ࡱ> BbjbjVV<<>  zzzzz\y)z@@@@www((((((($*-)-zw7@www)zz@@3)wbz@z@(w(VJ'@(@O~^' (I)0y)'xk.7k.((&k.z4(wwwwwww))wwwy)wwwwk.wwwwwwwww ( @:!"-" # ! !# !"+ # !"" "%    &"   "  +(/ $&  "  SHAPE \* MERGEFORMAT  191186, !0=:B-5B5@1C@3, C;. >;LH0O >@A:0O, 18, B5;5D>=/D0:A (812) 315-06-47, e-mail:  HYPERLINK "mailto:cppkpsutd@mail.ru" cppkpsutd@mail.ru ,  HYPERLINK "mailto:tev@sutd.ru" tev@sutd.ru $ & !,  ?>2KH5=88 :20;8D8:0F88 ?@5?>4020B5;59 ?> ?@>3@0<<5 !>25@H5=AB2>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :><?5B5=B=>AB8 ?@5?>4020B5;59 0=3;89A:>3> O7K:0 #20605<K5 :>;;538! &5=B@ ?5@5?>43>B>2:8 8 ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 ?@5?>4020B5;59 (&) C=825@A8B5B0 A D52@0;O 2011 3>40 >@30=87C5B 70=OB8O ?> ?>2KH5=8N :20;8D8:0F88 ?@5?>4020B5;59 ?> ?@>3@0<<5 !>25@H5=AB2>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :><?5B5=B=>AB8 ?@5?>4020B5;59 0=3;89A:>3> O7K:0. &5;520O 0C48B>@8O: : CG0AB8N 2 ?@>3@0<<5 ?@83;0H0NBAO ?@5?>4020B5;8 2KAH8E 8 A@54=8E CG51=KE 702545=89, 0A?8@0=BK, 0 B0:65 2A5 ;8F0, 8=B5@5ACNI85AO <5B>48:>9 ?@5?>4020=8O 0=3;89A:>3> O7K:0. 0=OB8O ?@>2>48B >3>;N1>20 ;5=0 ;048<8@>2=0  4>F5=B :0D54@K B5E=8G5A:>3> ?5@52>40 8 ?@>D5AA8>=0;L=KE :><<C=8:0F89 !525@>-0?04=>3> 8=AB8BCB0 ?5G0B8 !#". -:70<5=0B>@ <564C=0@>4=KE M:70<5=>2 YLE, KET, PET, IELTS A 2007 3>40. @>H;0 ?>43>B>2:C 4;O <5B>48AB>2 ?@8 @8B0=A:>< !>25B5 ?> ?@>3@0<<5 TKT Essentials. Train the Trainer Course. 0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E 15 ;5B CA?5H=> 3>B>28B A;CH0B5;59 : A40G5 <564C=0@>4=KE M:70<5=>2 FCE, CAE, IELTS, TKT. @0B:0O E0@0:B5@8AB8:0 ?@>3@0<<K 0==K9 :C@A O2;O5BAO 107>2K< :C@A>< <5B>48:8 ?@5?>4020=8O 0=3;89A:>3> O7K:0 8 >4=>2@5<5==> AB028B F5;L ?>43>B>28BL ?@5?>4020B5;59 0=3;89A:>3> O7K:0 : A40G5 ?@>D5AA8>=0;L=>3> <564C=0@>4=>3> :20;8D8:0F8>==>3> M:70<5=0 TKT. C@A A8AB5<0B878@C5B 7=0=8O A;CH0B5;59 2 >1;0AB8 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O 0=3;89A:>3> O7K:0 ?