ࡱ> 5@bjbj225&XXo(((8(d\)lw)^Z*"|*|*|*+++vvvvvvv$|yR{jv9+++++v|*|*;&w000+&R|*|*v0+v00+17n4"t|*) 4(-rkp>t?8A8 =4@>A>2 ;048A;02 !B0=8A;02>28G   ! (!" !" #&  !!+%   / %   "!/ !?5F80;L=>ABL 05.02.13   0H8=K, 03@530BK 8 ?@>F5AAK (?>;83@0D8G5A:0O ?@><KH;5==>ABL) 2B>@5D5@0B 48AA5@B0F88 =0 A>8A:0=85 CG5=>9 AB5?5=8 :0=4840B0 B5E=8G5A:8E =0C: !0=:B-5B5@1C@3  2008 01>B0 2K?>;=5=0 2 >AC40@AB25==>< >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O (!0=:B-5B5@1C@3A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B B5E=>;>388 8 48709=0(. 0CG=K9 @C:>2>48B5;L - :0=4840B B5E=8G5A:8E =0C:, 4>F5=B >1@>2 >@8A !5<5=>28G D8F80;L=K5 >??>=5=BK: 4>:B>@ B5E=8G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@ ;8<5;5E 3>@L >8A5528G :0=4840B B5E=8G5A:8E =0C: C<O=F52 ;53 OG5A;02>28G 54CI0O >@30=870F8O -   !" -B5E=>;>38O (>A:20) 0I8B0 A>AB>8BAO 25 =>O1@O 2008 3. 2 11 G0A>2 =0 70A540=88 48AA5@B0F8>==>3> A>25B0  212.236.02 2 !0=:B-5B5@1C@3A:>< 3>AC40@AB25==>< C=825@A8B5B5 B5E=>;>388 8 48709=0 ?> 04@5AC: 191186, 3. !0=:B-5B5@1C@3, C;. >;LH0O >@A:0O, 4. 18, 0C4. 241. ! 48AA5@B0F859 <>6=> >7=0:><8BLAO 2 181;8>B5:5 !0=:B-5B5@1C@3A:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0 B5E=>;>388 8 48709=0 ?> 04@5AC: 191186, 3. !0=:B-5B5@1C@3, C;. >;LH0O >@A:0O, 4. 18. 2B>@5D5@0B @07>A;0= 23 >:BO1@O 2008 3. #G5=K9 A5:@5B0@L 48AA5@B0F8>==>3> A>25B0 .. !830G520 )/ % " !" "+ :BC0;L=>ABL B5<K. >=3@52=>5 B8A=5=85 H8@>:> ?@8<5=O5BAO ?@8 873>B>2;5=88 A0<>9 @07=>>1@07=>9 ?>;83@0D8G5A:>9 ?@>4C:F88. =54@OO 2 ?@>872>4AB2> =>2K5 <0B5@80;K, 8A?>;L7CO A;>6=K5 48709=K M;5<5=B>2 B8A=5=8O, ?>;83@0D8G5A:85 ?@54?@8OB8O >1KG=> 84CB M<?8@8G5A:8< ?CB5<, >@85=B8@COAL =0 >?KB 8;8 ?@>2>4O B5ABK, 4;O >ACI5AB2;5=8O :>B>@KE 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 873>B02;820NBAO M:A?5@8<5=B0;L=K5 ?@5AA>2K5 ?0@K (:;8H5-:>=B@:;8H5). >MB><C 2 >1;0AB8 :>=3@52=>3> B8A=5=8O ACI5AB2C5B @O4 0:BC0;L=KE 8 =54>AB0B>G=> 8AA;54>20==KE =0CG=>-B5E=8G5A:8E ?@>1;5<.  =8< >B=>AOBAO: 87CG5=85 D878:>-<5E0=8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: >1@010BK205<KE <0B5@80;>2, <0B5<0B8G5A:>5 <>45;8@>20=85 ?@>F5AA0 :>=3@52=>3> B8A=5=8O, @07@01>B:0 <5B>48: ?@>5:B8@>20=8O ?@5AA>2KE ?0@ A CG5B>< A2>9AB2 <0B5@80;0, ?0@0<5B@>2 >1>@C4>20=8O 8 B.4. 5@5E>4 >B B@048F8>==>3> M<?8@8G5A:>3> ?CB8 : <0B5<0B8G5A:><C <>45;8@>20=8N 8 @07@01>B:5 <5B>48: ?@>5:B8@>20=8O ?@5AA>2KE ?0@ ?>72>;8B M:>=><8BL 2@5<O, 70B@0G8205<>5 =0 :>=AB@C:B>@A:CN ?>43>B>2:C 70:070 : ?@>872>4AB2C 8 ?>2KA8BL :0G5AB2> ?@>4C:F88. A>1CN 7=0G8<>ABL B0:85 8AA;54>20=8O 8<5NB 4;O >4=>C@>2=52>3> E>;>4=>3> :>=3@52=>3> B8A=5=8O (%"), ?>A:>;L:C 2 >BACBAB285 B5<?5@0BC@=>3> D0:B>@0 4;O ?>;CG5=8O :0G5AB25==KE >BB8A:>2 2>7@0AB0NB B@51>20=8O : 45D>@<0F8>==K< A2>9AB20< >1@010BK205<>3> <0B5@80;0 8 :>=AB@C:F88 ?@5AA>2>9 ?0@K. &5;L 8 7040G8 @01>BK. &5;LN @01>BK O2;O5BAO A>740=85 <5B>48:8 @0AG5B0 35><5B@8G5A:>9 D>@<K ?>?5@5G=KE A5G5=89 ?@5AA>2>9 ?0@K 8 F5;;N;>7=>-1C<06=>3> <0B5@80;0, >1@010BK205<>3> A?