8 ?;N@0;8AB8G5A:85 :>=F5?F88 1KB8O, A0<>>@30=870F88 1KB8O; ?>=OB8O <0B5@80;L=>3> 8 8450;L=>3>; ?@>AB@0=AB2>, 2@5<O; 42865=85 8 @0728B85, 480;5:B8:0; 45B5@<8=87< 8 8=45B5@<8=87<; 48=0<8G5A:85 8 AB0B8AB8G5A:85 70:>=><5@=>AB8; =0CG=K5, D8;>A>DA:85 8 @5;838>7=K5 :0@B8=K <8@0. '5;>25:, >1I5AB2>, :C;LBC@0; G5;>25: 8 ?@8@>40; >1I5AB2> 8 53> AB@C:BC@0; 3@0640=A:>5 >1I5AB2> 8 3>AC40@AB2>; G5;>25: 2 A8AB5<5 A>F80;L=KE A2O759; G5;>25: 8 8AB>@8G5A:89 ?@>F5AA: ;8G=>ABL 8 <0AAK, A2>1>40 8 =5>1E>48<>ABL; D>@<0F8>==0O 8 F828;870F8>==0O :>=F5?F88 >1I5AB25==>3> @0728B8O. !<KA; G5;>25G5A:>3> 1KB8O; =0A8;85 8 =5=0A8;85; A2>1>40 8 >B25BAB25==>ABL; <>@0;L, A?@0254;82>ABL, ?@02>; =@02AB25==K5 F5==>AB8; ?@54AB02;5=8O > A>25@H5==>< G5;>25:5 2 @07;8G=KE :C;LBC@0E; MAB5B8G5A:85 F5==>AB8 8 8E @>;L 2 G5;>25G5A:>9 687=8; @5;838>7=K5 F5==>AB8 8 A2>1>40 A>25AB8. !>7=0=85 8 ?>7=0=85; A>7=0=85, A0<>A>7=0=85 8 ;8G=>ABL; ?>7=0=85, B2>@G5AB2>, ?@0:B8:0; 25@0 8 7=0=85; ?>=8<0=85 8 >1JOA=5=85; @0F8>=0;L=>5 8 8@@0F8>=0;L=>5 2 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8; ?@>1;5<0 8AB8=K; 459AB28B5;L=>ABL, <KH;5=85, ;>38:0 8 O7K:; =0CG=>5 8 2=5=0CG=>5 7=0=85; :@8B5@88 =0CG=>AB8; AB@C:BC@0 =0CG=>3> ?>7=0=8O, 53> <5B>4K 8 D>@<K; @>AB =0CG=>3> 7=0=8O; =0CG=K5 @52>;NF88 8 A<5=K B8?>2 @0F8>=0;L=>AB8; =0C:0 8 B5E=8:0. C4CI55 G5;>25G5AB20; 3;>10;L=K5 ?@>1;5<K A>2@5<5==>AB8; 2708<>459AB285 F828;870F89 8 AF5=0@88 1C4CI53>.!-.$.11-. 2545=85 2 M:>=><8G5A:CN B5>@8N; 1;030; ?>B@51=>AB8, @5AC@AK; M:>=><8G5A:89 2K1>@; M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O; M:>=><8G5A:85 A8AB5<K; >A=>2=K5 MB0?K @0728B8O M:>=><8G5A:>9 B5>@88; <5B>4K M:>=><8G5A:>9 B5>@88. 8:@>M:>=><8:0; @K=>:; A?@>A 8 ?@54;>65=85; ?>B@518B5;LA:85 ?@54?>GB5=8O 8 ?@545;L=0O ?>;57=>ABL; D0:B>@K A?@>A0; 8=48284C0;L=K9 8 @K=>G=K9 A?@>A; MDD5:B 4>E>40 8 MDD5:B 70<5I5=8O; M;0AB8G=>ABL; ?@54;>65=85 8 53> D0:B>@K; 70:>= C1K20NI59 ?@545;L=>9 ?@>872>48B5;L=>AB8; MDD5:B <0AHB010; 284K 8745@65:; D8@<0; 2K@CG:0 8 ?@81K;L; ?@8=F8? <0:A8<870F88 ?@81K;8; ?@54;>65=85 A>25@H5==> :>=:C@5=B=>9 D8@<K 8 >B@0A;8; MDD5:B82=>ABL :>=:C@5=B=KE @K=:>2; @K=>G=0O 2;0ABL; <>=>?>;8O; <>=>?>;8AB8G5A:0O :>=:C@5=F8O; >;83>?>;8O; 0=B8<>=>?>;L=>5 @53C;8@>20=85; A?@>A =0 D0:B>@K ?@>872>4AB20; @K=>: B@C40; A?@>A 8 ?@54;>65=85 B@C40; 70@01>B=0O ?;0B0 8 70=OB>ABL; @K=>: :0?8B0;0; ?@>F5=B=0O AB02:0 8 8=25AB8F88; @K=>: 75<;8; @5=B0; >1I55 @02=>25A85 8 1;03>A>AB>O=85; @0A?@545;5=85 4>E>4>2; =5@025=AB2>; 2=5H=85 MDD5:BK 8 >1I5AB25==K5 1;030; @>;L 3>AC40@AB20. 0:@>M:>=><8:0; =0F8>=0;L=0O M:>=><8:0 :0: F5;>5; :@C3>>1>@>B 4>E>4>2 8 ?@>4C:B>2;  8 A?>A>1K 53> 87<5@5=8O; =0F8>=0;L=K9 4>E>4; @0A?>;0305<K9 ;8G=K9 4>E>4; 8=45:AK F5=; 157@01>B8F0 8 55 D>@<K; 8=D;OF8O 8 55 284K; M:>=><8G5A:85 F8:;K; <0:@>M:>=><8G5A:>5 @02=>25A85; A>2>:C?=K9 A?@>A 8 A>2>:C?=>5 ?@54;>65=85; AB018;870F8>==0O ?>;8B8:0; @02=>25A85 =0 B>20@=>< @K=:5; ?>B@51;5=85 8 A15@565=8O; 8=25AB8F88; 3>AC40@AB25==K5 @0AE>4K 8 =0;>38; MDD5:B <C;LB8?;8:0B>@0; 1N465B=>-=0;>3>20O ?>;8B8:0; 45=L38 8 8E DC=:F88; @02=>25A85 =0 45=56=>< @K=:5; 45=56=K9 <C;LB8?;8:0B>@; 10=:>2A:0O A8AB5<0; 45=56=>-:@548B=0O ?>;8B8:0; M:>=><8G5A:89 @>AB 8 @0728B85; <564C=0@>4=K5 M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O; 2=5H=OO B>@3>2;O 8 B>@3>20O ?>;8B8:0; ?;0B56=K9 10;0=A; 20;NB=K9 :C@A. A>15==>AB8 ?5@5E>4=>9 M:>=><8:8 >AA88; ?@820B870F8O; D>@<K A>1AB25==>AB8; ?@54?@8=8<0B5;LAB2>; B5=520O M:>=><8:0; @K=>: B@C40; @0A?@545;5=85 8 4>E>4K; ?@5>1@07>20=8O 2 A>F80;L=>9 AD5@5; AB@C:BC@=K5 A42838 2 M:>=><8:5; D>@<8@>20=85 >B:@KB>9 M:>=><8:8.!-. .000F8>=0;L=>-@538>=0;L=K9 (2C7>2A:89) :><?>=5=B4> 240 !-..008AF8?;8=K 8 :C@AK ?> 2K1>@C ABC45=B0, CAB0=02;8205<K5 2C7>< 4> 2401I85 <0B5<0B8G5A:85 8 5AB5AB25==>=0CG=K5 48AF8?;8=K700.$.00$545@0;L=K9 :><?>=5=B=5 <5=55 560.$.01""  $ ". :A8><0B8G5A:89 <5B>4, >A=>2=K5 <0B5<0B8G5A:85 AB@C:BC@K. 5@>OB=>ABL 8 AB0B8AB8:0. 0B5<0B8G5A:85 <>45;8, 0;3>@8B<K 8 O7K:8, ?@>3@0<<8@>20=85, AB0=40@B=>5 ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8.300.$.02&& !  !"!"/. AB5AB25==>=0CG=0O 8 3C<0=8B0@=0O :C;LBC@K; =0CG=K9 <5B>4; 8AB>@8O 5AB5AB2>7=0=8O; ?0=>@0<0 A>2@5<5==>3> 5AB5AB2>7=0=8O; B5=45=F8O @0728B8O. >=F5?F88 >?8A0=8O ?@8@>4K; ?>@O4>: 8 15A?>@O4>: 2 ?@8@>45; E0>A; AB@C:BC@=K5 C@>2=8 >@30=870F88 <0B5@88; <8:@>-, <0:@>- 8 <530<8@K; ?@>AB@0=AB2>, 2@5<O; ?@8=F8?K >B=>A8B5;L=>AB8; ?@8=F8?K A8<<5B@88. 0:>=K A>E@0=5=8O; 2708<>459AB285; 1;87:>459AB285; 40;L=>459AB285; A>AB>O=85; ?@8=F8?K AC?5@?>78F88, =5>?@545;5==>AB8, 4>?>;=8B5;L=>AB8. 8=0<8G5A:85 8 AB0B8AB8G5A:85 70:>=><5@=>AB8 2 ?@8@>45; 70:>=K A>E@0=5=8O M=5@388. %8<8G5A:85 A8AB5<K, M=5@35B8:0 E8<8G5A:8E ?@>F5AA>2, @50:F8>==0O A?>A>1=>ABL 25I5AB2. A>15==>AB8 18>;>38G5A:>3> C@>2=O >@30=870F88 <0B5@88; ?@8=F8?K M2>;NF88, 2>A?@>872>4AB20 8 @0728B8O 682KE A8AB5<; <=>3>>1@0785 682KE >@30=87<>2  >A=>20 >@30=870F88 8 CAB>9G82>AB8 18>AD5@K. '5;>25:: D878>;>38O, 74>@>2L5, M<>F88, B2>@G5AB2>, @01>B>A?>A>1=>ABL. 8>MB8:0; G5;>25:, 18>AD5@0 8 :>A<8G5A:85 F8:;K; =>>AD5@0; =5>1@0B8<>ABL 2@5<5=8; A0<>>@30=870F8O 2 682>9 8 =5682>9 ?@8@>45; ?CBL : 548=>9 :C;LBC@5.190.$.03-/. 8>AD5@0 8 G5;>25:: AB@C:BC@0 18>AD5@K, M:>A8AB5<K, 2708<>>B=>H5=8O >@30=87<0 8 A@54K, M:>;>38O 8 74>@>2L5 G5;>25:0. ;>10;L=K5 ?@>1;5<K >:@C60NI59 A@54K; M:>;>38G5A:85 ?@8=F8?K @0F8>=0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O ?@8@>4=KE @5AC@A>2 8 >E@0=K ?@8@>4K. A=>2K M:>=><8:8 ?@8@>4>?>;L7>20=8O. -:>70I8B=0O B5E=8:0 8 B5E=>;>388. A=>2K M:>;>38G5A:>3> ?@020, ?@>D5AA8>=0;L=0O >B25BAB25==>ABL. 564C=0@>4=>5 A>B@C4=8G5AB2> 2 >1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K. -:>;>38G5A:89 ?@0:B8:C<.70. .000F8>=0;L=>-@538>=0;L=K9 (2C7>2A:89) :><?>=5=B4> 70..008AF8?;8=K 8 :C@AK ?> 2K1>@C ABC45=B0, CAB0=02;8205<K5 2C7><4> 701I5?@>D5AA8>=0;L=K5 48AF8?;8=K1560$.00$545@0;L=K9 :><?>=5=B=5 <5=55 1250.$.01   $!!,-'!#. !&,!",. >=OB85 A?5F80;L=>AB8, >A>15==>AB8 A?5F80;L=>AB8, @07=>>1@0785 A?5F80;870F89; ?5@A?5:B82K ?@>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:>9 ?@>D5AA88. @>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:0O 45OB5;L=>ABL, 55 AB@C:BC@0 8 A>45@60=85. "@51>20=8O 45OB5;L=>AB8 : ;8G=>AB8 ?5403>30; ?@>D5AA8>=0;L=> 7=0G8<K5 ;8G=>AB=K5 :0G5AB20 ?5403>30: =0?