> A;54CNI8< =0?@02;5=8O<: A8AB5<0 O7K:0 8 >A=>2K B5>@88 >2;045=8O O7K:>< 8 53> ?@5?>4020=8O; ?;0=8@>20=85 C@>:0 8 8A?>;L7>20=85 4>?>;=8B5;L=KE @5AC@A>2; >@30=870F8O 8 C?@02;5=85 CG51=>9 45OB5;L=>ABLN. >4C;L=>5 ?>AB@>5=85 :C@A0 >15A?5G8205B 53> 381:>5 ?@8<5=5=85 2 7028A8<>AB8 >B C@>2=O ?>43>B>2:8 F5;52>9 0C48B>@88. @0:B8G5A:0O =0?@02;5==>ABL :C@A0 ?@54?>;0305B 0=0;87 <=>3>G8A;5==KE A8BC0F89, 2>7=8:0NI8E 2 E>45 CG51=>9 45OB5;L=>AB8. @>3@0<<0 2:;NG05B 72 0:045<8G5A:8E G0A0 70=OB89. 5:><5=40F88 4;O 87CG5=8O :C@A0 8=8<0;L=K< C@>2=5< 2;045=8O 0=3;89A:8< O7K:>< O2;O5BAO C@>25=L 2 ?> 1I552@>?59A:>9 H:0;5 C@>2=59 2;045=8O 8=>AB@0==K< O7K:><. 5:F8>==K5 70=OB8O, C45;L=K9 25A :>B>@KE A>AB02;O5B 25%, ?>4:@5?;ONBAO ?@0:B8G5A:8<8 70=OB8O<8, F5;L :>B>@KE  2K@01>B0BL ?@0:B8G5A:85 C<5=8O 8 =02K:8 ?@5?>4020=8O 0=3;89A:>3> O7K:0. 1J5< 107>2KE <5B>48G5A:8E B5@<8=>2, =5>1E>48<KE 4;O CA2>5=8O, A>AB02;O5B 400 548=8F. !;CH0B5;8, CA?5H=> ?@>H54H85 :C@A >1CG5=8O, @5:><5=4CNBAO 4;O A40G8 <564C=0@>4=>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> :20;8D8:0F8>==>3> M:70<5=0 TKT. >=B@>;L=K5 7040=8O >A;5 CA2>5=8O :064>3> <>4C;O A;CH0B5;8 4>;6=K 2K?>;=8BL B5AB  2A53> B@8 B5AB0 70 :C@A >1CG5=8O. "5ABK 2:;NG0NB 7040=8O =0 <=>65AB25==K9 2K1>@ 8    H J L P R   P ƴuu]uH/H1jhJhJCJOJQJU^JaJmH sH (hJhJCJOJQJ^JaJmH sH /jhJhJ5OJQJU^JmHnHu$jhJhJ5OJQJU^JhJhJ5OJQJ^JhJhJOJQJ^J hJhJCJOJQJ^JaJ#hJhJ5CJOJQJ^JaJ,jhJhJOJQJU^JmHnHu#hJhJ5CJOJQJ^JaJ hJhJCJOJQJ^JaJ R   D ~ ( N ^h $xa$gdo $xa$gdJ$a$gdJ$a$gdJP R T v x ~  ( N ʳʞʞʳʞl^M=hJhJ56OJQJ^J hJhJCJOJQJ^JaJhJhJ5OJQJ^J+hJhJ5CJOJQJ^JaJmH sH 7j[hJhJCJOJQJU^JaJmH sH (hJhJCJOJQJ^JaJmH sH ,hJhJ0JCJOJQJ^JaJmH sH 1jhJhJCJOJQJU^JaJmH sH 7jhJhJCJOJQJU^JaJmH sH N      J X^ʸxdP:*hJhsSh0J6CJOJQJ]^JaJ'hJhsSh0JCJOJQJ]^JaJ&hJhJ56CJOJQJ^JaJ hohJCJOJQJ^JaJ hJhJCJOJQJ^JaJhNV5CJOJQJ^JaJhf5CJOJQJ^JaJ#hJhJ5CJOJQJ^JaJhNV@CJOJQJ^JaJ$hJhJ@CJOJQJ^JaJ$hJhJ@ CJOJQJ^JaJbhlrv|068LPZ\bdrt:@DJNX\bhnv`︧k*hJhJ0J56CJOJQJ^JaJ'hJhJ0J6CJOJQJ^JaJ#hJhJ5CJOJQJ^JaJ hJhJCJOJQJ^JaJ'hJhsSh0JCJOJQJ]^JaJ(hJhsShCJOJQJ^JaJmH sH hsShCJOJQJ^JaJ hJhsShCJOJQJ^JaJ*h,T|.1B1222363B3L3 $$Ifa$gdo $IfgdogdsSh$a$gdo$a$gdJxgdo $xa$gdo $xa$gdo $xa$gdJ $xa$gdsSh,HNRT|.t///// 00,1.1B1Ŷ}om_M_M_M_< hJho5B*CJaJph#hGhG5CJOJQJ^JaJhGCJOJQJ^JaJUhoCJOJQJ^JaJ+hoho5CJOJQJ^JaJmH sH  hohoCJOJQJ^JaJ#hoho5CJOJQJ^JaJho5CJOJQJ^JaJ hJhJCJOJQJ^JaJ'hJhJ0J6CJOJQJ^JaJ*hJhJ0J56CJOJQJ^JaJ<=>65AB25==K5 A>>B25BAB28O. "5AB>2K5 7040=8O O2;ONBAO >1J5:B82=K<8 8 2K?>;=ONBAO 2 ?8AL<5==>< 2845. > >:>=G0=88 :C@A0 >1CG5=8O A;CH0B5;8 2K?>;=ONB 0BB5AB0F8>==CN @01>BC >45;L C@>:0. !;CH0B5;8 ?@>E>4OB 15A?;0B=>5 ?@5420@8B5;L=>5 B5AB8@>20=85 ?> B@5< <>4C;O< "", >@30=87C5<>5 5<1@846A:8< A8=48:0B><. 57C;LB0BK ?@5420@8B5;L=>3> B5AB8@>20=8O 70G8BK20NBAO :0: >1O70B5;L=K5 4;O 2K?>;=5=8O ?@>3@0<<K :C@A0. >:C<5=BK @8 CA?5H=>< 7025@H5=88 >1CG5=8O 2K405BAO C4>AB>25@5=85 3>AC40@AB25==>3> >1@07F0 > :@0B:>A@>G=>< ?>2KH5=88 :20;8D8:0F88 (;8F0<, 8<5NI8< 2KAH55 8;8 A@54=55 ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20=85). !>45@60=85 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O CG51=>3> <0B5@80;0 ! ?/?"5<01.8=328AB8G5A:0O B5@<8=>;>38O.2.!?>A>1K D>@<8@>20=8O =02K:>2 8 C<5=89 2 G5BK@5E 2840E @5G52>9 45OB5;L=>AB8: GB5=88, 0C48@>20=88, 3>2>@5=88 8 ?8AL<5.3."5>@5B8G5A:85 >A=>2K ?@>F5AA0 >2;045=8O O7K:><.4.B;8G8O ?@>F5AA0 87CG5=8O 8=>AB@0==>3> O7K:0 >B ?@>F5AA0 >2;045=8O @>4=K< O7K:><.5."5>@5B8G5A:85 >A=>2K ?@5?>4020=8O 8=>AB@0==>3> O7K:0. 5B>4K 8 ?@85<K >1CG5=8O O7K:C.6.5B>48G5A:0O B5@<8=>;>38O 4;O >?8A0=8O CG51=>3> ?@>F5AA07.;0=8@>20=85 C@>:0 8 A8AB5<K C@>:>2.8.!B@C:BC@0 C@>:0 8 53> MB0?K.9.K1>@ =081>;55 ?>4E>4OI59 D>@<K B5:CI53> 8 8B>3>2>3> :>=B@>;O.10.-DD5:B82=>5 8A?>;L7>20=85 8=>AB@0==>3> O7K:0 4;O >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0.11.!?