>A>1>< %". ;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==>9 F5;8 @5H5=K A;54CNI85 7040G8: =0;87 ACI5AB2CNI8E <0B5@80;>2 8 B5E=>;>389 873>B>2;5=8O ?@5AA>2KE ?0@ 4;O :>=3@52=>3> B8A=5=8O. AA;54>20=85 35><5B@8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: ?>?5@5G=KE A5G5=89 :;8H5 8 :>=B@:;8H5 4;O >4=>C@>2=52>3> :>=3@52=>3> B8A=5=8O. =0;87 D878:>-<5E0=8G5A:8E A2>9AB2 >1@010BK205<KE <0B5@80;>2. 0B5<0B8G5A:>5 <>45;8@>20=85 ?@>F5AA0 %". 5B>4K 8 A@54AB20 8AA;54>20=89. ;O @5H5=8O ?>AB02;5==KE 7040G 8A?>;L7>20;8AL: B5>@8O C?@C3>AB8, B5>@8O ?;0AB8G=>AB8, <5B>4 :>=5G=KE M;5<5=B>2, <5B>4K <0B5<0B8G5A:>9 AB0B8AB8:8. -:A?5@8<5=B0;L=K5 8AA;54>20=8O 2K?>;=O;8AL =0 C=825@A0;L=>9 CAB0=>2:5 Instron-1122, @5;0:A><5B@5 45D>@<0F89, 3>@87>=B0;L=>< :><?0@0B>@5 -2, 383@><5B@5 "-7, C=825@A0;L=>< ?@5AA5 <>45;8 17-60 D8@<K  qA=el BV (>;;0=48O). 5>1E>48<K5 2KG8A;5=8O 2K?>;=O;8AL 2 A@545 Matlab 7.0. 0CG=0O =>287=0 @01>BK 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<: ?@545;5=K 35><5B@8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 ?>?C;O@=KE 284>2 ?@5AA>2KE ?0@ 4;O >4=>C@>2=52>3> :>=3@52=>3> B8A=5=8O. ?@545;5=K D878:>-<5E0=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 70?5G0B0==>3> 8 ;0:8@>20==>3> C?0:>2>G=>3> :0@B>=0 Alaska, ?@>872>48B5;L  International Paper Kwidzyn S.A. (>;LH0). 07@01>B0=0 <0B5<0B8G5A:0O <>45;L %", ?>72>;ONI0O 2KG8A;OBL C?@C3CN 45D>@<0F8N ?>?5@5G=>3> A5G5=8O <0B5@80;0 2 7028A8<>AB8 >B 53> A2>9AB2, ?0@0<5B@>2 ?@5AA>2>9 ?0@K 8 ?@8;>65==>9 =03@C7:8. 07@01>B0=0 <5B>48:0 @0AG5B0 35><5B@8G5A:>9 D>@<K ?>?5@5G=KE A5G5=89 :;8H5, :>=B@:;8H5 8 F5;;N;>7=>-1C<06=>3> <0B5@80;0, >1@010BK205<>3> A?>A>1>< %" (2 ?@545;0E 459AB28O 70:>=0 C:0). @0:B8G5A:0O 7=0G8<>ABL @57C;LB0B>2 @01>BK. 07@01>B0==0O <5B>48:0 ?>72>;O5B @50;87>20BL: KG8A;5=85 2KA>BK @5;L5D0 >BB8A:>2 2 <><5=B, :>340 =0?@O65=8O 2 <0B5@80;5 =0E>4OBAO 2 ?@545;0E ;8=59=>3> CG0AB:0 :@82>9 >4=>>A=>3> @0ABO65=8O. @8 MB>< =5B =5>1E>48<>AB8 2 B5AB>2>< B8A=5=88 4;O >?@545;5=8O <8=8<0;L=KE ?0@0<5B@>2 ?@5AA>2>9 ?0@K, ?>72>;ONI8E ?>;CG0BL @5;L5D=K5 >BB8A:8. @>5:B8@>20=85 ?@5AA>2KE ?0@ A CG5B>< 45D>@<0F8>==KE 2>7<>6=>AB59 <0B5@80;0 8 ?>2KH5=85 70 AG5B MB>3> :0G5AB20 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. 57C;LB0BK 8AA;54>20=89 8A?>;L7CNBAO 2   "8?>3@0D8O  =4CAB@8O F25B0 (!0=:B-5B5@1C@3). ?@>10F8O @01>BK. A=>2=K5 @57C;LB0BK @01>BK 4>:;04K20;8AL 8 >1AC640;8AL =0 A;54CNI8E :>=D5@5=F8OE 8 A5<8=0@0E: 0 70A540=8OE :0D54@K 2B><0B878@>20==>3> ?>;83@0D8G5A:>3> >1>@C4>20=8O ! !#" (2 2003-2007 33.).  ?@>872>4AB25==>9 D8@<5   "8?>3@0D8O  =4CAB@8O F25B0 (!1., 14 D52@0;O 2005 3.). 0 A5<8=0@5  AA;54>20=85 ?@>F5AA0 E>;>4=>3> :>=3@52=>3> B8A=5=8O 8 A8AB5< CAB0=>2:8 :;8H5 (!1., ! !#", 8 A5=BO1@O 2006 3.). 0 A5@>AA89A:>9 =0CG=>-B5E=8G5A:>9 :>=D5@5=F88 ABC45=B>2 8 0A?8@0=B>2  @>1;5<K M:>=><8:8 8 ?@>3@5AA82=K5 B5E=>;>388 2 B5:AB8;L=>9, ;53:>9 8 ?>;83@0D8G5A:>9 >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8. =8 =0C:8 2007 (!1., ! !