@02;5==>ABL, :><?5B5=B=>ABL 8 A?>A>1=>AB8; ?@>D5AA8>=0;L=>5 AB0=>2;5=85 ?5403>30, ?CB8 >2;045=8O ?@>D5AA859. @>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:85 CG51=K5 702545=8O. !>45@60=85, AB@C:BC@0, D>@<K 8 <5B>4K >A2>5=8O A?5F80;L=>AB8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O; ;8G=>AB=> >@85=B8@>20==K5 B5E=>;>388 @50;870F88 ?@>D5AA8>=0;L=KE >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<; ?@>D5AA8>=0;870F8O 45OB5;L=>AB8 8 ;8G=>AB8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O; ?@>D5AA8>=0;L=0O :0@L5@0.70.$.02 !"/ $/  !%$/. '5;>25: :0: F5;>AB=0O 18>;>38G5A:0O A8AB5<0, >=B>35=57; >A=>2=K5 70:>=><5@=>AB8 @>AB0 8 @0728B8O >@30=87<0 G5;>25:0; 2>7@0AB=K5 >A>15==>AB8 D878>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2; ?A8E>D878>;>38G5A:85 DC=:F88 8 8E @0728B85 2 >=B>35=575. A8E>D878>;>38O 2>A?@8OB8O, 2=8<0=8O, ?0<OB8, @5G8, <KH;5=8O; D878G5A:0O 8 C<AB25==0O @01>B>A?>A>1=>ABL 2 @07;8G=K5 ?5@8>4K @0728B8O >@30=87<0; 040?B0F8O; ?>=OB85 >1 045:20B=>AB8 D878G5A:8E 8 ?A8E8G5A:8E =03@C7>: DC=:F8>=0;L=K< 2>7<>6=>ABO< >@30=87<0. 8>@8B<K, 18>@8B<>;>38O. 8385=0. $878>;>38G5A:89 ?@0:B8:C<.100.$.03)/ !%/. A8E>;>38O :0: =0C:0 8 :0: ?@0:B8G5A:0O 45OB5;L=>ABL; ?@54<5B ?A8E>;>388 8 53> AB0=>2;5=85; 8AB>@8O =0CG=>9 ?A8E>;>388; >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 8 =0CG=K5 H:>;K 70@C156=>9 8 >B5G5AB25==>9 ?A8E>;>388. 5B>4K ?A8E>;>388: 8AA;54>20B5;LA:85, 4803=>AB8G5A:85, :>@@5:F8>==K5 8 ?A8E>B5@0?52B8G5A:85. =B>;>38O 8 ?A8E>;>38O 687=8 G5;>25:0. A8E>;>38O ;8G=>AB8; ;8G=>ABL: 55 AB@C:BC@0 8 ?@>O2;5=8O; ;8G=>ABL 2 A8AB5<5 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89. %0@0:B5@8AB8:0 45OB5;L=>AB8; >1I5=85 8 @5G520O 45OB5;L=>ABL; ?>7=020B5;L=0O 45OB5;L=>ABL. -<>F8>=0;L=>-2>;520O AD5@0; 8=48284C0;L=K5 >A>15==>AB8. @0:B8:C< ?> >1I59 ?A8E>;>388.120.$.04!%/  $!!,  /. @54<5B 8 <5B>4K ?A8E>;>388 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O; 8AB>@8O @0728B8O ?A8E>;>388 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 2 >AA88 8 70 @C156><. >7@0AB=K5 >A>15==>AB8 AB0=>2;5=8O ;8G=>AB8; @>;L A>F80;L=>9 A8BC0F88 8 254CI59 45OB5;L=>AB8 2 AB0=>2;5=88 ;8G=>AB8; ?A8E>;>38G5A:85 >A>15==>AB8 CG0I8EAO ?@>D5AA8>=0;L=>9 H:>;K. A>15==>AB8 CG51=>-?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8; ?@>D5AA8>=0;L=>5 AB0=>2;5=85 ;8G=>AB8 @01>G53>; ?A8E>;>38G5A:85 0A?5:BK ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O. A8E>;>38O ;8G=>AB8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O. @0:B8:C< ?> ?A8E>;>388 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O. 100.$.05!" /   $!$/  /. A=>2K ?5403>38G5A:>9 35=50;>388; @>;L =0@>4=>9 ?5403>38:8 8 @5;8388 2 AB0=>2;5=88 8 @0728B88 ?5403>38:8; D>@<K 2>A?8B0=8O 8 ACI5AB2>20=8O ?5403>38G5A:>3> 7=0=8O 2 ?5@2>1KB=>< >1I5AB25; 70@>645=85 ?5@2KE =0CG=>-?5403>38G5A:8E 8459 8 >1@07>20B5;L=>-2>A?8B0B5;L=KE A8AB5<; @0728B85 >1@07>20B5;L=>-2>A?8B0B5;L=KE A8AB5< =0 MB0?5 @0728B8O ?5403>38:8 :0: A0<>AB>OB5;L=>9 =0CG=>9 48AF8?;8=K. 1@07>20=85 8 53> D8;>A>DA:85 0A?5:BK 2 2@>?5 2 !@54=85 25:0; @0728B85 70@C156=>9 ?5403>38:8 8 D8;>A>D88 2 :>=F5 XIX  =0G. %% 22. 1@07>20=85 8 2>A?8B0=85 =0 CA8 A 4@52=59H8E 2@5<5= 4> XVII2; 2>A?8B0=85, >1@07>20=85 8 ?5403>38G5A:0O <KA;L 2 >AA88 2 XVIII  =0G. %% 22.; @0728B85 >B5G5AB25==>3> >1@07>20=8O 8 ?5403>38:8 2 A>25BA:89 ?5@8\   h j , . v x |~vx$&VX46TVTV:$ !!"𹭹h?]CJNHOJQJh?]CJOJQJ h?]5NH h?]5 h?]NHh?]CJNHhh?]h?]6CJh h?]h h?]CJhh?]5CJhD\^`bdx T V ( :   h j $`a$$&`&a$$a$ v x  n n$`a$$a$:$ '$)Z)))8*z***8+--n-p-&.(.0H2$a$$ & Fa$ $ & F -a$1$`$`a$$`a$"">##$$$$%%&&'((*8+++>,,----&.0.4/6/0000$1&1<2>222333334455666677<8D888J9L9::V;^;;;b<d<Z=\=>>>>B?D?X@Z@h?]h?]CJNHhh?]5CJhh?]6CJh h?]CJhh?]CJOJQJh?]CJNHOJQJMH2J2h3j3H6J6:8<8T;V;<d==<>>>>ABBBCC $$$$Ifa$ $$$`a$$$$`a$  n`$`a$Z@@@ABBCC C.CCCC&DDDEEEEbFdF*G,GGGIIJKKKLL M M^N`NNNOOPPPP>Q@QjRlRRRShSjSnTpTUUVVrWtWWWX޺ަަަަަަh?]CJNHh?]CJNHOJQJh?]CJOJQJ h?]NHh h?]h h?]5CJ h?]CJh h?]CJ h?]CJhh?]h?]CJNHh h?]CJhACC C$C(C,C}xlll $$$$Ifa$$$kd$$IflFr!&=0    4 la,C.C6CCCC{oooc $$$$Ifa$ $$$$Ifa$kd$$Ifl44Fr!&=0    4 laf4CCCCDD|ppdd $$$$Ifa$ $$$$Ifa$kd$$Ifl4Fr!&=0    4 laf4DD&DLDFFGXHH>J|naTTTTTT !$$$If` !$$"$If`"$$$x$Ifa$kd`$$Ifl4Fr!&=0    4 laf4 >JXKKNNOPPPUkd/$$IflFr!&=0    4 la$$$x$Ifa$!$$x$If` !$$$If`PPPSTTDUUdVlV $$x$Ifa$$$Yx$If`Ya$$$Y$If`Ya$ $Y$If`Y $$$Ifa$ $$x$Ifa$ lVnVVVY_cDegi$krgXXXXXXX$$$If`a$ $$$Ifa$ $$x$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la XXfYhYZZ[[D\F\\\`\b\h\\\\\t]v]]]^^^^__`` bbBbHbrbtbbbccccdddddeheeef f`gbgii~jj~kklmmmnnhqqqqPrRr(s*sssuuuuvvwwxh?]CJOJQJh>h?]CJh?]CJmH sH  h?]CJh?]CJNHT$kkRqTqVqhqqQD<$$If $$x$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la $$x$Ifa$$$$x$If`a$$$$If`a$q>ssvxdyyyyRkd`$$IflFr!&=0    4 la $$x$Ifa$$$Y$If`Ya$$$$If`a$xxyyyyXzZzB{D{{{8|:| }}X~Z~tvJLjԉ։lnŒČ\^0n46\^.0fh•(*bd:<bd^`46ěh?]h?]CJOJQJ h?]CJh?]CJNHZyyy~zr{|}~܀,TV $$x$Ifa$$$x$If`a$$$$If`a$$$If $$x$Ifa$ VXj:$Zrj^OOOOO$$$If`a$ $$If`$$If $$x$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la 2 xl:f $$x$Ifa$$$x$If`a$$$$If`a$ 0nԐ4֚rj[[[[[[$$$If`a$$$If $$x$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la ֚ěbaTL=$$$If`a$$$If $$x$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la $$x$Ifa$$$x$If`a$ěnp&(£ڣ8: rt,.HJ npxzFH~­*,bdޯBDjFHz|ܴ޴ܶ޶ "VXпҿ h?]NHh h?]hh?]CJOJQJh?]CJNH h?]CJWbΟp.` $$x$Ifa$$$x$If`a$$$$If`a$ £ڣFrgUUUUU$$=d$If`=a$ $d$If $$x$Ifa$kdL$$IflFr!&=0    4 laTVXj aTI:!$d$If` !$d$If $$x$Ifa$kd $$IflFr!&=0    4 la $$x$Ifa$$$>x$If`>a$ $c]UJ $$$Ifa$$$If$Ifkd $$IflFr!&=0    4 la $$x$Ifa$!$d$If`((*6>@|68 "TVNP|~,468Htvlnhtv V`jh?]UhmHnHu h?]NH h?]CJhh?]5CJNHhh?]5CJh h?]5h?]5CJNH h?]5CJ h?]CJh?]F$&(:qfff $$$Ifa$kd} $$Ifl4Fr!&=0    4 laf4 $$$Ifa$6>|qqf $$1$Ifa$ $$1$Ifa$kdL $$Ifl4Fr!&=0    4 laf4>@P|}rrg $$1$Ifa$ $$1$Ifa$kd) $$IflFr!&=0    4 la}ug\ $$1$Ifa$$dx$1$If$1$Ifkd $$IflhFr!&=0    4 la,4}ug\ $$1$Ifa$$dx$1$If$1$Ifkd $$IflFr!&=0    4 la46H}rdV $d$1$Ifa$$dx$1$If d$1$Ifkd$$IflFr!&=0    4 la ht}obT $d$1$Ifa$ $x$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd]$$IflFr!&=0    4 latv }obT $d$1$Ifa$ $x$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd*$$IflFr!