>A>1K >@30=870F88 CG51=>9 45OB5;L=>AB8.12.$C=:F88 8 @>;8 CG8B5;O 8 CG0I8EAO =0 C@>:5.13.@C??>2K5 8 D@>=B0;L=K5 D>@<K @01>BK.14.;0AA8D8:0F8O >H81>: 8 A?>A>1K 8E 8A?@02;5=8O. 1@0B=0O A2O7L. 568< 70=OB89 48= @07 2 =545;N 2 25G5@=55 2@5<O (18.00  21.00). 5AB> ?@>2545=8O !0=:B-5B5@1C@3, C;. >;LH0O >@A:0O, 4. 18, (AB0=F8O <5B@> 52A:89 ?@>A?5:B), 3;02=K9 :>@?CA !#". #A;>28O CG0AB8O !B>8<>ABL CG0AB8O >4=>3> A;CH0B5;O  15 000 @C1. 0O2:8 ;O CG0AB8O 2 ?@>3@0<<5 =5>1E>48<> ?>40BL 70O2:C CAB0=>2;5==>9 D>@<K (A<. ?@8;>65=85). 0O2:8 ?@8=8<0NBAO ?> M;5:B@>==>9 ?>GB5 ;81> ?> D0:AC.  HYPERLINK "mailto:E-mail:" E-mail:  HYPERLINK "mailto:cppkpsutd@mail.ru" cppkpsutd@mail.ru, "5;5D>=/D0:A: (812) 315-06-47. >=B0:BK 48@5:B>@ &  "N@8=0 ;5=0 8B0;L52=0 B/D. (812)315-06-47 E-mail:  HYPERLINK "mailto:tev@sutd.ru" tev@sutd.ru,  HYPERLINK "mailto:cppkpsutd@mail.ru" cppkpsutd@mail.ru @8;>65=85 / =0 CG0AB85 2 ?@>3@0<<5 ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 ?@5?>4020B5;59 ?> =0?@02;5=8N !>25@H5=AB2>20=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :><?5B5=B=>AB8 ?@5?>4020B5;59 0=3;89A:>3> O7K:0 $0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> 1@07>20=85#G5=0O AB5?5=L, 720=85, 4>;6=>ABL 5AB> @01>BK0B0 @>645=8O"5;5D>=, 5-mail0A?>@B=K5 40==K5 5:2878BK =0?@02;ONI59 >@30=870F88 (4;O N@848G5A:8E ;8F) B102222243<3>3*:D:F::::,;;;ӿuauaP:*hJhJ0J5CJOJQJ]^JaJ hJhJCJOJQJ^JaJ'hJhJ0J6CJOJQJ^JaJ#hJhJ5CJOJQJ^JaJ(hohsShCJOJQJ^JaJmH sH  hohsShCJOJQJ^JaJ#hohsSh5CJOJQJ^JaJ'hJhJ0JCJOJQJ]^JaJhoCJOJQJ^JaJhKK]CJOJQJ^JaJ hJhoCJOJQJ^JaJL3N3T33tkk $Ifgdokd$$IfTl0$" t0644 lapytoT3334tkk $Ifgdokd$$IfTl0$" t0644 lapytoT4444tkk $Ifgdokdj$$IfTl0$" t0644 lapytoT4445tkk $Ifgdokd$$IfTl0$" t0644 lapytoT555J6tkk $Ifgdokd$$IfTl0$" t0644 lapytoTJ6L6R66tkk $Ifgdokdt$$IfTl0$" t0644 lapytoT6667tkk $Ifgdokd"$$IfTl0$" t0644 lapytoT777X7tkk $Ifgdokd$$IfTl0$" t0644 