#", 14 <0O 2007 3.). C1;8:0F88. > B5<5 48AA5@B0F88 >?C1;8:>20=>: 1 AB0BLO 2 8740=88, 2E>4OI5< 2  5@5G5=L&   $, 3 AB0BL8 2 =0CG=KE A1>@=8:0E, 1 AB0BLO 2 >B@0A;52>< ?@>872>4AB25==>-B5E=8G5A:>< 6C@=0;5 8 2 B578A>2 4>:;04>2 =0 :>=D5@5=F8OE. !B@C:BC@0 8 >1J5< @01>BK. 8AA5@B0F8O A>AB>8B 87 22545=8O, G5BK@5E 3;02, 70:;NG5=8O, 181;8>3@0D8G5A:>3> A?8A:0 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K, 2:;NG0NI53> 139 =08<5=>20=89. AO @01>B0 87;>65=0 =0 125 AB@0=8F0E <0H8=>?8A=>3> B5:AB0, A>45@68B 19 @8AC=:>2, 18 D>@<C;, 11 B01;8F. !  "+ > 22545=88 >1>A=>20=0 0:BC0;L=>ABL B5<K 48AA5@B0F88, >?@545;5=K F5;L 8 7040G8 @01>BK, AD>@<C;8@>20=K >1J5:B 8 ?@54<5B 8AA;54>20=8O, =0CG=0O =>287=0 8 ?@8:;04=0O F5==>ABL ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2, >B<5G5=K ?>;>65=8O, 2K=>A8<K5 =0 70I8BC.  ?5@2>9 3;025 2K?>;=5= >17>@ :>=AB@C:F89, >A=>2=KE <0B5@80;>2 8 A?>A>1>2 873>B>2;5=8O ?@5AA>2KE ?0@ :;8H5(:>=B@:;8H5. #AB0=>2;5=>, GB> =081>;LH55 @0A?@>AB@0=5=85 8<5NB C=825@A0;L=K5 ?@5AA>2K5 ?0@K, :>B>@K5 ?>4E>4OB :0: 4;O 3>@OG53>, B0: 8 4;O E>;>4=>3> B8A=5=8O. ;O :>=3@52=>3> B8A=5=8O E>;>4=K< A?>A>1>< ?@>872>48BAO <0;> A?5F80;878@>20==>9 >A=0AB:8. ACI5AB2;5= 8AB>@8G5A:89 >17>@ @0728B8O B5E=>;>388 :>=3@52=>3> B8A=5=8O. 1>1I5=0 A>2@5<5==0O B5@<8=>;>38O, A2O70==0O :0: A A0<8< :>=3@52=K< B8A=5=85<, B0: 8 A ?@>F5AA>< 873>B>2;5=8O >A=0AB:8. B<5G5=>, GB> ?@>1;5<0 873>B>2;5=8O >A=0AB:8 A2O70=0 =5 B>;L:> A 2K1>@>< <0B5@80;0 8 B5E=>;>388 873>B>2;5=8O ?@5AA>2>9 ?0@K, => 8 A> A?>A>10<8 :@5?;5=8O :;8H5 8 :>=B@:;8H5 2 ?@5AA5 8 <5B>48:0<8 2K?>;=5=8O ?@8;04:8 >B=>A8B5;L=> ?5G0B=>3> 87>1@065=8O. @><5 :>=AB@C:F88 ?@5AA>2>9 ?0@K, =0 :0G5AB2> :>=3@52=KE >BB8A:>2 1>;LH>5 2;8O=85 >:07K20NB A2>9AB20 >1@010BK205<>3> <0B5@80;0 (1C<038, :0@B>=0). C<030 2 >A=>2=>< A>AB>8B 87 F5;;N;>7K, :>B>@0O O2;O5BAO ?>;8<5@><.  A2O78 A MB8< >4=8< 87 ?>4@0745;>2 40==>9 3;02K O2;O5BAO >17>@ <>;5:C;O@=>9 8 =04<>;5:C;O@=>9 AB@C:BC@ ?>;8<5@>2, 8E 45D>@<0F8>==>-?@>G=>AB=KE A2>9AB2. @8 MB>< 1C<030 =5 ?>;=>ABLN ?>2B>@O5B <5E0=8G5A:85 A2>9AB20 F5;;N;>7=KE 2>;>:>=, ?>A:>;L:C O2;O5BAO :><?>78B><. >MB><C 40==K9 <0B5@80; >G5=L A;>65= A B>G:8 7@5=8O ?>2545=8O 2 ?@>F5AA5 45D>@<8@>20=8O. > A>2@5<5==K< ?@54AB02;5=8O< 1C<03C >B=>AOB : 2O7:>C?@C38< <0B5@80;0<, >A=>2>9 55 AB@C:BC@K O2;O5BAO 2>;>:=8AB0O AB>E0AB8G5A:0O A5B:0. 0;8G85 2 A>AB025 F5;;N;>7=>-1C<06=KE <0B5@80;>2 2>4K, ?@>:;59:8, =0?>;=8B5;O >:07K205B ?;0AB8D8F8@CNI55 459AB285. >=3@52=>5 B8A=5=85 1C<03 3;C1>:> 87CG5=> 2 B@C40E .. !<8@=>20. >MB><C 2 ?@545;0E 40==>9 @01>BK >A=>2=>5 2=8<0=85 C45;O;>AL 8AA;54>20=8N A2>9AB2 :0@B>=0, B0: :0: %" >G5=L G0AB> =0=>A8BAO =0 :0@B>==K5 :>@>1:8, >B:@KB:8 8 B.4. @>2545==K9 >17>@ ?0B5=B=KE 8AB>G=8:>2 2KO28; >:>;> 60 4>:C<5=B>2, 1;87:8E : B5<5 48AA5@B0F8>==>9 @01>BK. @8 MB>< ?>4E>4OI85 3>B>2K5 @5H5=8O, A2O70==K5 A <0B5<0B8G5A:8< 0=0;87>< ?0@0<5B@>2 :>=3@52=KE >BB8A:>2 8 ?@5AA>2KE ?0@, 2 >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE ?0B5=B=KE 1070E =5 >1=0@C65=K. 17>@ =0CG=>-B5E=8G5A:>9 ;8B5@0BC@K 2KO28; =51>;LH>5 :>;8G5AB2> :@C?