&=0    4 la V`}ooa $d$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la`br}ooa $d$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la`bTV<>24NP028:L Z\"$DFxzbh>h?]CJh h?]NHh?]h?]CJNHh h?]5CJh>h?]CJOJQJh?]CJNHOJQJh?]CJOJQJ h?]CJhh?]5CJh h?]CJ@28}wqc $d$1$Ifa$$If$Ifkdg$$IflFr!&=0    4 la8:Ltf] $$Ifa$$dx$Ifa$ $$$Ifa$kd&$$IflFr!&=0    4 laq`R $d$1$Ifa$$ 9r x$1$Ifa$  9r d$Ifkd$$IflFr!&=0    4 la}odV $d$1$Ifa$ $x$Ifa$  9r d$Ifkd$$IflFr!&=0    4 laMM}rg^ $$Ifa$ $x$Ifa$ $$$Ifa$kdw$$IflFr!&=0    4 labd "JJJrKtKKKLLnMpMMMMMNPNRNNNOOOONPPPPPQQQ~SSSSSHTJT2V8V:VLVVVdWfWXXYYZ ZZZJ[L[\\x\z\D]F]X]Z] h?]5CJ h?]NHh?]CJOJQJh?] h?]CJ h?]hU h?]CJhh?]CJNHhN>4; AB0=>2;5=85 ?>ABA>25BA:>9 A8AB5<K >1@07>20=8O 8 ?5403>38:8 2 >AA88. >;L 8 <5AB> >1@07>20=8O 2 A>2@5<5==>< <8@5; 4286CI85 A8;K 8 B5=45=F88 53> @0728B8O; A>AB02;ONI85 3;>10;L=>3> :@878A0 >1@07>20=8O; ?5403>38G5A:0O 8=B53@0F8O :0: A@54AB2> @07@5H5=8O 3;>10;L=KE ?@>1;5< >1@07>20=8O. $0:B>@K 8 :>=F5?F88 @0728B8O G5;>25:0; F5==>AB=>-F5;52K5 >A=>20=8O A>2@5<5==>9 ?5403>38:8; 480;5:B8:0 =0F8>=0;L=>3> 8 >1I5G5;>25G5A:>3> 2 >1@07>20=88; A2>1>40 8 =5>1E>48<>ABL :0: ?5403>38G5A:85 :0B53>@88 8 O2;5=8O.90.$.06)/   $!!,/ . 5403>38G5A:89 ?@>F5AA 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 H:>;5: ACI=>ABL, A>AB02, AB@C:BC@0, 4286CI85 A8;K, >A=>2=K5 =0?@02;5=8O @0728B8O. &5;8, ?@8=F8?K, A>45@60=85, <5B>4K, A@54AB20 8 D>@<K >@30=870F88 8 >ACI5AB2;5=8O ?5403>38G5A:>3> ?@>F5AA0. A=>2K ?5403>38G5A:>3> ?@>5:B8@>20=8O. :BC0;L=K5 ?@>1;5<K 2>A?8B0=8O 8 >1@07>20=8O. =48284C0;L=K9 AB8;L 45OB5;L=>AB8 ?5403>30. 5403>38G5A:85 >A=>2K ?@>D5AA8>=0;L=>3> AB0=>2;5=8O ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O.150.$.07'! "%. >45;8 >1CG5=8O; A>2@5<5==K5 ?5403>38G5A:85 B5E=>;>388, 8E =07=0G5=85 8 >A>15==>AB8. @>5:B8@>20=85 ?5403>38G5A:8E A8AB5<, ?5403>38G5A:>3> ?@>F5AA0, ?5403>38G5A:8E A8BC0F89.80.$.08" !"", "+. "5E=>;>38O ?@>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:>3> >1I5=8O. "5E=>;>38O @5H5=8O ?5403>38G5A:>3> :>=D;8:B0; B5E=>;>38O 2>A?8B0B5;L=>3> 2;8O=8O; B5E=>;>38O 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8. #?@02;5=85 2>A?8B0B5;L=K< ?@>F5AA><. %0@0:B5@8AB8:0 =>20F8>==KE 2>A?8B0B5;L=KE A8AB5< 2 A8AB5<5 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O.80.$.09"  $!!, #'/. %0@0:B5@8AB8:0 >A=>2=KE :><?>=5=B>2 8 MB0?>2 ?@>F5AA0 >1CG5=8O, F5;8 8 7040G8 >1CG5=8O; B0:A>=><8O 4840:B8G5A:8E F5;59. !>45@60=85 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 8 >1CG5=8O; D545@0;L=K9 8 @538>=0;L=>9 :><?>=5=BK 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE AB0=40@B>2 ?>43>B>2:8 @01>G8E 2 >B@0A;8 (48709=); ACI=>ABL, 7040G8 8 E0@0:B5@8AB8:0 >1I53> ?>;8B5E=8G5A:>3> 8 A?5F80;L=>3> >1@07>20=8O; >1I5?@>D5AA8>=0;L=0O, >1I5B5E=>;>38G5A:0O 8 A?5F80;L=0O ?>43>B>2:0 :0: M;5<5=BK A>45@60=8O ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O; D0:B>@K >?@545;ONI85 A>45@60=85 A?5F80;L=>9 ?>43>B>2:8; =0CG=>-<5B>48G5A:85 >A=>2K >B1>@0 8 0=0;870 A>45@60=8O ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O. 5B>4K, A@54AB20 8 D>@<K B5>@5B8G5A:>3> 8 ?@0:B8G5A:>3> >1CG5=8O: ?>=OB8O, ACI=>ABL 8 E0@0:B5@8AB8:0. 840:B8G5A:0O 45OB5;L=>ABL ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>9 H:>;K: ACI=>ABL, DC=:F88, AB@C:BC@0, A>45@60=85. 840:B8G5A:>5 ?@>5:B8@>20=85: ?@>5:B8@>20=85 F5;59, A>45@60=8O 8 B5E=>;>388 >1CG5=8O. 1I0O E0@0:B5@8AB8:0 B5E=>;>38G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O; F5;520O >@85=B0F8O, AB8<C;8@>20=85 8 <>B820F8O CG5=8O; D>@<8@>20=85 =>2KE 7=0=89, C<5=89, =02K:>2; >?B8<870F8O D>@<, <5B>4>2 8 A@54AB2 2 E>45 @50;870F88 ?5403>38G5A:8E ?@>5:B>2. >=B@>;L 8 :>@@5:F8O CA2>5=8O: ACI=>ABL, 7040G8 8 B@51>20=8O : :>=B@>;N; 284K, D>@<K, <5B>4K 8 A@54AB20 :>=B@>;O, <5B>48:0 @07@01>B:8 :>=B@>;L=>3> 8=AB@C<5=B0@8O, 0=0;87 8 >F5=:0 45OB5;L=>AB8. >@@5:B8@>2:0 CG51=>3> ?@>F5AA0. @0:B8:C< ?> <5B>48:5 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O.280.$.10!!", /",!". 57>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8 =0 ?@>872>4AB25: ?@02>2K5, =>@<0B82=>-B5E=8G5A:85 8 >@30=870F8>==K5 >A=>2K 157>?0A=>AB8, B5E=8:0 157>?0A=>AB8. 530B82=K5 D0:B>@K A@54K >18B0=8O; ?@8=F8?K >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 2708<>459AB28O G5;>25:0 A> A@54>9 >18B0=8O; @0F8>=0;L=K5 CA;>28O 45OB5;L=>AB8. >A;54AB28O 2>7459AB28O =0 G5;>25:0 B@02<8@CNI8E, 2@54=KE 8 ?>@060NI8E D0:B>@>2, ?@8=F8?K 8E 845=B8D8:0F88. !@54AB20 8 <5B>4K ?>2KH5=8O 157>?0A=>AB8 B5E=8G5A:8E A@54AB2 8 B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2; CAB>9G82>ABL DC=:F8>=8@>20=8O >1J5:B>2 M:>=><8:8 8 B5E=8G5A:8E A@54AB2 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE. 8:2840F8O ?>A;54AB289 020@89, :0B0AB@>D 8 AB8E89=KE 154AB289. 5@20O <548F8=A:0O ?><>IL.80.$.11 / -. 84K ?@54?@8OB89, 8E >@30=870F8>==>-?@02>2K5 D>@<K; >1I0O 8 ?@>872>4AB25==0O AB@C:BC@0 ?@54?@8OB8O (D8@<K). -;5<5=BK ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 8 B8?K ?@>872>4AB20. %0@0:B5@8AB8:0 >A=>2=KE D>=4>2 (A@54AB2), <5B>4>2 8E >F5=:8, ?>=OB8O 87=>A0 8 0<>@B870F88; >1>@>B=K5 A@54AB20, 8E A>AB02, <5B>4K =>@<8@>20=8O. CB8 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 8A?>;L7>20=8O. @>F5AA D>@<8@>20=8O :04@>2 ?@54?@8OB89, <5B>4K >@30=870F88 8E ?>43>B>2:8 8 >F5=:8 @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8; >A=>2K =>@<8@>20=8O B@C40, >@30=870F88 8 >?;0BK B@C40. 5B>4K @0AG5B0 MDD5:B82=>AB8 8=25AB8F8>==KE @5H5=89.100. .000F8>=0;L=>-@538>=0;L=K9 (2C7>2A:89) :><?>=5=B4> 156..008AF8?;8=K 8 :C@AK ?> 2K1>@C ABC45=B0, CAB0=02;8205<K5 2C7><4> 1568AF8?;8=K >B@0A;52>9 ?>43>B>2:84510.$.00$545@0;L=K9 :><?>=5=B2400.$.01 /  $ ! !  " /. A=>2K =0G5@B0B5;L=>9 35><5B@88; ?@028;0 >D>@<;5=8O G5@B5659. >AB@>5=85 35><5B@8G5A:8E ?@54<5B>2 2 @0:C@A0E, ?>AB@>5=85 A5G5=89, B5; 2@0I5=8O. 1I0O <5B>4>;>38O 8 ;>38:0 @5H5=8O 3@0D8G5A:8E 7040G; A@54AB20 8=65=5@=>9 3@0D8:8; <5B>4K 8 ?@85<K 2K?>;=5=8O G5@B5659. >AA>740=85 D>@<K ?@54<5B0 ?> G5@B56C (2 B@5E ?@>5:F8OE), 87>1@065=8O 55 2 @8AC=:5. >AB@>5=85 ?5@A?5:B82=>3> A>:@0I5=8O 35><5B@8G5A:8E B5;, 0@E8B5:BC@=KE M;5<5=B>2 8 ?@54<5B>2 48709=0 2 G5@B560E; 70:>=K ;8=59=>9 ?5@A?5:B82K 8 >A=>2=K5 <5B>4K ?>AB@>5=8O ?@>AB@0=AB20 =0 ?;>A:>AB8; :0@B8==0O ?;>A:>ABL, 3>@87>=B, 3;02=0O B>G:0 AE>40, ?5@A?5:B820 ?@O<KE ;8=89. C3;>2, 35><5B@8G5A:8E D83C@ 8 B5;; ?>AB@>5=85 B5=59.150.