lapytoTX7Z7`77tkk $Ifgdokd~$$IfTl0$" t0644 lapytoT7778tkb $IfgdG $Ifgdokd,$$IfTl0$" t0644 lapytoT8888tkk $Ifgdokd$$IfTl0$" t0644 lapytoT888H9tkk $Ifgdokd $$IfTl0$" t0644 lapytoTH9J9R99tkk $Ifgdokd6 $$IfTl0$" t0644 lapytoT999(:tkk $Ifgdokd $$IfTl0$" t0644 lapytoT(:*:F:::;;(<tj`V`OA $fx]fa$gdJxgdJ $xa$gdJ $xa$gdJ $xa$gdokd $$IfTl0$" t0644 lapytoT;;<<<<$<&<(<4<6<R=T====ȹږgN4N2j@ hJhJCJOJQJU]^JaJ0jhJhJ0J6CJOJQJU^JaJ0hJhJ0J56CJOJQJ\]^JaJ*hJhJ0J56CJOJQJ^JaJ'hJhJ0J6CJOJQJ^JaJhNV5CJOJQJ^JaJh# 5CJOJQJ^JaJ#hJhJ5CJOJQJ^JaJ hJhJCJOJQJ^JaJ(hJhJ5B*CJaJmHphsH(<6<Z>l>>>???@>AnApA$dd$If[$\$a$gdo $$Ifa$gdo$a$gdJ $xa$gdJ $xa$gdJ $xa$gdJ =============>>>>>κnXnXnA.A.A$h?#;h40JCJOJQJ^JaJ,h?#;h40JCJOJQJ^JaJmH sH *h4h40J6CJOJQJ]^JaJ2h4h40J6CJOJQJ]^JaJmH sH ,h40J6CJOJQJ]^JaJmH sH 5jh40J6CJOJQJU]^JaJmH sH 'hJhJ0J6CJOJQJ^JaJ0jhJhJ0J6CJOJQJU^JaJ0hJhJ0J>**䴳ϴ>>>>>>>>>>>>>8?:?AnApAAAAAAAAABB(B*B4B6B8B^B`BBBBBz hJh!4OJQJ^JmH sH hJhJ0JOJQJ^JhJhJ0JOJQJ^JhJhJNHOJQJ^JhJhJOJPJQJ^JhJhJ5OJPJQJ^JhJhJ5OJQJ^JhJhJOJQJ\^JhJhJOJQJ^JpArAAA{hU$dd$If[$\$a$gdo$$If[$\$a$gdokdy$$IfT0*$9p0634abytoTAAAA{hU$dd$If[$\$a$gdo$$If[$\$a$gdokd5$$IfT0*$9p0634abytoTAAAA{hU$dd$If[$\$a$gdo$$If[$\$a$gdokd$$IfT0*$9p0634abytoTAABB{hU$dd$If[$\$a$gdo$$If[$\$a$gdokd$$IfT0*$9p0634abytoTBB6B8B{hU$dd$If[$\$a$gdo$$If[$\$a$gdokdi$$IfT0*$9p0634abytoT8B:B^B`B{hU$dd$If[$\$a$gdo$$If[$\$a$gdokd%$$IfT0*$9p0634abytoT`BbBBB{hU$dd$If[$\$a$gdo$$If[$\$a$gdokd$$IfT0*$9p0634abytoTBBBB{sngdy$a$gdJkd$$IfT0*$9p0634abytoT21h:pJ. A!"#$% FZ>'II#Է!ۦExifII*1J2fizACD Systems Digital Imaging2008:11:25 16:04:020220375SR980100S!             !19AQUtuv"37VWa2B#8q Rbrsw5:C6$%4DTefg ?4Ev}G:w8brV,<8%ص6N&3R= JȀyᱠu*]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?82%3t 4L]?8qW?