=KE @01>B, ?>A2OI5==KE :>=3@52=><C B8A=5=8N. !@548 =8E >A>1>5 <5AB> 70=8<0NB 48AA5@B0F88 .. !<8@=>20 8 S. Liang. .. !<8@=>2 ?@>25; >3@><=CN @01>BC ?> M:A?5@8<5=B0;L=><C 8 B5>@5B8G5A:><C 87CG5=8N :>=3@52=>3> B8A=5=8O @07;8G=KE 284>2 1C<038 8 D0:B>@>2, >:07K20NI8E 2;8O=85 =0 E>4 ?@>F5AA0.  48AA5@B0F88  Finite element modeling of the embossing of paper sheets S. Liang 45B0;L=> >?8A0=> <0B5<0B8G5A:>5 <>45;8@>20=85 8 M:A?5@8<5=B0;L=>5 8AA;54>20=85 ?@>F5AA0 :>=3@52=>3> B8A=5=8O ?@5AA>2>9 ?0@>9 :>=B@:;8H5 45:5;L.  2>?@>A0E 873>B>2;5=8O 8 0=0;870 A2>9AB2 :>=3@52=>9 >A=0AB:8 ACI5AB25==CN ?><>IL >:070;8 @5:><5=40F88 4>F5=B0 :0D54@K " ! !#" !.. $54>@>2>9.  ?@>F5AA5 @01>BK =04 48AA5@B0F859 ?@8<5=O;8AL @57C;LB0BK 8AA;54>20=89 ?> 0=0;87C A2>9AB2 1C<038, :0@B>=0 8 >A=0AB:8 4;O B8A=5=8O, >?8A0==K5 2 B@C40E .. C?F>2>9. "0:65 8A?>;L7>20;8AL =0CG=K5 40==K5 .. ><0@>20, .. 060=>20 8 4@., ?>A2OIQ==K5 2>?@>A0< 45D>@<8@>20=8O F5;;N;>7=>-1C<06=KE, ?>;8<5@=KE 8 4@C38E <0B5@80;>2. "0:8< >1@07><, >17>@ =0CG=>-B5E=8G5A:>9 ;8B5@0BC@K ?>:070;, GB> @07@01>B:8, ?@>2>482H85AO C?><O=CBK<8 2KH5 02B>@0<8, <>6=> ?@>4>;68BL, ?>A:>;L:C 2>?@>AK 0=0;870 8 A>25@H5=AB2>20=8O :>=AB@C:F89 ?@5AA>2KE ?0@ ?CB5< <0B5<0B8G5A:>3> <>45;8@>20=8O ?@>F5AA0 %" >AB0NBAO =54>AB0B>G=> 8AA;54>20==K<8. B>@0O 3;020 ?>A2OI5=0 0=0;87C :>=AB@C:F89 ?@5AA>2KE ?0@ 8 8AA;54>20=8N <5E0=8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: >1@010BK205<>3> <0B5@80;0. 0@0<5B@K ?@5AA>2>9 ?0@K >:07K20NB 1>;LH>5 2;8O=85 =0 :0G5AB2> :>=3@52=KE >BB8A:>2, B0: :0: @5;L5D ?@8 40==>< A?>A>15 >B45;:8 >1@07C5BAO 70 AG5B D>@<8@>20=8O ;8AB0 <0B5@80;0 ?> ?@5AA>2>9 ?0@5 8 53> @0ABO65=8O 2 =0?@02;5=88 ?5@?5=48:C;O@=>< B>;I8=5 <0B5@80;0.  ;8B5@0BC@5, ?>A2OI5==>9 >B45;>G=K< ?@>F5AA0<, 2AB@5G0NBAO @07;8G=K5 AE5<0B8G=K5 >?8A0=8O ?>?5@5G=KE A5G5=89 >4=>C@>2=52>9 :>=3@52=>9 >A=0AB:8. >MB><C 4;O 2KOA=5=8O 40==>3> 2>?@>A0 8AA;54>20;8AL A;54CNI85 284K ?@5AA>2KE ?0@: D>B>?>;8<5@=K5 :;8H5  D>B>?>;8<5@=K5 :>=B@:;8H5, 873>B>2;5==K5 87 ?;0AB8= Miraclon (/?>=8O); B@02;5=K5 <54=K5 8 <03=852K5 :;8H5  M?>:A84=K5 :>=B@:;8H5 =0 ?>4;>6:5 87 B5:AB>;8B0; 3@028@>20==K5 ?>;8:0@1>=0B>2K5 :;8H5  M?>:A84=K5 :>=B@:;8H5 =0 B5:AB>;8B>2>9 ?>4;>6:5, >B;8BK5 A 3@028@>20==>3> <03=852>3> :;8H5  :>=4C:B>@0.  @57C;LB0B5 CAB0=>2;5=>, GB> ?>?5@5G=K5 A5G5=8O 2A5E @0AA<>B@5==KE 284>2 >A=0AB:8 2 =081>;55 >1I5< A;CG05 8<5NB 1;87:CN : B@0?5F85284=>9 D>@<C (@8A. 1). 07;8G8O 70:;NG0NBAO B>;L:> 2 @048CA0E A>?@O65=89 (R1-R4), C3;0E =0:;>=0 AB5=>: (1, 2), 3;C18=5 8 2KA>B5 M;5<5=B>2 (h1, h2). ;O C4>1AB20 @0AG5B>2 @048CA0<8 A>?@O65=89 <>6=> ?@5=51@5GL, AG8B0O 8E @02=K<8 =C;N 8 ?@8=OBL, GB> >4=>C@>2=52K5 :>=3@52=K5 ?@5AA>2K5 ?0@K 8<5NB B@0?5F85284=CN D>@<C ?>?5@5G=>3> A5G5=8O. @8 C<5=LH5=88 @07<5@>2 M;5<5=B0 B8A=5=8O B@0?5F85284=0O D>@<0 A5G5=8O <>65B ?>AB5?5==> ?5@5E>48BL 2 B@5C3>;L=CN 8;8 ?>E>6CN =0 ?>;C>:@C6=>ABL.  -:A?5@8<5=BK ?> 87CG5=8N ?@5AA>2KE ?0@ ?@>2>48;8AL 2 01>@0B>@88 ?>A;5?5G0B=KE ?@>F5AA>2 :0D54@K " ! !