$.02,." /  $. "5E=>;>38O ?@0:B8G5A:>9 @01>BK A :><?LNB5@><; @07@01>B:0 ?5403>38G5A:8E ?@>3@0<<=KE A@54AB2. 84K :><?LNB5@=>9 3@0D8:8; >A=>2K @01>BK 2 3@0D8G5A:>< @540:B>@5 PaintBrush; >A=>2K 25:B>@=>9 3@0D8:8, @01>B0 2 CorelDraw. 5H5=85 >1I8E 8 :><?>78F8>==KE 7040G ?@>5:B8@>20=8O.250.$.03!" / !#!!". ;0AA8D8:0F8O 284>2 8A:CAAB20; 8AB>@8O 8 @0728B85 8A:CAAB20; >A>15==>AB8 MAB5B8G5A:>3> @0728B8O @07;8G=KE @538>=>2 <8@0. %C4>65AB25==K5 AB8;8. 0?04=>52@>?59A:>5 8A:CAAB2>: 0@E8B5:BC@0, AB0=:>2>5 8 ?@8:;04=>5 B2>@G5AB2> 2 M?>E8 !@54=525:>2LO, 5=5AA0=A0, 0@>::>, >:>:>, ><0=B87<0 8 >45@=0. A:CAAB2> >AB>:0, E0@0:B5@8AB8:0 8 >A>15==>AB8 @0728B8O 8A:CAAB20 2 <5@8:5 8 D@8:5. AB>@8O 870=B88 8 55 2;8O=85 =0 D>@<8@>20=85 @CAA:>3> 8A:CAAB20. A:CAAB2> @52=59 CA8, 2;8O=85 70?04=>52@>?59A:8E AB8;59 =0 0@E8B5:BC@C, AB0=:>2K5 8 ?@8:;04=K5 284K 8A:CAAB20 %I% 2. "5=45=F88 8 @0728B85 A>2@5<5==>3> <8@>2>3> 8A:CAAB20(@50;87<, <>45@=87<, ?>AB<>45@=, <0AA:C;LBC@0). A>15==>AB8 @0728B8O :C;LBC@K 8 8A:CAAB20 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 %% 25:0; H:>;K A>2@5<5==>3> 8A:CAAB20.100.$.04!" /  " / . ?@545;5=85 48709=0 :0: D>@<0;L=>9 45OB5;L=>AB8 8 :0: A>AB02=>3> M;5<5=B0 M:>=><8G5A:>9 A8AB5<K. $>@<8@>20=85 ?@54<5B=>-?@>AB@0=AB25==>9 A@54K 2 M?>EC @5<5A;5==>3> ?@>872>4AB20 4@52=8E F828;870F89. CE>2=>-<0B5@80;L=0O :C;LBC@0 2 M?>EC !@54=525:>2LO; ?5@5E>4 : 8=4CAB@80;L=>9 F828;870F88 2 M?>EC >7@>645=8O. 5<5A;5==>5 ?@>872>4AB2> 8 EC4>65AB25==>-:>=AB@C:B>@A:0O 45OB5;L=>ABL 2 >AA88, >A>15==>AB8 @0728B8O <0B5@80;L=>9 :C;LBC@K 2 >AA88. !>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 :>@=8 48709=0, <5AB> 48709=0 2 A>2@5<5==>9 <8@>2>9 :C;LBC@5; 284K 48709=0.130.$.05 !#. 2;045=85 >A=>20<8 87>1@078B5;L=>3> O7K:0 @8AC=:0. "5E=8:0 B>=0;L=>3> 8 ;8=59=>3> @8AC=:0 =0 ?@8<5@5 87>1@065=8O ?@54<5B=>9 A@54K, @0AB8B5;L=>3> 8 682>B=>3> <8@0. @8>1@5B5=85 =02K:>2 87>1@065=8O G5;>25G5A:>9 D83C@K, >2;045=85 >A=>20<8 :><?>78F88 G5;>25G5A:>9 D83C@K. 2;045=85 <5B>40<8 :>@>B:>3> @8AC=:0 8 =01@>A:0 A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE 3@0D8G5A:8E B5E=8:. 2;045=85 D0:BC@=K< 87>1@065=85< 8 <5B>4>< @8AC=:0 ?> ?0<OB8.380.$.06!,. >:0;L=K9 F25B, F25B>2K5 >B=>H5=8O, :>;>@8B, F25B>20O 30@<>=8O, 4@C385 A@54AB20 8 70:>=><5@=>AB8 682>?8A8 =0 >A=>25 =0BC@=KE ?>AB0=>2>:. >45;8@>20=85 ?@>AB@0=AB20 8 >1J5<0 ?>A@54AB2>< F25B0 8 B>=0, ?>AB@>5=85 F25B>@8B<8G5A:>9 :><?>78F88 A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=>9 B5E=8:8. !>740=85 682>?8A=KE 8 45:>@0B82=KE :><?>78F89 A@54AB20<8 682>?8A8.380.$.07!"'!/ "/. =0B><8G5A:85 B5@<8=K. !:5;5B G5;>25:0: A>AB02 8 DC=:F88, AB@C:BC@0 :>AB59 8 8E :;0AA8D8:0F8O; A>AB02 8 B8?K ACAB02>2; D>@<0 8 DC=:F88 <KHF: AB@>5=85, B8?K, DC=:F8>=0;L=>ABL; A>548=5=85 :>AB59 BC;>28I0, 25@E=8E 8 =86=8E :>=5G=>AB59, 8E 42865=85; <KHFK 8 <KH5G=0O A8AB5<0 BC;>28I0; <KHFK H58; :>AB8 G5@5?0, 8E A>548=5=85; <KHFK 3>;>2K. @>?>@F88 B5;0.190.$.08 ". !>F80;L=0O >A=>20 <0@:5B8=30; ?@>F5AA C?@02;5=8O <0@:5B8=3><; A8AB5<0 <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89 8 <0@:5B8=3>20O 8=D>@<0F8O. 0@:5B8=3>20O A@540; ?>B@518B5;LA:85 @K=:8 8 ?>:C?0B5;LA:>5 ?>2545=85 ?>B@518B5;59; @K=>: ?@54?@8OB89; A53<5=B8@>20=85 @K=:0; @07@01>B:0 B>20@>2, F5=>>1@07>20=85; <5B>4K @0A?@>AB@0=5=8O, ?@>42865=85 B>20@0; AB@0B538O, ?;0=8@>20=85, :>=B@>;L. 0@:5B8=3 CA;C3 8 <0@:5B8=3 2 AD5@5 =5:><<5@G5A:>9 45OB5;L=>AB8. 564C=0@>4=K9 <0@:5B8=3.100.$.09) " . 2545=85 2 <0B5@80;>2545=85; 8AB>@8O A>740=8O =5:>B>@KE 284>2 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==KE <0B5@80;>2; >1;0AB8 ?@8<5=5=8O <0B5@80;>2. !B@>5=85 <0B5@80;>2: <0:@>AB@C:BC@0, <8:@>AB@C:BC@0, 2=CB@5==55 AB@>5=85 25I5AB20. !2>9AB20 <0B5@80;>2: <5E0=8G5A:85, D878G5A:85, E8<8G5A:85, D878:>-E8<8G5A:85, B5E=>;>38G5A:85. %0@0:B5@8AB8:0 <0B5@80;>2 ?> ?@>8AE>645=8N, B5E=>;>388 873>B>2;5=8O.100.$.10$  . @>AB59H85 A@54AB20 87>1@078B5;L=>3> O7K:0. 2545=85 2 :><?>78F8N: @8B< 8 ?@>?>@F88, AB0B8:0 8 48=0<8:0, A8<<5B@8O 8 0A8<<5B@8O, :>=B@0AB 8 =N0=A, D0:BC@0 8 B5:ABC@0, <>4C;L=>ABL 8 :><18=0B>@8:0; A5<8>B8:0, AB8;870F8O, :>;>@8AB8:0 (=0BN@<>@B, ?59706, ?>@B@5B 8 B.4.). !@54AB20 3@0D8G5A:>3> 48709=0; >@30=870F8O ?@>AB@0=AB20 87 ?@54<5B>2-M;5<5=B>2, A>740NI8E 7040==K9 >1@07.450.$.11 " . K@078B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 8 A@54AB20 3@0D8G5A:8E <0B5@80;>2, B5E=>;>388 A>AB02;5=8O :><?>78F89 (F25B>2KE, ;8=59=KE. B>=0;L=KE). @>5:B8@>20=85 A@54AB2 287C0;L=KE :><<C=8:0F89, :><?;5:A=0O @07@01>B:0 M;5<5=B>2 D8@<5==>3> AB8;O.170.!.008AF8?;8=K A?5F80;870F88. >=:@5B=K9 ?5@5G5=L CAB0=02;8205BAO 2C7>< 2 7028A8<>AB8 >B 2840 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K.1660..008AF8?;8=K 8 :C@AK ?> 2K1>@C ABC45=B0, CAB0=02;8205<K5 2C7><4> 450$".00$0:C;LB0B82K450$".01>5==0O ?>43>B>2:0.450 A53> G0A>2 B5>@5B8G5A:>3> >1CG5=8O - 8820 5.!  !/ !  ",   + +#!  !&,!" 030500.04 -  $!!, #' () 5.1. !@>: >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O ?@8 >G=>9 D>@<5 >1CG5=8O A>AB02;O5B 260 =545;L, 2 B>< G8A;5: "5>@5B8G5A:>5 >1CG5=85, 2:;NG0O =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:CN @01>BC ABC45=B>2, ?@0:B8:C<K, 2 B>< G8A;5 ;01>@0B>@=K5, 0 B0:65 M:70<5=0F8>==K5 A5AA88 - 176 =545;L; @0:B8:8 - =5 <5=55 28 =545;L, 87 =8E: :20;8D8:0F8>==0O ?> @01>G59 ?@>D5AA88 - 8 =545;L; B5E=>;>38G5A:0O - 4 =545;8; ?5403>38G5A:0O - 11 =545;L; ?@5448?;><=0O - 5 =545;L. B>3>20O 3>AC40@AB25==0O 0BB5AB0F8O, 2:;NG0O ?>43>B>2:C 8 70I8BC 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK - =5 <5=55 18 =545;L; 0=8:C;K (2:;NG0O 8 =545;L ?>A;548?;><=>3> >B?CA:0) - =5 <5=55 38 =545;L. 5.2. ;O ;8F, 8<5NI8E A@54=55 (?>;=>5) >1I55 >1@07>20=85, A@>:8 >A2>5=8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O ?> >G=>-70>G=>9 (25G5@=59) 8 70>G=>9 D>@<0< >1CG5=8O, 0 B0:65 2 A;CG05 A>G5B0=8O @07;8G=KE D>@< >1CG5=8O, C25;8G820NBAO 2C7>< 4> >4=>3> 3>40 >B=>A8B5;L=> =>@<0B82=>3> A@>:0, CAB0=>2;5==>3> ?.1.2 =0AB>OI53> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0. 5.3. 0:A8<0;L=K9 >1J5< CG51=>9 =03@C7:8 ABC45=B0 CAB0=02;8205BAO 54 G0A0 2 =545;N, 2:;NG0O 2A5 284K 53> 0C48B>@=>9 8 2=50C48B>@=>9 (A0<>AB>OB5;L=>9) CG51=>9 @01>BK. 5.4. 1J5< 0C48B>@=KE 70=OB89 ABC45=B0 ?@8 >G=>9 D>@<5 >1CG5=8O =5 4>;65= ?