ϝ$3kH36)3MdGv@~0ũbPM(RR8]E&h)ͣ RղQ&IY~inE?F+VMz]F+VMz]dboץ dboץ F+VMz]F+VMz]dboץ dboץ F+VMz]F+VMz]dboץ dboץ F+VMz]F+VMz]dboץ dboץ F+VMz]F+VMz]dboץ dboץ F+VMz]F+VMz]dboץ dboץ F+VMz]F+VMz]dboץ dboץ cը cid+`2RNFywD4T͵@U!h k]@`2H9 &F{*]|R&j c-lpΰH mkfjde'dc=D2bGܤҝm); k˒Nx}wbc#Y_=a" {0:L8s"c R۬lKS%8ijI`RZtn@9Q|MT% -?Mu1k ZiÐob;BL\4ܖ2зҶٵR(f٨/<}Em驵l:gt\!&di;Eq~͟tּ6lϥ1RHLvLЛ_ihN2Ҕ:I#HȈ1ʋhgb/~wU)h k]@`2H9 |kqϨ.Ziݴ8Ա-pΰ19"3'V*%6ɪ+*#Fܳ<^RzyA/Iޖ'ߗ9T_G#= |.K@NMrc> R78zk]@`2H9 |kqϨ.Zi R78zk]@`2H9 |kqϨ.Zi Mr|!GJr=PFzr}dl2_Ѽ*x왩҆(6Yn35fw]0^N3N2{uS)nɼ9BOmyi5 )RqeT_G#= |.K@NMrc> R78zk]@`2H9 |kqϨ.Ziݴ8Ա-pΰ1ʋhgb/~wU)h ^r@X;\=&Q?Mu1k Ziݴ8Ա-pΰ1ʋhgb/~wU)h ^r@X;\=&Q?Mu1k Ziݴ8Ա-pΰ1ʋhgb/~wU)h ^r@X;\=&Q?Mu1k Ziݴ8Ա-pΰ R78zk]@`2H9 |kqϨ.Zi9>Có˳DdٚJJФddddfFGv~|b/ ț=ѻdd%b/{D!mdS7s=&xBvm0ʱKa9}DL cN4,d]d3Nrw7:5tr$X›5!Ϋ> D3$jFJ&\'Cl"Bq6HAȊͳd]nyxE0|ֈ-fޞ}f z؜"##S!g;-7(CU-R1 C&b 4HS34Eo3I(9?jfr2"={J}Tr'w&z˟`pl=FDa5׋S?ݮ0[keuA>XJ8]c-lpΰV4}lSNgz!Bb0 UKeAݒ)@2[Ct cs$6jgTK뾱vx`)D+dB)#Hp?j1 R78zk]@`2H9 |kqϨ.ZiəC;͙&H2^U͗>,ϓI365ͻBXX~1厶fبKwߝJZ wpkP:I`(O]x?CZA8gXH儫]P}Eav2H9 H 0KCҢ'.v4:%lM3jiQ\i<Ǹ^rWXxO_"=zJF?;.&Mbk4ݳ/F RmXQaS)gy0~c5\JBbz-cX˳CF!66Wwuګl Hi:Hw q^khe(| ɈA{lՓE-Y+"Q]zIW&eܤz.SqҒpdJH/r-CwxqwKf- |[eG0O5\ATɡl*rE#/@=fXvzBG7()wƍI'DMF̏u,HH{rI%qf-E4r3߱P;*@/V9su,sQh&j c-lpΰH ' VesﵤcYP |R&ܟ,ٵvlͪ(4)U0 M34*sf<婥kjrDW͜ĤAWn&LrU~3!m}fgfF-R f%`Jh#ZsZԆDS[9$I}Nb!~.ޟMmV&3;dPfF\W1Z3=U3>T}>q6&kC]Dc;M;˱W hlzQqD]3;ْJBHd~|֖FX7hū'!iS3&j2Qh22`>jXZ 6%rQ;tUñ;E5fdR33nWvz4%۲rK[-d~+>[#VMM Գ.JH 1ntz˵2T {[28]V]ٱ'vkwݨ GU 3M,GeSgi;6{ovXfL͉%*+6ָ,b1I1lIٛӺlhRcJdd{cQ-PgO m^oa3,2,b(KG"J[=D-dDz J֐EeB`D^"2.fͫvnmTE*JUyo L;`s\0DxٽD"O*xyji}xAګ9܄gv֣0O1C7Ǟ4^qbrM:3z#`Dh2Գ$)dx!rB٪U$7ɪPV >F-.в4ٯI) {2̴qˑO+|=٩465#*)1NfDFfy 0v.q+.46N,y$f3Fec\FxHQ><.dw(M-dFȶج͎:$G1NЛl6ΔCV\všئ T,?I)eJQn!mnt HϦIႚ3$-VɢIJ$KBRTDgq= ?N}̷`~B_KR9\Xς԰vzM6E~0ũbP-y:E ,%Zs. ZA8gXHՃW-`ԋL8^xcժk,A!TA)nnNݮ3F'Ns.e_yfSyi[lCh)B TIPwKӧҘGvtr?0xi@lḺ.Lx#Fȋ6dա9oˡC Ll59jLK ["~꘴$fTNz>46S5ڙBtJհSՙy$mN?Tv9">؆wm[IҚAb 0І R @PͫfV'ߌLjR"%ɚRl2*CWrz{l-*J$9<-Tjlit3j;D-آ_T'lm;vbNՆ&ѣ%4xLIj5}˺2-!=ͺuOgiZV _om_R-0⏝yS Vݛ3CFm){mޓ#\.