#". @><5 35><5B@8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: ?@5AA>2KE ?0@, =0 :0G5AB2> >BB8A:>2 1>;LH>5 2;8O=85 >:07K20NB 45D>@<0F8>==>-?@>G=>AB=K5 A2>9AB20 >1@010BK205<>3> <0B5@80;0. >=3@52=>5 B8A=5=85 E>;>4=K< A?>A>1>< =081>;55 G0AB> ?@8<5=O5BAO 2 ?@>872>4AB25 :0@B>==KE :>@>1>:, :>B>@K5 >1KG=> 873>B02;820NB 87 C?0:>2>G=KE :0@B>=>2. @54>AB02;O5<K9 F5;;N;>7=>-1C<06=K<8 :><18=0B0<8 =01>@ E0@0:B5@8AB8: =54>AB0B>G5= 4;O 0=0;870 ?>2545=8O C?0:>2>G=KE :0@B>=>2 2 ?@>F5AA5 <5E0=8G5A:>9 >1@01>B:8.  =0CG=>9 ;8B5@0BC@5 B0:65 =5 C40;>AL >1=0@C68BL =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88. >MB><C ?>B@51>20;>AL ?@>2545=85 M:A?5@8<5=B>2 ?> >4=>>A=><C @0ABO65=8N >1@07F>2 C?0:>2>G=>3> :0@B>=0. ;O M:A?5@8<5=B>2 8A?>;L7>20;AO 70?5G0B0==K9 >DA5B=K< A?>A>1>< :>=25:F8>==K<8 :@0A:0<8 (CMYK) 8 ?>:@KBK9 2>4=>-48A?5@A8>==K< ;0:>< C?0:>2>G=K9 :0@B>= Alaska, ?@>872>48B5;L:  International Paper Kwidzyn S.A. (>;LH0). @8 >B1>@5 ?@>1 >B=>A8B5;L=0O 2;06=>ABL 2>74CE0 2=CB@8 AB>?K ;8AB>2 1K;0 5052%. 1@07FK @0ABO3820;8AL A> A:>@>ABLN V1=100 <</<8= 4> <><5=B0 @07@CH5=8O. 0==0O A:>@>ABL O2;O5BAO >4=>9 87 <0:A8<0;L=KE 2 480?07>=5 A:>@>AB59, B@048F8>==> 8A?>;L7C5<KE ?@8 8A?KB0=8OE 1C<038 8 :0@B>=0. @82K5 A 4>25@8B5;L=K<8 8=B5@20;0<8 ?@8 P4 = 0.95 ?>:070=K =0 @8A. 2. A5 ?>;CG5==K5 :@82K5 A>AB>OB 87 42CE CG0AB:>2: ;8=59=>3> 8 =5;8=59=>3>. ;O ;8=59=>3> CG0AB:0 >?@545;O;AO <>4C;L 6QAB:>AB8 E. @><5 B>3>, 2KG8A;O;0AL 25;8G8=0 =0?@O65=8O ?F, A>>B25BAB2CNI0O 3@0=8F5 <564C ;8=59=K< 8 =5;8=59=K< CG0AB:0<8 :@82KE.  ;O :064>9 :@82>9 2KG8A;5=> =0?@O65=85 @ 2 <><5=B @07@K20 >1@07F>2 (A<. B01;. 1). "01;8F0 1 %0@0:B5@8AB8:8 8AA;54C5<>3> :0@B>=0 ?@8 V1=100 <</<8= 0?@02;. 2>;>:>=E , 0?F , 0@ , 0>?5@5G=>5863.33 110.009.50 0.3518.75 0.854501302.00 148.0011.88 0.5922.87 1.400H8==>52082.88 143.7923.80 0.6230.94 1.91 =0;>38G=K< >1@07>< >?@545;5=K E0@0:B5@8AB8:8 8AA;54C5<>3> :0@B>=0, ?>;CG5==K5 ?@8 @0ABO65=88 (,BXP R V  \ ^ b &dfH( b &"$$&&'''ĺhuCJPJaJhuCJPJaJhumH sH huCJmH sH  hVCJhuhuCJhuB*CJphhuB*CJph jhu5CJ\ jhu5CJ\ hu5\hu huCJhu5CJ\/&(*,.02BXR T V X     %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$da$$a$ $d`a$ $d`a$ $d`a$j , |   b d f h j %%%%%%%%%%%%%%%%%%%a %%%%%%% $ E$a$$a$$a$$a$ @fhjlfhjl|\^`bd\%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$a$( &""#V$$Z(`(b(()*x,-T..01 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%$ & F h^`ha$$ & Fh^`ha$$ & F hh^`ha$$a$$ & F hh^`ha$$a$''''''4(>(((((((************-..622226686889&::<<<^<b<<L>x>.?0?H?AмеЗЍЗƗЗЗƀ j-huB*CJphhuB*CJphhu5CJ\humH sH huhu0J5\ hu5\huCJmH sH huB*CJph huCJhuCJaJhuCJPJaJhuCJPJaJhuCJPJaJmH sH 2123|4*56689:<<<`<b<L>AABEHIMhOP$TbUW^Zh[%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$ & F h^`ha$$a$A"AAAHVILKKKKvO^ZlZZh[__ccccccccccccc d dddddfff.ggmmnn6nPnRn\n^nlnnnpnrntnȿȿکȿȿڕhuCJmH sH jhuUhuOJQJRH^JhuOJQJRH^JmH sH  huRHhuCJ H*RHhuRHmH sH humH sH huhu5CJ\huCJPJ huCJhuB*CJph6h[abffglbrFsJsPsstuuuuu %%%% ; % %%%a%eU;%%a%% $$Ifa$$a$d$a$tnvoxozoqqqqNrPrrrrFsHssssslunupuuuuuuuuuuuuuPvTvww.02246fƾƟƕƊƨ huRH jshuCJ RHhuRHmH sH U huCJH*huCJ RH huCJH* huH*RHhumH sH huj huCJUhuCJRHhuCJ H*RHhuCJH*RHhuCJRHmH sH  huCJ0uuuv0vJv]eTTTT $$Ifa$kdcF$$IfTl\= k$ q r t0I%64 laTJvLvTvvvvv_@VVVV $$Ifa$kd8G$$IfTl:\= k$ q r t0I%64 laTvvvvvw]@TTTT $$Ifa$kdH$$IfTl:\= k$ q r t0I%64 laTww(wdfj ]@X%X% X%/X%X%cWX% S%d$a$kdH$$IfTl:\= k$ q r t0I%64 laT>1@07F>2 A> A:>@>ABLN V2=10 <</<8= (2 A>>B25BAB288 A !" 