@52KH0BL 2 A@54=5< 70 ?5@8>4 B5>@5B8G5A:>3> >1CG5=8O 27 G0A>2 2 =545;N. @8 MB>< 2 C:070==K9 >1J5< =5 2E>4OB >1O70B5;L=K5 ?@0:B8G5A:85 70=OB8O ?> D878G5A:>9 :C;LBC@5 8 70=OB8O ?> D0:C;LB0B82=K< 48AF8?;8=0<. 5.5. @8 >G=>-70>G=>9 (25G5@=59) D>@<5 >1CG5=8O >1J5< 0C48B>@=KE 70=OB89 4>;65= 1KBL =5 <5=55 10 G0A>2 2 =545;N. 5.6. @8 70>G=>9 D>@<5 >1CG5=8O ABC45=BC 4>;6=0 1KBL >15A?5G5=0 2>7<>6=>ABL 70=OB89 A ?@5?>4020B5;5< 2 >1J5<5 =5 <5=55 160 G0A>2 2 3>4. 5.7. 1I89 >1J5< :0=8:C;O@=>3> 2@5<5=8 2 CG51=>< 3>4C 4>;65= A>AB02;OBL 7-10 =545;L, 2 B>< G8A;5 =5 <5=55 42CE =545;L 2 78<=89 ?5@8>4. 6." /   "  #!/ & !  ",   + " +#!  !&,!" 030500.04 -  $!!, #' () 6.1."@51>20=8O : @07@01>B:5 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 6.1.1. KAH55 CG51=>5 702545=85 A0<>AB>OB5;L=> @07@010BK205B 8 CB25@6405B >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<<C 2C70 4;O ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O =0 >A=>25 =0AB>OI53> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0. 8AF8?;8=K ?> 2K1>@C ABC45=B0 O2;ONBAO >1O70B5;L=K<8, 0 D0:C;LB0B82=K5 48AF8?;8=K, ?@54CA<0B@8205<K5 CG51=K< ?;0=>< 2KAH53> CG51=>3> 702545=8O, =5 O2;ONBAO >1O70B5;L=K<8 4;O 87CG5=8O ABC45=B><. C@A>2K5 @01>BK (?@>5:BK) @0AA<0B@820NBAO :0: 284 CG51=>9 @01>BK ?> 48AF8?;8=5 8 2K?>;=ONBAO 2 ?@545;0E G0A>2, >B2>48<KE =0 55 87CG5=85. > 2A5< 48AF8?;8=0< 8 ?@0:B8:0<, 2:;NG5==K< 2 CG51=K9 ?;0= 2KAH53> CG51=>3> 702545=8O, 4>;6=0 2KAB02;OBLAO 8B>3>20O >F5=:0 (>B;8G=>, E>@>H>, C4>2;5B2>@8B5;L=>, =5C4>2;5B2>@8B5;L=> 8;8 70GB5=>, =5 70GB5=>). !?5F80;870F88 O2;ONBAO G0ABO<8 A?5F80;L=>AB8, 2 @0<:0E :>B>@>9 >=8 A>740NBAO, 8 ?@54?>;030NB ?>;CG5=85 1>;55 C3;C1;5==KE ?@>D5AA8>=0;L=KE 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2 2 @07;8G=KE >1;0ABOE 45OB5;L=>AB8 ?> ?@>D8;N 40==>9 A?5F80;L=>AB8.  >A=>2=KE >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<0E, 8<5NI8E 2 A2>5< =08<5=>20=88 A;>20 ?> >B@0A;O< 8;8 ?> 2840< A?5F8D8:0 ?>43>B>2:8 4;O :>=:@5B=>9 >B@0A;8 8;8 2840 CG8BK205BAO ?@5645 2A53> 70 AG5B 48AF8?;8= A?5F80;870F88. 6.1.2. @8 @50;870F88 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K 2KAH55 CG51=>5 702545=85 8<55B ?@02>: 87<5=OBL >1J5< G0A>2, >B2>48<KE =0 >A2>5=85 CG51=>3> <0B5@80;0 4;O F8:;>2 48AF8?;8= - 2 ?@545;0E 5%; D>@<8@>20BL F8:; 3C<0=8B0@=KE 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 48AF8?;8=, :>B>@K9 4>;65= 2:;NG0BL 87 45AOB8 107>2KE, ?@82545==KE 2 =0AB>OI5< 3>AC40@AB25==>< >1@07>20B5;L=>< AB0=40@B5, 2 :0G5AB25 >1O70B5;L=KE A;54CNI85 ?OBL 48AF8?;8=: =>AB@0==K9 O7K: (2 >1J5<5 =5 <5=55 340 G0A>2), $878G5A:0O :C;LBC@0 (2 >1J5<5 =5 <5=55 408 G0A>2), CAA:89 O7K: 8 :C;LBC@0 @5G8 (2 >1J5<5 =5 <5=55 80 G0A>2), B5G5AB25==0O 8AB>@8O, $8;>A>D8O. AB0;L=K5 107>2K5 48AF8?;8=K <>3CB @50;87>2K20BLAO ?> CA<>B@5=8N 2C70. @8 MB>< 2>7<>6=> 8E >1J548=5=85 2 <5648AF8?;8=0@=K5 :C@AK ?@8 A>E@0=5=88 >1O70B5;L=>3> <8=8<C<0 A>45@60=8O. A;8 48AF8?;8=K O2;ONBAO G0ABLN >1I5?@>D5AA8>=0;L=>9 8;8 A?5F80;L=>9 ?>43>B>2:8 (4;O 3C<0=8B0@=KE 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E =0?@02;5=89 ?>43>B>2:8 (A?5F80;L=>AB59)), 2K45;5==K5 =0 8E 87CG5=85 G0AK <>3CB ?5@5@0A?@545;OBLAO 2 @0<:0E F8:;0; >ACI5AB2;OBL ?@5?>4020=85 3C<0=8B0@=KE 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 48AF8?;8= 2 D>@<5 02B>@A:8E ;5:F8>==KE :C@A>2 8 @07=>>1@07=KE 284>2 :>;;5:B82=KE 8 8=48284C0;L=KE ?@0:B8G5A:8E 70=OB89, 7040=89 8 A5<8=0@>2 ?> ?@>3@0<<0<, @07@01>B0==K< 2 A0<>< 2C75 8 CG8BK20NI8< @538>=0;L=CN, =0F8>=0;L=>-MB=8G5A:CN, ?@>D5AA8>=0;L=CN A?5F8D8:C, 0 B0:65 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:85 ?@54?>GB5=8O ?@5?>4020B5;59, >15A?5G820NI8E :20;8D8F8@>20==>5 >A25I5=85 B5<0B8:8 48AF8?;8= F8:;0; CAB0=02;820BL =5>1E>48<CN 3;C18=C ?@5?>4020=8O >B45;L=KE @0745;>2 48AF8?;8=, 2E>4OI8E 2 F8:;K 3C<0=8B0@=KE 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E, <0B5<0B8G5A:8E 8 5AB5AB25==>=0CG=KE 48AF8?;8=, 2 A>>B25BAB288 A ?@>D8;5< F8:;0 48AF8?;8= A?5F80;870F88; CAB0=02;820BL =08<5=>20=85 A?5F80;870F89, =08<5=>20=85 48AF8?;8= A?5F80;870F89, 8E >1J5< 8 A>45@60=85, A25@E CAB0=>2;5==>3> =0AB>OI8< 3>AC40@AB25==K< >1@07>20B5;L=K< AB0=40@B><, 0 B0:65 D>@<C :>=B@>;O 8E >A2>5=8O ABC45=B0<8; @50;87>2K20BL >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<<C ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 2 A>:@0I5==K5 A@>:8 4;O ABC45=B>2 2KAH53> CG51=>3> 702545=8O, 8<5NI8E A@54=55 ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20=85 A>>B25BAB2CNI53> ?@>D8;O 8;8 2KAH55 ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20=85. !>:@0I5=85 A@>:>2 ?@>2>48BAO =0 >A=>25 8<5NI8EAO 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2 ABC45=B>2, ?>;CG5==KE =0 ?@54K4CI5< MB0?5 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O. @8 MB>< ?@>4>;68B5;L=>ABL >1CG5=8O 4>;6=0 A>AB02;OBL =5 <5=55 B@5E ;5B. 1CG5=85 2 A>:@0I5==K5 A@>:8 4>?CA:05BAO B0:65 4;O ;8F, C@>25=L >1@07>20=8O 8;8 A?>A>1=>AB8 :>B>@KE O2;ONBAO 4;O MB>3> 4>AB0B>G=K< >A=>20=85<. 6.2. "@51>20=8O : :04@>2><C >15A?5G5=8N CG51=>3> ?@>F5AA0 50;870F8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 4>;6=0 >15A?5G820BLAO ?5403>38G5A:8<8 :04@0<8, 8<5NI8<8, :0: ?@028;>, 107>2>5 >1@07>20=85, A>>B25BAB2CNI55 ?@>D8;N ?@5?>40205<>9 48AF8?;8=K, ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:CN :20;8D8:0F8N, 8 A8AB5<0B8G5A:8 70=8<0NI8<8AO =0CG=>9 8/8;8 =0CG=>-<5B>48G5A:>9 45OB5;L=>ABLN. @5?>4020B5;8 A?5F80;L=KE 48AF8?;8=, :0: ?@028;>, 4>;6=K 8<5BL CG5=CN AB5?5=L 8/8;8 >?KB 45OB5;L=>AB8 2 A>>B25BAB2CNI59 ?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5. 6.3. "@51>20=8O : CG51=>-<5B>48G5A:><C >15A?5G5=8N CG51=>3> ?@>F5AA0 50;870F8O >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 4>;6=0 >15A?5G820BLAO 4>ABC?>< :064>3> ABC45=B0 : 181;8>B5G=K< D>=40< 8 1070< 40==KE, A>>B25BAB2CNI8E ?>;=><C ?5@5G=N 48AF8?;8= >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K, =0;8G85< <5B>48G5A:8E ?>A>189 8 @5:><5=40F89 ?> 2A5< 48AF8?;8=0< 8 ?> 2A5< 2840< 70=OB89 - ?@0:B8:C<0<, :C@A>2><C 8 48?;><=><C ?@>5:B8@>20=8N, ?@0:B8:0< 8 3>AC40@AB25==><C M:70<5=C, 0 B0:65 =03;O4=K<8 ?>A>18O<8, 0C48>-, 2845>- 8 <C;LB8<5489=K<8 <0B5@80;0<8. 6.4."@51>20=8O : <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:><C >15A?5G5=8N CG51=>3> ?