=cҫV;6&a@3 -o'iv,Je3b;DNQ,oiۺ476.Ih (gj`m~/՜\>Ң3yT8^,NhzlxZ,myw9v]ސO#o3I.j`0[1jXf푥Ee?ri ݑަN A%t^PYg/JT% -;A5Վ\(Kka0Z' Z!u[- 3$R Uq>0keujX5qy }HÊ>u64RM戀ްr[vv0% %j' ZI"Hf͎_InٶHxljy3 Ex;0Ss3Q-ey-0%-&5hDE,y(jCWPt%(I:ӁC#Q84JKeulMHټ2?*+翹3}aj'E.@J%(Lm[6at"5+YKD%I̶̲&j{]wѠhoړZ{;ա!%6T:;y(DY5&-l w;!Ib,ՠ49ig[JFǑ8=%!&FͣZ8'CCJ[KGELDX/\E!Fa5"(מy}4lf. ] d)Yⲉ3r|$޷L;>WZJo T ST[Diz!1xI$[6h}!,#6QGF/,4Ai<4O]EiEyµu6m-坔ɓ8S6lL(mZM-3}kqTKǣ8ӺVPYռ<}Ԛ)?C`wJ^F;YFݵQܔ6r3|28q4C\ )-/5Gz63>ڇL+T% -;A5Վ\(Kka0Z' Z!u[- 3$R Uq>0keu%6VUi˫[M2jKyw[sJsN)͌I6Si`% bArew)MYֵn >{Zթ/](P` _blM#Klt!&w!-SqqZFa*tKi2SXA>52ٞVxȹInI[?+Hw- ")%оيY.T^˰zOtɲ^FoMjf{ ٧1pkd+0=ٺM3\5N3ur;bl6cI@&fLT(K"4ERHA ޛ7'7T3<6.H )5^d3xբqI*ΦM+L]ܒѫe5Q5p "DW]4`̸_{SIs3p諴R? hkKvJ#6J"B֒"QzU%INhZ$Ԗ&8c6]o~tHb1md4|`!;vs"-t-,Y+/᝜mHjto%Vr8BX(1RMfF)0keuT_G#= |.K@NMrc> R78zk]@`2H9 |kqϨ bשvbM*&*jDcyn(nnYV_V[Pgm[5臾vվ+^{avվ+^{`gm[5臾gm[5臾vվ+^{avվ+^{`gm[5臾gm[5臾vվ+^{avվ+^{`gm[5臾gm[5臾vվ+^{avվ+^{`gm[5臾gm[5臾vվ+^{avվ+^{`gm[5臾gm[5臾vվ+^{avվ+^{`gm[5臾gm[5臾 j|?4vllODEң#Sё|ɍ"2mq#R .|nq -^-Ovles)a$?kTpxh|sLd ֍]{*ڨE85ШjTU׿B pkߡPmTS^ 6)~AQN {*ڨE85ШjTU׿B pkߡPmTS^ 6)~AQN {*ڨE85ШjTU׿B pkߡPmTS^ 6)~AQN {*ڨE85ШjTW"PǢflUT}B;A5Վ\(Kka0Z' Z!u[- 3$R .|nq -^-OvZq>F)s$uEeȋ^jdmdfWCklcOA]2ZۃCBOh!kn۴Y [pu?vݠ,:;nd-mv @eSm2ZۃCBOh!kn۴Y [pu?vݠ,:;nd-mv @eSm2ZۃCBOh!kn۴Y [pu?vݠ,:;nd-mv @eSm2ZۃC6֘ ެX;m>'<:Jci`.Eɂ gt4^!qwt\'w&z˟`pl=FDa5׋S?ݮ5x/L6oKl ^r@X;\=&Qk pjm80hS$% nOBڨWzmT+]= Cj\RP t) pkHB5Ф6 U OBڨWzmT+]= Cj\RP t) pkHB5Ф6 U OBڨWzmT+]= Cj\RP t) pkHB5Ф6 U OBڨWzmT+]= G;W _Dv3b!$$\D[ ^r@<ʴ>3EN0( e1[Sf$fw! R9B^z?qUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z7Tl=uGUy]z76U&иmL1uDn/jwhme"Q\,BE9;A5Վ\(a2?Љ{m)h ?80Y-!3lBr(Ǥ2`K$$}]oM,{8G $@=28Y'jL,5Xpd2dzdpOc#xFt<#P:eg I,{8G $@=28Y'jL,5Xpd2dzdpOc#xFt<#P:eg I,{8G $@=28Y'jL,5Xpd2dzdpOc#xFt<#P:eg I,{8 4vSVcIo`-.lMFQh"3ӣt Dd /WD  3 @@"?DyK cppkpsutd@mail.ruyK 2mailto:cppkpsutd@mail.ruDyK  tev@sutd.ruyK &mailto:tev@sutd.ru$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoT$$If!vh55"#v#v":V