30436-96). >=3@52=K9 @5;L5D ?>O2;O5BAO 2 @57C;LB0B5 >1@07>20=8O >AB0B>G=KE 45D>@<0F89 2 <0B5@80;5. !2545=8O > B0:8E 45D>@<0F8OE 2 ?@>F5AA5 @0ABO65=8O :0@B>=0 2 ;8B5@0BC@5 >1=0@C68BL =5 C40;>AL, ?>MB><C 1K;0 ?@>2545=0 A5@8O M:A?5@8<5=B>2 A 8A?>;L7>20=85< @5;0:A><5B@0 45D>@<0F89. ;O M:A?5@8<5=B>2 8A?>;L7>20;AO 70?5G0B0==K9 8 ?>:@KBK9 2>4=>-48A?5@A8>==K< ;0:>< :0@B>=, >?8A0==K9 2KH5.  <><5=B >B1>@0 ?@>1 >B=>A8B5;L=0O 2;06=>ABL 2>74CE0 2=CB@8 AB>?K ;8AB>2 1K;0 50.552.5%. A?KB0=8O >1@07F>2 ?@>2>48;8AL 2 @568<5 ?>;7CG5ABL-M;0AB8G5A:>5 2>AAB0=>2;5=85: =03@C65=85 >1@07F0 2 B5G5=85 5 A5:C=4, A=OB85 =03@C7:8, 2K45@6:0 10 <8=. 157 =03@C7:8, 87<5@5=85 7=0G5=8O >B=>A8B5;L=>9 >AB0B>G=>9 45D>@<0F88. @82K5 2 >AOE  =0?@O65=85 (  >B=>A8B5;L=0O >AB0B>G=0O 45D>@<0F8O >AB ?@54AB02;5=K =0 @8A. 3. 7 =8E 284=>, GB> 480?07>= =03@C7>:, 2 ?@545;0E :>B>@>3> 45D>@<0F88 =>AOB C?@C389 E0@0:B5@, 4>2>;L=> <0;. @8 ?@52KH5=88 ?@545;0 C?@C3>AB8 2 8AA;54C5<>< <0B5@80;5 =0G8=05B =0:0?;820BLAO >AB0B>G=0O 45D>@<0F8O.   <><5=B, :>340 ?@8 >4=>>A=>< @0ABO65=88 =0?@O65=85 2 8AA;54C5<>< <0B5@80;5 4>AB8305B ?F, 25;8G8=K , >AB 8 8E A>>B=>H5=85 8<5NB A;54CNI85 7=0G5=8O (A<. B01;. 2). "01;8F0 2 5D>@<0F88 8AA;54C5<>3> :0@B>=0 2 <><5=B  = ?F 0?@02;. 2>;>:>= , %>AB , %>AB/ , %>?5@5G=>51.11 0.280.27 0.1224.00 16.904501.01 0.250.13 0.0912.87 12.100H8==>51.19 0.380.15 0.0412.38 7.30 "0:8< >1@07><, 2 87CG05<>< <0B5@80;5 >AB0B>G=K5 45D>@<0F88 =0G8=0NB =0:0?;820BLAO 5IQ =0 ;8=59=>< CG0AB:5 :@82KE (   >4=>>A=>3> @0ABO65=8O (A<. @8A. 2) 2> 2A5E B@QE =0?@02;5=8OE 2>;>:>=. "5< =5 <5=55, 0=0;87 25;8G8= >AB0B>G=KE 45D>@<0F89 =0 40==KE CG0AB:0E ?>72>;O5B A45;0BL 2K2>4 > F5;5A>>1@07=>AB8 ?@8<5=5=8O 4;O @0AGQB>2 70:>=0 C:0 8 -. -:A?5@8<5=BK ?> 87CG5=8N A2>9AB2 :0@B>=0 ?@>2>48;8AL 2 01>@0B>@88 <5E0=8:8 >@85=B8@>20==KE ?>;8<5@>2 :0D54@K !>?@>B82;5=8O <0B5@80;>2 8<. ?@>D5AA>@0 5;5=BL520 .. !#" ?>4 @C:>2>4AB2>< 4.B.=., ?@>D. &>1:0;;> .!.  @57C;LB0B5 2K?>;=5==KE 2 40==>9 3;025 M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=89 >?@545;5=K 35><5B@8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 >4=>C@>2=52KE :>=3@52=KE ?@5AA>2KE ?0@ 8 ?>;CG5=0 8=D>@<0F8O > A2>9AB20E 8AA;54C5<>3> :0@B>=0. 0;8G85 MB8E 40==KE ?>72>;O5B ?5@59B8 : @0AG5B0<, >?8AK205<K< 2 B@5BL59 3;025. "@5BLO 3;020 ?>A2OI5=0 <0B5<0B8G5A:><C <>45;8@>20=8N ?@>F5AA0 %" 8 @07@01>B:5 <5B>48:8 @0AG5B0 35><5B@8G5A:>9 D>@<K ?>?5@5G=>3> A5G5=8O F5;;N;>7=>-1C<06=>3> <0B5@80;0, ?>;CG05<>9 ?>A;5 ?@8;>65=8O =03@C7:8 2 ?@5AA>2>9 ?0@5 :;8H5-:>=B@:;8H5. A=>2=>9 F5;LN <>45;8@>20=8O O2;O5BAO >?@545;5=85 (2 ?