@>F5AA0 #G51=>5 702545=85, @50;87CNI55 >A=>2=CN >1@07>20B5;L=CN ?@>3@0<<C ?>43>B>2:8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O, 4>;6=> @0A?>;030BL <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 107>9, >15A?5G820NI59 ?@>2545=85 2A5E 284>2 ;01>@0B>@=>9, ?@0:B8G5A:>9, 48AF8?;8=0@=>9 8 <5648AF8?;8=0@=>9 ?>43>B>2:8 8 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>9 @01>BK ABC45=B>2, ?@54CA<>B@5==KE ?@8<5@=K< CG51=K< ?;0=>< 8 A>>B25BAB2CNI59 459AB2CNI8< A0=8B0@=>-B5E=8G5A:8< =>@<0<. @0:B8:C< ?> ?@>D5AA88 =5>1E>48<> >ACI5AB2;OBL 2 CG51=KE <0AB5@A:8E 8 ABC48OE, A?5F80;L=> >1>@C4>20==KE 4;O >A2>5=8O ?@>D5AA88 2 >1;0AB8 48709=0, 8/8;8 2 CA;>28OE 459AB2CNI8E ?@54?@8OB89. A=0I5=85 <0AB5@A:8E 8 ABC489 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL B@51>20=8O< ?>43>B>2:8 ?> ?@>D5AA88 2 >1;0AB8 48709=0 8 >15A?5G820BL :20;8D8:0F8N B0:>3> C@>2=O, :>B>@K9 ?@52KH05B ?;0=8@C5<K9 C@>25=L :20;8D8:0F88 2K?CA:=8:>2 CG@5645=89 =0G0;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O. 6.5. "@51>20=8O : >@30=870F88 ?@0:B8: 5403>38G5A:CN ?@0:B8:C ABC45=BK 4>;6=K ?@>E>48BL 2 CG@5645=8OE =0G0;L=>3> 8 4>?>;=8B5;L=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O (?@54?>GB8B5;L=>), CG51=>-:C@A>2>9 A5B8 ?@54?@8OB89, CG@5645=89, >@30=870F89 2 @>;8 AB065@>2 ?@5?>4020B5;59 >1I5?@>D5AA8>=0;L=KE 8 A?5F80;L=KE 48AF8?;8= 8 <0AB5@>2 ?@0:B8G5A:>3> >1CG5=8O, >ACI5AB2;ONI8E ?>43>B>2:C ?> ?@>D5AA8O< @07;8G=KE =0?@02;5=89 2 >1;0AB8 48709=0: EC4>65AB25==0O >1@01>B:0 <5B0;;0, :5@0<8:0, @57L10 ?> 45@52C, :>AB8, @01>B0 A B:0=LN, 3@0D8G5A:85 @01>BK 8 4@. 20;8D8:0F8>==0O ?@0:B8:0 ?> ?@>D5AA88 (A?5F80;L=>AB8) ?@>2>48BAO =0 459AB2CNI8E ?@54?@8OB8OE, 2 <0AB5@A:8E, >ACI5AB2;ONI8E 48709=5@A:>5 ?@>5:B8@>20=85 8 873>B>2;5=85 >@838=0;>2 ?@>5:B>2. @30=870F8O ?@0:B8:8 4>;6=0 >15A?5G820BL D>@<8@>20=85 ?@0:B8G5A:8E 7=0=89 > ?@>F5AA0E 8 >1>@C4>20=88 ?@54?@8OB89, A@54AB20E C?@02;5=8O, B5E=>;>38OE 48709=0 8 >1>@C4>20=88 48709=5@A:>3> ?@>872>4AB20, ?@8>1@5B5=85 C<5=89 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK 8 A>>B25BAB2CNI59 :20;8D8:0F88 ?> ?@>D5AA88 (A?5F80;L=>AB8) 2 >1;0AB8 48709=0. "5E=>;>38G5A:0O ?@0:B8:0 ?@>2>48BAO =0 459AB2CNI8E ?@54?@8OB8OE, 2 <0AB5@A:8E, @01>B0NI8E =04 A>740=85< ?@>5:B>2 8 >@838=0;>2 ?> @07;8G=K< 2840< 48709=0. @30=870F8O ?@0:B8:8 4>;6=0 >15A?5G8BL 87CG5=85 B5E=>;>388 48709=0, >A=>2=KE ?@>F5AA>2 48709=5@A:>3> ?@>5:B8@>20=8O; :>=AB@C:F8>==>-EC4>65AB25==K9 0=0;87 >1J5:B>2 ?@>5:B8@>20=8O; M:>;>38G5A:>5 >1>A=>20=85 B5E=>;>38G5A:8E @5H5=89. @5448?;><=0O ?@0:B8:0 O2;O5BAO 7025@H0NI8< MB0?>< ?@0:B8G5A:>3> >1CG5=8O. @30=870F8O ?@0:B8:8 4>;6=0 >15A?5G8BL >2;045=85 ?5@2>=0G0;L=K< ?@>D5AA8>=0;L=K< >?KB>< ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 2 >1;0AB8 48709=0 =0 AB0488 ?5@5E>40 : A0<>AB>OB5;L=>9 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8. @8 ?@>E>645=88 ?@0:B8:8 ABC45=BK 254CB A1>@ 8 ?>43>B>2:C <0B5@80;>2 : 48?;><=><C ?@>5:BC (@01>B5), 8AA;54>20B5;LA:CN @01>BC. 7." /  # . " +#!  !&,!" 030500.04 -  $!!, #' () 7.1. "@51>20=8O : ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2;5==>AB8 A?5F80;8AB0 K?CA:=8: 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> CG51=>3> 702545=8O 4>;65= C<5BL @5H0BL 7040G8, A>>B25BAB2CNI85 53> :20;8D8:0F88, C:070==>9 2 ?. 1.2. =0AB>OI53> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0. 5403>3 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 4>;65=: 8<5BL ?@54AB02;5=85: > AD5@5 >1@07>20=8O, ACI=>AB8, A>45@60=88 8 AB@C:BC@5 >1@07>20B5;L=KE ?@>F5AA>2; > G5;>25:5 :0: AC1J5:B5 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, 53> 2>7@0AB=KE, 8=48284C0;L=KE >A>15==>ABOE 8 A>F80;L=KE D0:B>@0E @0728B8O; > 70:>=><5@=>ABOE >1I5=8O 8 A?>A>10E C?@02;5=8O 8=48284>< 8 3@C??>9; > =0CG=KE <5B>40E ?>7=0=8O ?@>872545=89 8A:CAAB20; > A?5F8D8:5 8 ACI=>AB8 @07;8G=KE 284>2 8A:CAAB20; > A>2@5<5==K< A>AB>O=88, B5=45=F8OE 8 ?5@A?5:B820E @0728B8O 48709=5@A:>3> ?@>5:B8@>20=8O; > AB@C:BC@5 8 >@30=870F88 @07;8G=KE 284>2 ?@>872>4AB2 2 48709=5@A:>9 45OB5;L=>AB8; > 70:>=>40B5;L=>9 8 D8=0=A>2>9 1075 ?@54?@8=8<0B5;LAB20 2 48709=5@A:>9 45OB5;L=>AB8; > A8AB5<5 ?>43>B>2:8 :04@>2 2 ?@>D5AA8>=0;L=>< >1@07>20=88; 1KBL A?>A>15=: A0<>AB>OB5;L=> @01>B0BL A B5E=8G5A:>9 8 A?@02>G=>9 ;8B5@0BC@>9; 040?B8@>20BL <5B>48G5A:85 @07@01>B:8 : CA;>28O< @50;L=>3> CG51=>3> ?@>F5AA0 2 ?@>D5AA8>=0;L=KE CG51=KE 702545=8OE; ?@>2>48BL ?@>5:B=>-B5E=>;>38G5A:89 0=0;87 >1J5:B>2 48709=0; CG0AB2>20BL 2 @07@01>B:5 B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2 873>B>2;5=85 >B45;L=KE 284>2 48709=5@A:>9 ?@>4C:F88; ?@>2>48BL >@30=870F8>==>-M:>=><8G5A:85 @07@01>B:8; 2K18@0BL A@54AB20 8 <5B>4K 02B>@A:>3> =047>@0 70 @50;870F859 ?@>5:B=>3> @5H5=8O; @07@010BK20BL A8AB5<C C?@02;5=8O :0G5AB2>< ?@>5:B=>9 45OB5;L=>AB8; >@30=87>2K20BL 8 :>=B@>;8@>20BL B5E=>;>38G5A:89 ?@>F5AA 8 ?@>F5AA ?@>5:B8@>20=8O 2 CG51=>-?@>872>4AB25==>9 <0AB5@A:>9 8 =0 ?@>872>4AB25; 7=0BL 8 C<5BL 8A?>;L7>20BL: 8AB>@8N 8 A>2@5<5==K5 B5=45=F88 @0728B8O ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:8E :>=F5?F89; 70:>=><5@=>AB8 ?A8E8G5A:>3> @0728B8O; D0:B>@K, A?>A>1AB2CNI85 ;8G=>AB=><C @>ABC; 70:>=><5@=>AB8 F5;>AB=>3> >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, A>2@5<5==K5 ?A8E>;>38G5A:85 8 ?5403>38G5A:85 B5E=>;>388; <5B>4K >1CG5=8O, D>@<8@>20=8O ?@>D5AA8>=0;L=KE C<5=89 8 =02K:>2; >A=>2K ?@>5:B8@>20=8O A>45@60=8O ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O; B5>@5B8G5A:85 >A=>2K 8 B5E=>;>38N ?@>5:B8@>20=8O 4840:B8G5A:8E A@54AB2; D>@<K 8 ?CB8 A8AB5<0B8G5A:>3> A>25@H5=AB2>20=8O A>1AB25==>9 @5G8; 8AB>@8G5A:89 >?KB @0728B8O <8@>2>3> 8A:CAAB20, >A=>2=K5 D0:BK 8 70:>=><5@=>AB8 8AB>@8:>-EC4>65AB25==>3> ?@>F5AA0, 7=0G5=85 =0A;548O ?@>H;KE 25:>2 4;O A>2@5<5==>AB8; 70:>=><5@=>AB8 >A2>5=8O G5;>25:>< >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8, =0?@02;5=8O 8 D>@<K MAB5B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8; B5>@5B8G5A:85 >A=>2K, >A=>2=K5 ?>;>65=8O 8 A>2@5<5==K5 <5B>4K 48709=5@A:>3> ?@>5:B8@>20=8O; B5:B>=8G5A:85 70:>=><5@=>AB8 D>@<>>1@07>20=8O >1J5:B>2 ?@54<5B=>9 A@54K, ?@8=F8?K :><18=0B>@=>3> @5H5=8O D>@<K >1J5:B>2 ?@>5:B8@>20=8O; ?;0AB8G5A:85 8 :>=AB@C:B82=K5 A2>9AB20 <0B5@80;>2, ?