l t0655"pytoTDyK E-mail:yK 6mailto:E-mail:yX;H,]ą'cDyK  tev@sutd.ruyK &mailto:tev@sutd.ruDyK cppkpsutd@mail.ruyK 2mailto:cppkpsutd@mail.ru$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT$$If!vh595p#v9#vp:V 06,595p/ 34 ytoT^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B Hu1KG=K9CJ_HaJmHsHtHd`d J 03>;>2>: 2$$@&a$%B*CJ$OJQJaJ$mHphf3sHtH\`\ J 03>;>2>: 4$$@&a$B*OJQJmH phf3sH tHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 pp g> !5B:0 B01;8FK7:V0:U`: !4 8?5@AAK;:0 >*B*phV/V J03>;>2>: 2 =0:B*CJ$OJQJ^JaJ$phf3^/!^ J03>;>2>: 4 =0:%B*CJOJQJ^JaJmH phf3sH D^@2D J 1KG=K9 (251)dd[$\$,W`A, J!B@>3895\0X`Q0 J K45;5=856]xbx J =0: =0: =0: =0: =0: d CJOJQJ^JaJmH sH tH $oq$ Jspelle"o" JgramePK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] >P N B1;=>?);?amyKmy|>_XXXXXXl,R$'II#Է!ۦb>4@z(  d $$> 3  "0?`  c $X99?$$>ZB  S DԔ$t  C 0ALogo%207=0:#" `?B S  ?F>9TT%xtE q r $ [ 3 4 z { knopwyzDFHI1346Z\]_{}~BDFHsuwy@W X mn13@3 * > kFI36\_}Huy@pq   " ) * 5 6 = f g 7_hqu24z=@sV;*ǼmS`/;qYYd^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. \ ^ `\o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.;qYYmSsV;*N_U@w g># M96G W%lXoXKK]!_sSh/vkUn*t4 uHuVBJi NV!4yBf7j4ok^>@@@( > .UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * ArialI. ??Arial Unicode MS7.  VerdanaA BCambria Math"1hfQ (Q (a2433KqHP ?Hu2!xxE!"-" # ! !# !"+ # !"" "%   User www.PHILka.RU   Oh+'0  8D d p | H- UserNormalwww.PHILka.RU2Microsoft Office Word@F#@A@~@~Q՜.+,D՜.+,x4 hp  Company( 3 F-   8@ _PID_HLINKSAH$iOmailto:cppkpsutd@mail.ruj  <mailto:tev@sutd.ruj iO mailto:cppkpsutd@mail.ruj j9 mailto:E-mail:j  <mailto:tev@sutd.ruj iOmailto:cppkpsutd@mail.ruj   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_abcdefghijlmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FIT~Data `Y1Tablek.WordDocumentSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q