@545;0E 459AB28O 70:>=0 C:0) 2708<>A2O78 <564C ?0@0<5B@0<8 ?@5AA>2>9 ?0@K, ?@8:;04K205<K<8 CA8;8O<8 8 35><5B@8G5A:>9 D>@<>9 >1@010BK205<>3> <0B5@80;0.  >A=>2C <0B5<0B8G5A:>9 <>45;8 ?>;>65= <5B>4 :>=5G=KE M;5<5=B>2 (-). @8 @5H5=88 ;8=59=KE 7040G 40==K9 <5B>4 ?>72>;O5B ?>;CG0BL @57C;LB0B @5H5=85< A8AB5<K ;8=59=KE 0;351@08G5A:8E C@02=5=89.  :0G5AB25 ?@8<5@0 =0 @8A. 4 ?>:070=> ?>?5@5G=>5 A5G5=85 >1@010BK205<>3> <0B5@80;0 8 ?@5AA>2>9 ?0@K, A>AB>OI59 87 42CE @01>G8E CG0AB:>2 8 4@C385 =5>1E>48<K5 4;O A>AB02;5=8O <0B5<0B8G5A:>9 <>45;8 AE5<K. #G8BK20O 2=5H=89 284 AE5<, 4;O @0AG5B>2 2K1@0=0 10;>G=0O @540:F8O -.  40==>< A;CG05 2=5H=89 284 45D>@<8@C5<>3> <0B5@80;0 >?@545;O5B 8A?>;L7>20=85 ?>A;54>20B5;L=>3> A>548=5=8O M;5<5=B>2. #7;>2K5 B>G:8 (@8A. 4) @0AAB02;5=K 2 <5AB0E, A>>B25BAB2CNI8E >A=>2=K< @01>G8< :@><:0< ?@5AA>2>9 ?0@K (I, II, IV, V, VII, VIII, X, XI) 8 2 <5AB0E, 345 2>7<>6=K M:AB@5<0;L=K5 ?5@5<5I5=8O <0B5@80;0 (III, VI, IX). 0AG5B 25;8G8=K 2=5H=53> CA8;8O, ?@8 :>B>@>< 2 <0B5@80;5 ?>O2OBAO =0?@O65=8O <5=LH85 8;8 @02=K5 ?F, ?@54;>65=> 2K?>;=OBL ?> B5>@5<5 > B@5E <><5=B0E.  ;O MB>3> A=0G0;0 >?@545;O5BAO 25;8G8=0 <0:A8<0;L=>3> 873810NI53> <><5=B0 2 10;:0E:  EMBED Equation.3  345 Mmax  =081>;LH89 ?> 01A>;NB=>9 25;8G8=5 873810NI89 <><5=B 2 10;:5; max  <0:A8<0;L=>5 =>@<0;L=>5 =0?@O65=85 2 =081>;55 C40;5==KE >B =59B@0;L=>9 ;8=88 2>;>:=0E (2 40==>< A;CG05 max= ?F); Wz  >A52>9 <><5=B A>?@>B82;5=8O. 0;55 @0AAG8BK20NBAO ?;>I048 M?N@  8 2KG8A;O5BAO 25;8G8=0 2=5H=59 =03@C7:8 P. ;O :064>3> M;5<5=B0 ?> 8725AB=>9 87 ;8B5@0BC@K AE5<5 ?>AB@>5=0 ;>:0;L=0O <0B@8F0 65AB:>AB8 k.  A2O78 A B5<, GB> 45D>@<8@C5<0O :>=AB@C:F8O A>AB>8B 87 n (2 AE5<5 =0 @8A. 4 n=10) M;5<5=B>2, =5>1E>48<> AB@>8BL B0:65 8 3;>10;L=CN <0B@8FC 65AB:>AB8:  EMBED Equation.3  345 Kg  3;>10;L=0O <0B@8F0 65AB:>AB8; Bi  B>?>;>38G5A:0O <0B@8F0; Si - <0B@8F0 ?@5>1@07>20=8O :>>@48=0B; ki  ;>:0;L=0O <0B@8F0 65AB:>AB8. A?>;L7>20=85 <0B@8FK Si ?>72>;O5B ?5@59B8 >B ;>:0;L=KE :>>@48=0B ;N1>3> M;5<5=B0 : 3;>10;L=K< :>>@48=0B0<. 0B@8F0 Bi (1C;520 <0B@8F0 ?@5>1@07>20=8O) CG8BK205B, : :0:><C 87 C7;>2 ?>4E>4OB :>=FK :>=5G=>3> M;5<5=B0. 0==0O <0B@8F0 A>AB>8B 87 =C;59 8 548=8F. A=>2=>5 C@02=5=85, >?8AK20NI55 70:>= C:0, 2 <0B@8G=>9 D>@<5 2K3;O48B A;54CNI8< >1@07><:  EMBED Equation.3  (1) 345 ( - 25:B>@ ?5@5<5I5=89 2A5E C7;>2 @0AG5B=>9 AE5<K; P  25:B>@ ?@8;>65==KE A8;. 0B@8F0 Kg - >A>15==0O, 55 >?@545;8B5;L @025= =C;N. ;O @5H5=8O 7040G8 =C6=> CG5ABL :8=5<0B8G5A:85 3@0=8G=K5 CA;>28O: 2 C7;0E II, IV, VIII, X 25@B8:0;L=K5 ?5@5<5I5=8O @02=K =C;N, 3>@87>=B0;L=>5 ?5@5<5I5=85 2 C7;5 VI B0:65 @02=> =C;N (A<. @8A. 4). #@02=5=85 (1) 2 1;>G=>< 2845 2K3;O48B B0::  EMBED Equation.3  (2) 345 (1  ?5@5<5I5=8O A2>1>4=KE C7;>2; (2  ?5@5<5I5=8O >?>@=KE C7;>2; P1 A8;K, 459AB2CNI85 2 A2>1>4=KE C7;0E; P2  @50:F88 >?>@. 7 >?8A0==KE 2KH5 3@0=8G=KE CA;>289, A;54C5B, GB> (2=0. ">340 87 C@02=5=8O (2) A;54C5B:  EMBED Equation.3  (3) 0B@8FC K11 ?