@8<5=O5<KE ?@8 2K?>;=5=88 48709=5@A:8E ?@>5:B>2 8 >@838=0;>2, A?>A>1K >1@01>B:8 >A=>2=KE <0B5@80;>2; A>45@60=85 8 <5B>48:C >@30=870F88 8 ?@>2545=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8 @01>G8E (A?5F80;8AB>2) 4;O 48709=0; C<5BL: E0@0:B5@87>20BL ;8G=>ABL (B5<?5@0<5=B, A?>A>1=>AB8), 0=0;878@>20BL A>1AB25==>5 ?A8E8G5A:>5 A>AB>O=85, 8A?>;L7>20BL ?@>AB59H85 ?@85<K ?A8E8G5A:>9 A0<>@53C;OF88; =0?@02;OBL A0<>@0728B85 8 A0<>2>A?8B0=85 ;8G=>AB8; >@30=87>2K20BL ?@>F5AA ?@>D5AA8>=0;L=>3> A0<>>?@545;5=8O ;8G=>AB8 >1CG05<KE; 2K18@0BL >?B8<0;L=CN <>45;L ?@>D5AA8>=0;L=>3> ?>2545=8O A CG5B>< @50;L=>9 A8BC0F88; 2K18@0BL A@54AB20 8 <5B>4K >1CG5=8O, @07@010BK20BL 8=48284C0;L=CN ;8G=>AB=> >@85=B8@>20==CN B5E=>;>38N >1CG5=8O; D>@<C;8@>20BL 4>:C<5=BK 8 4@C385 B5:ABK 045:20B=> :><<C=8:0B82=>9 7040G5; @07@010BK20BL A>45@60=85 >1CG5=8O, ?;0=8@>20BL 8 ?@>2>48BL @07=K5 B8?K 8 284K 70=OB89 ?> B5>@5B8G5A:><C 8 ?@0:B8G5A:><C >1CG5=8N 2 CG@5645=8OE ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O; @07@010BK20BL @07;8G=K5 284K CG51=>-?@>3@0<<=>9 8 <5B>48G5A:>9 4>:C<5=B0F88 4;O ?>43>B>2:8 @01>G8E (A?5F80;8AB>2) 4;O 48709=0; @07@010BK20BL :><?;5:AK 4840:B8G5A:8E A@54AB2 >1CG5=8O 8 040?B8@>20BL 8E : @50;L=K< CA;>28O< CG51=>3> ?@>F5AA0; >ACI5AB2;OBL 2K1>@ <0B5@80;>2 4;O 873>B>2;5=8O <0:5B>2 8 >@838=0;>2 ?@>5:B8@>20=8O; ?@>872>48BL @0AG5BK >A=>2=KE M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59 ?@54?@8OB8O, 01A>;NB=>9 8 M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:8E <5@>?@8OB89; ?@>2>48BL M:>=><8G5A:>5 8 M:>;>38G5A:>5 >1>A=>20=85 B5E=>;>38G5A:8E @5H5=89; 8A?>;L7>20BL 2KG8A;8B5;L=CN B5E=8:C ?@8 @5H5=88 B5E=8G5A:8E 7040G, ?@8 ?@>5:B8@>20=88, <>45;8@>20=88 8 ?@>872>4AB25 8745;89, 0 B0:65 ?@8 >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0; M:A?;C0B8@>20BL 8 >1A;C6820BL CG51=>-?@>872>4AB25==>5 >1>@C4>20=85; 2;045BL: A8AB5<>9 <5B>4>2 >15A?5G5=8O CA;>289 @0728B8O ;8G=>AB8 >1CG05<>3>; @5G52K< MB8:5B><, ?@8=OBK< 2 >1I5AB25, ?@>D5AA8>=0;L=>9 ;5:A8:>9; B5E=>;>38O<8 @0728B8O ;8G=>AB8 >1CG05<>3>, B5E=>;>38O<8 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O; ;8G=>AB=> >@85=B8@>20==K<8 B5E=>;>38O<8 >1CG5=8O, 2>A?8B0=8O; B5E=>;>3859 ?5403>38G5A:>3> >1I5=8O; ?@85<0<8 0=0;870, ?@>5:B8@>20=8O, >F5=:8 8 :>@@5:F88 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0 2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 H:>;5; =02K:0<8 0=0;870 CG51=>-2>A?8B0B5;L=KE A8BC0F89, @5H5=8O ?5403>38G5A:8E 7040G; <5B>48:0<8 ?@>5:B8@>20=8O ?5403>38G5A:8E B5E=>;>389 8 B5E=8:>-<5B>48G5A:>3> >15A?5G5=8O 4;O ?>43>B>2:8 A>2@5<5==>3> @01>G53> 48709=5@A:>3> ?@>D8;O; A?>A>10<8 4840:B8G5A:>3> >A=0I5=8O 70=OB89; <5B>40<8 B5E=>;>38G5A:>3> 8 >@30=870F8>==>-M:>=><8G5A:>3> ?@>5:B8@>20=8O 2 48709=5; ?@85<0<8 ?@>5:B=>9 3@0D8:8 8 <>45;8@>20=8O; <5B>40<8 B5E=>;>38G5A:>3> 8 >@30=870F8>==>-M:>=><8G5A:>3> ?@>5:B8@>20=8O 2 >1;0AB8 48709=0; ?@>D5AA859 48709=5@A:>3> ?@>D8;O. >?>;=8B5;L=K5 B@51>20=8O : ?>43>B>2:5 A?5F80;8AB0 >?@545;ONBAO 2KAH8< CG51=K< 702545=85<, A CG5B>< >A>15==>AB59 A?5F80;870F88. 7.2."@51>20=8O : 8B>3>2>9 3>AC40@AB25==>9 0BB5AB0F88 A?5F80;8AB0 7.2.1.1I85 B@51>20=8O : 8B>3>2>9 3>AC40@AB25==>9 0BB5AB0F88 B>3>20O 3>AC40@AB25==0O 0BB5AB0F8O ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O 2:;NG05B 70I8BC 48?;><=>3> ?@>5:B0 (@01>BK) 8 3>AC40@AB25==K9 M:70<5= ?> ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>9 ?>43>B>2:5. B>3>2K5 0BB5AB0F8>==K5 8A?KB0=8O ?@54=07=0G5=K 4;O >?@545;5=8O ?@0:B8G5A:>9 8 B5>@5B8G5A:>9 ?>43>B>2;5==>AB8 ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O : 2K?>;=5=8N ?@>D5AA8>=0;L=KE 7040G, CAB0=>2;5==KE =0AB>OI8< 3>AC40@AB25==K< AB0=40@B><, 8 ?@>4>;65=8N >1@07>20=8O 2 0A?8@0=BC@5 2 A>>B25BAB288 A ?.1.4 =0AB>OI53> AB0=40@B0. BB5AB0F8>==K5 8A?KB0=8O, 2E>4OI85 2 A>AB02 8B>3>2>9 3>AC40@AB25==>9 0BB5AB0F88 2K?CA:=8:0, 4>;6=K ?>;=>ABLN A>>B25BAB2>20BL >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<5 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O, :>B>@CN >= >A2>8; 70 2@5<O >1CG5=8O. 7.2.2. "@51>20=8O : 2K?CA:=>9 :20;8D8:0F8>==>9 @01>B5 A?5F80;8AB0 8?;><=K9 ?@>5:B (@01>B0) 4>;65= 1KBL ?@54AB02;5= 2 D>@<5 @C:>?8A8 A =5>1E>48<K<8 G5@B560<8 8 8;;NAB@0F8O<8. "@51>20=8O : A>45@60=8N, >1J5<C 8 AB@C:BC@5 48?;><=>3> ?@>5:B0 (@01>BK) >?@545;ONBAO 2KAH8< CG51=K< 702545=85< =0 >A=>20=88 >;>65=8O >1 8B>3>2>9 3>AC40@AB25==>9 0BB5AB0F88 2K?CA:=8:>2 2KAH8E CG51=KE 702545=89, CB25@645==>3> 8=>1@07>20=85< >AA88 8 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=) 8 <5B>48G5A:8E @5:><5=40F89 # ?> ?@>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:><C >1@07>20=8N. @5<O, >B2>48<>5 =0 ?>43>B>2:C :20;8D8:0F8>==>9 @01>BK ?5403>30 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O, A>AB02;O5B =5 <5=55 16 =545;L. 7.2.3. "@51>20=8O : 3>AC40@AB25==><C M:70<5=C >@O4>: ?@>2545=8O 8 ?@>3@0<<0 3>AC40@AB25==>3> M:70<5=0 ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=) >?@545;ONBAO 2C7>< =0 >A=>20=88 <5B>48G5A:8E @5:><5=40F89 8 A>>B25BAB2CNI59 ?@8<5@=>9 ?@>3@0<<K, @07@01>B0==KE # ?> ?@>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:><C >1@07>20=8N, >;>65=8O >1 8B>3>2>9 3>AC40@AB25==>9 0BB5AB0F88 2K?CA:=8:>2 2KAH8E CG51=KE 702545=89, CB25@645==>3> 8=>1@07>20=85< >AA88, 8 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=). !!"": #G51=>-<5B>48G5A:>5 >1J548=5=85 2KAH8E 8 A@54=8E ?@>D5AA8>=0;L=KE CG51=KE 702545=89 >AA89A:>9 $545@0F88 ?> ?@>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:><C >1@07>20=8N >AC40@AB25==K9 >1@07>20B5;L=K9 AB0=40@B 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O >4>1@5= ?> A?5F80;L=>AB8 030500.04 - @>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 (48709=) >4>1@5= ?;5=C<>< #G51=>-<5B>48G5A:>3> >1J548=5=8O ?> ?@>D5AA8>=0;L=>-?5403>38G5A:><C >1@07>20=8N 25 =>O1@O 1999 3. (3.:0B5@8=1C@3). @54A540B5;L !>25B0 # .. ><0=F52 0<5AB8B5;L ?@54A540B5;O !>25B0 # ..CG5=:> !!: #?@02;5=85 >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< 8 AB0=40@B>2 2KAH53> 8 A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O ..(5AB0:>2 0G0;L=8: >B45;0 ?5403>38G5A:>3> >1@07>20=8O ..=>75<F520 !>B@C4=8: >B45;0, :C@8@CNI89 40==>5 =0?@02;5=85 .. K10:>20     PAGE 2 MMNQQtg\ $$1$Ifa$ $$x$Ifa$  9r $IfkdD$$IflFr!&=0    4 laQQQ~SS}rh] $$1$Ifa$ x$1$If  9r $Ifkd$$IflFr!&=0    4 laSSS2V8V}raV $$1$Ifa$$ 9r x$1$Ifa$  9r $Ifkd$$IflFr!&=0    4 la8V:VLVb"b}rdX $d$Ifa$$dx$1$If $$$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 laZ]^^~^^^^^_`_$`&```\a^aaab"b6bbbcc|d~dLeNeffffPgRggghhhhjjkktl|l~llllnmpmmmmmmm*n4n6nnn>o@oFoHoppqqzr|rPsRsssst h?]5CJh?]5CJNHhh?]5CJh h?]CJh?]CJNHh h?]CJh h?]NHh?]N"b$b6bggtf[ $$1$Ifa$$dx$Ifa$  9r $Ifkdf$$IflFr!&=0    4 lagggtl|l}reZ $$1$Ifa$ $dx$If  9r $Ifkd!$$IflFr!&=0    4 la|l~llll}o_Q $d$1$Ifa$$dx$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 lallmmm}o_Q $d$1$Ifa$$dx$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 lammmmm}oaS $d$1$Ifa$ $d$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd^$$IflFr!&=0    4 lammm*n4n}oaS $d$1$Ifa$ $d$1$Ifa$ $d$1$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 la4n6nFnss}rdY $$1$Ifa$$dx$1$If  9r $Ifkd$$IflFr!&=0    4 lasstJvRv}o\N $d$1$Ifa$$ 9r dx$Ifa$ $d$1$Ifa$kd$$IflFr!&=0    4 latTtVt"u$uuuJvRvTvdvvv*w,w(y*yyybzdz.{0{{{f|h|||||,~.~~~`bƂȂ,.prdfnprԇևtvnvxNPjh?]UhmHnHu h?]hh?]5CJhh?]CJNHh h?]5CJ h?]CJ h?]CJh h?]NHh?]JRvTvdv||}rd[ $$Ifa$$dx$1$If $$$Ifa$kdZ$$IflFr!&=0    4 la|||}rd[ $$Ifa$$dx$Ifa$ $$$Ifa$kd' $$IflFr!&=0    4 la*0Xkdw!$$IfFFr!&=    4 Fa $$Ifa$$dx$Ifa$$IfXkd $$IfFFr!&=    4 Fafnpnv~k] $d$1$Ifa$$ 9r dx$Ifa$ d$1$IfXkd"$$IfFFr!&=    4 Fa $$Ifa$$dx$Ifa$$Ifvx08}wi` $$Ifa$$dx$1$If$Ifkd"$$IflFr!&=0    4 laXZ"$08:J ʏ̏68jrtޑFHz|lnҕԕ xz.<>fnp؛ڛjl46 Ġx h?]CJ hh?]5CJNHh h?]CJh?]5CJh h?]hh?]CJNHh h?]CJh h?]NHh?]L8:Jjrt0Xkd#$$IfFFr!&=    4 Fa $$Ifa$$dx$1$If$IfXkdf#$$IfFFr!&=    4 FatXkd$$$IfFFr!&=    4 Fa $$Ifa$$dx$Ifa$$Ifz $d$1$Ifa$$dx$1$Ifa$ $d$1$Ifa$Xkd%$$IfFFr!&=    4 Fa.<}rdY $$1$Ifa$ $d$1$Ifa$ $$1$Ifa$kd%$$IflFr!&=0    4 la<>Lfn}rdY $$1$Ifa$ $d$1$Ifa$ $$1$Ifa$kdi&$$IflFr!&=0    4 lanp~}rdY $$1$Ifa$ $d$1$Ifa$ $$1$Ifa$kd('$$IflFr!&=0    4 laT}ttri]]]U$da$ $d`a$$`a$$`a$kd'$$IflFr!&=0    4 la jޢ*^@P^`b` ʵ*$$a$$`a$ $x`a$  nBd & F& nBdxzޢ*2Хҥ^f@HħƧPX̨Ψ^TV46vx `޳ln ʵ,.VXDF^`jl@BtvX h?]NHh?]CJNH h?]CJh?]h?]5CJh h?]CJhh?]CJNHhQʵ6hXZ>DF"  & F n` n n$`a$  d n02>Ӵ:<f02۶۶h?]56CJhh?]NHOJQJh?]OJQJh?]CJNHh h?]CJhh?]5CJNHhh?]5CJhh?] h?]NHHb:<fZ$ & F h^`a$$ & F' r^`a$$ & F' S^`a$$ & F ^a$ $ `a$ $$ nx$^a$$`a$ ^tZ0Bu & F hn^`$ & F h^`a$$ & F h-^`a$$ & F -^`a$$ & F h^`a$ & F hn^` rtTVBvz"$"$pp r   4 6      `b h?]5h?]56CJhh?]CJNHh h?]NHh?]h?]5CJh h?]CJhNBz$} & F hn^`$ & F h^`a$$ & F( -^`a$$ & F( r^`a$$ & F( r-^`a$$ & F -^a$\pnN    $ & F h^`a$ & F+ n-^`$ & F) r^`a$$ & F) r-^`a$$ & F -^`a$  *  L}$ & F h-^`a$ & F hn^`$ & F h^`a$$ & F* -^`a$$ & F* r^`a$$ & F -^a$rN( !!%&&D'F'~) $ `a$ n-$ 1$`a$ $d`a$$`a$ n-$ -`a$rrtLNf"h""" $ $"%$%%%%&&&''T(V(t(z)))>*@*Z*\*J,N,P,T,V,Z,\,`,b,f,h,t,v,г⽫ h?]0Jjh?]0JUh Qjh QUh>h?]CJh h?]hh>h?]h h?]CJh?]5CJhh?]CJNHh h?]CJh h?]NHh?] h?]5 h?]5NH:~)))))>*@*Z*\***B+D+h++++L,N,R,T,X,Z,^,`,d,f,$y`ya$$`a$$`a$v,x,z,|,,,, h?]hh Qh?] h?]0Jjh?]0JUh4R0JmHnHuf,|,~,,,,$`a$&`5 0P. A!n"n#n$n% Dp$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=54a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l44055=5/  / / 4af4$$If!vh55=5#v#v=#v:V l4055=5/ / 4af4$$If!vh55=5#v#v=#v:V l4055=5/ / 4af4$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l4055=5/ / 4af4$$If!vh55=5#v#v=#v:V l4055=5/ / / 4af4$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  / 4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V lh055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ 4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V F55=5/  44 Fa$$If!vh55=5#v#v=#v:V F55=5/  44 Fa$$If!vh55=5#v#v=#v:V F55=5/  44 Fa$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ /  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V F55=5/  44 Fa$$If!vh55=5#v#v=#v:V F55=5/  44 Fa$$If!vh55=5#v#v=#v:V F55=5/  44 Fa$$If!vh55=5#v#v=#v:V F55=5/  44 Fa$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/  4a$$If!vh55=5#v#v=#v:V l055=5/ 4a^" 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtH:`: 1KG=K9_HmHsHtHH@H  03>;>2>: 1$$@&a$ 5CJ hP@P  03>;>2>: 2$$d1$@&a$CJhFF  03>;>2>: 4 $1$@& 6CJhBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 01KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 0 5B A?8A:0 <o< Normal_HhmHsHtH>O> heading 2$@& 5CJhBOB heading 3 $$@& 5CJhD/!D Default Paragraph Font8O28 header  9r h4)@A4 ><5@ AB@0=8FK>OR> footer1$ 9r CJh@b@ Body Text 31$ 6CJh>r> Title$dh1$a$CJhHOH Body Text $1$a$CJOJQJhBOB Body Text 2$a$ 5CJhHH 703>;>2>: 21 $$a$ 6CJh^^ A=>2=>9 B5:AB 21$d1$]a$CJh^O^ Body Text Indent 2$ n`a$CJhBOB Plain Text$a$ OJQJh^^ Iniiaiie oaeno 21$d1$]a$CJh\O\ Body Text Indent 3$*$`a$ 5CJh`O` Body Text Indent 21 $ n`a$CJhHoH Normal1!$a$CJ_HhmHsHtHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] B  "Z@Xxě`bZ]txv,,w{}$*358=? H2C,CCD>JPlV$kqyV֚b $>4t `8MQS8V"bg|llmm4nsRv|v8t<nʵB ~)f,,xyz|~ !"#%&'()+,-./0124679:;<>@ !8@Z(  \B  C D#" ?\B  C D#" ?B S  ?bBvQ&vt Q& t=Qr*s*hhoo-.&')*,-/023=C&'3=C x MTO$]$2'@'4488==CCIIMM,T5TS\\\\]T]A^N^bb'ddegehhjjHmumoo*r1rrtuvvfwwy&y~ށń#2DQ Tp'D%p–JWW̙ڙ rkz!=SZIRd&'3=Cj^hv8;\^0hQ@/t$o  y"?#l&+-8raL2^4c0{v85^T88rxCHIHVQiLW8r]qZv(c^$"efjh8r\iS>EPn4v{eu4v/w4OHqyv !~*hh^h`o(---^-`o( hh^h`o(-@^`56>*CJOJQJo(. @ ^`56CJ. hh^h`. OJQJo(-@qq OJQJo(hCJOJQJo(=hh^h`o(-hCJOJQJo(-hh^h`o(-hCJOJQJo(= hh^h`OJQJo(@qq OJQJo(@^`56>*CJOJQJo(1.. hCJOJQJo(=@ ^`56CJ1.. hh^h`o(- hh^h`56o(-hCJOJQJo(=@ ^`56CJ. hCJOJQJo(-hCJOJQJo(-@ ^`56CJ1.. --^-`o( hh^h`CJOJQJo(+VQ&&0hQ&&&&$"e !~jaL2(c{v85y"&IH8;\qyhfjh]qZ$o iLW+-T8EPn&/w&\i&4{euxCH&?#&&&&&P ' @q OJQJo( ' @h -^-`OJQJo( ' @q ^OJQJo( ' @ ^`OJQJo( ' @qq OJQJo(( ' @qq 6^6`OJQJo(-P ' @h -^-`OJQJo( ' @h -^-`OJQJo( ' @qq6^6`- ' @h -^-`OJQJo(' @qq6^6`-(' @qq6^6`-P' @qq6^6`-' @qq6^6`-' @qq6^6`- Q4R?]>')@4#sBPPFPNPJUnknownG* Times New Roman5Symbol3. * ArialO* Times New Roman CYR?= * Courier NewA$BCambria Math"((FCf "t "tY0dj3HP $P>2!xx@8;>65=85 ! 3 : ?@8:07C Svetlana www.PHILka.RU|                       Oh+'0  < H T `lt| 3  SvetlanaNormalwww.PHILka.RU2Microsoft Office Word@@&@>3@>3 "՜.+,0  hp   Documentt  3    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrsuvwxyz{}~Root Entry F<5PData B(1TableW8WordDocument7SummaryInformation(tDocumentSummaryInformation8|CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q