>;CG05< 87 <0B@8FK Kg 2KG5@:820=85< AB>;1F>2 8 AB@>:, A>>B25BAB2CNI8E 25:B>@C (2=0. @8 MB>< det K11 `" 0, B> 5ABL <0B@8F0 K11 =5 O2;O5BAO >A>15==>9 8 C@02=5=85 (3) 8<55B @5H5=85. "0:8< >1@07><, 8A?>;L7CO 40==CN <0B5<0B8G5A:CN <>45;L, <>6=> @0AAG8BK20BL ?5@5<5I5=8O :>=5G=KE M;5<5=B>2 2 7028A8<>AB8 >B 2=5H=8E CA8;89. "> 5ABL, AB0=>28BAO 2>7<>6=K<, <5=OO ?0@0<5B@K ?@5AA>2>9 ?0@K (@07<5@ M;5<5=B>2 B8A=5=8O, C3>; =0:;>=0 AB5=>: :;8H5 8 :>=B@:;8H5 8 B.4.) 8 ?@8:;04K20O =03@C7:C ?>;CG0BL 8=D>@<0F8N > 45D>@<0F8OE :0@B>=0. 0AG5B 2545BAO 2 ?@545;0E 459AB28O 70:>=0 C:0. ?8A0==K5 2 @01>B5 <0B5<0B8G5A:85 7028A8<>AB8 A?@0254;82K 4;O AB0B8G5A:>3> @568<0 =03@C65=8O. 0;8G85 >AB0B>G=KE 45D>@<0F89 =0 ;8=59=KE CG0AB:0E :@82KE (@8A. 2) >4=>>A=>3> @0ABO65=8O 8AA;54C5<>3> :0@B>=0 2=>A8B 48A10;0=A 2 <0B@8G=K5 C@02=5=8O (1-3). !;54>20B5;L=>, 4;O <0B5@80;>2 A B0:8<8 A2>9AB20<8 <0B5<0B8G5A:0O <>45;L O2;O5BAO ?@81;865==>9. @8 MB>< 02B>@ ?@54?>;0305B, GB> 25;8G8=C ?>3@5H=>AB8 40==KE, ?>;CG05<KE A ?><>ILN <0B5<0B8G5A:>9 <>45;8, >@85=B8@>2>G=> <>6=> >F5=820BL ?> ?@>F5=B=><C A>45@60=8N >AB0B>G=>9 45D>@<0F88 2 >1I59 45D>@<0F88 2 :064K9 <><5=B =03@C65=8O.  2>?@>A0E <0B5<0B8G5A:>3> <>45;8@>20=8O 1>;LHCN ?><>IL >:070;8 @5:><5=40F88 8 >?KB 8AA;54>20=89 :.B.=., 4>F5=B0 8@G8=0 ..  G5B25@B>9 3;025 @07@01>B0=0 <5B>48:0 @0AG5B0 35><5B@8G5A:>9 D>@<K ?>?5@5G=>3> A5G5=8O ?@5AA>2>9 ?0@K 8 F5;;N;>7=>-1C<06=>3> <0B5@80;0 2 ?@>F5AA5 %", ?@82545=K ?@8<5@K @0AG5B>2, 40=K @5:><5=40F88 ?@>872>48B5;O< ?@5AA>2KE ?0@.  #G8BK20O M:A?5@8<5=B0;L=CN G0ABL, ?@>F5AA A>AB02;5=8O @0AG5B=>9 AE5<K 8 <0B5<0B8G5A:CN <>45;L, @07@01>B0==0O <5B>48:0 2K3;O48B A;54CNI8< >1@07>< (A<. @8A. 5). ;O ?>4B25@645=8O @01>B>A?>A>1=>AB8 <5B>48:8 ?@>2545=K: 0AG5BK 45D>@<0F89 8AA;54C5<>3> :0@B>=0 2 ?@5AA>2>9 ?0@5, A>AB>OI59 87 42CE @01>G8E CG0AB:>2 8 ?@>25@>G=K5 @0AG5BK ?> 45D>@<8@>20==>9 AE5<5. 5;8G8=K 45D>@<0F89 >A=>2=KE 8 ?@>25@>G=KE @0AG5B>2 8<5;8 1;87:85 7=0G5=8O 0AG5BK ?> B5>@5<5 > B@5E <><5=B0E 2=CB@5==8E CA8;89 8 A>>B25BAB2CNI8E 8< 2=5H=8E =03@C7>: 2 <><5=B, :>340 =0?@O65=8O 2 <0B5@80;5 4>AB830NB ?F 8 M:A?5@8<5=BK ?> %" 8AA;54C5<>3> :0@B>=0 2 B5AB>2>9 ?@5AA>2>9 ?0@5. 57C;LB0BK A@02=5=8O M:A?5@8<5=B0;L=KE 8 @0AG5B=KE 40==KE B0:65 ?>4B25@48;8 ?@028;L=>ABL <5B>48:8. -:A?5@8<5=BK ?> %" ?@>2>48;8AL 2   !83<0 8:@>= (!0=:B-5B5@1C@3). ! ?><>ILN @07@01>B0==>9 <5B>48:8 ?@>2545=K @0AG5BK 45D>@<0F89 (4;O E0@0:B5@8AB8: 8AA;54C5<>3> :0@B>=0, ?>;CG5==KE ?@8 V1=100 <</<8=) 4;O <0H8==>3> 8 ?>?5@5G=>3> =0?@02;5=89 2>;>:>= 2 ?@5AA>2>9 ?0@5 87 42CE @01>G8E CG0AB:>2 (A<. @8A. 4).  @57C;LB0B5 CAB0=>2;5=>, GB> :>340 =0?@O65=8O 4>AB830NB ?F, 35><5B@8G5A:0O D>@<0 ?>?5@5G=>3> A5G5=8O 8AA;54C5<>3> :0@B>=0 2 @07=KE =0?@02;5=8OE 2>;>:>= ?@0:B8G5A:8 A>2?0405B. "> 5ABL, 3;C18=0 :;8H5 h1 8 2KA>B0 @5;L5D=>9 G0AB8 :>=B@:;8H5 h2 (A<. @8A. 1), 0 B0:65 4@C385 ?0@0<5B@K O2;ONBAO ?@0:B8G5A:8 >48=0:>2K<8 4;O @07=KE =0?@02;5=89 2>;>:>=. >MB><C, GB>1K @0728BL 2 <0B5@80;5 =0?@O65=8O, @02=K5 ?F, 2 40==>< A;CG05 <>6=> 2>A?>;L7>20BLAO >4=>9 8 B>9 65 >A=0AB:>9. @><5 B>3>, @0AGQBK ?>:07K20NB, GB> 4;O 4>AB865=8O 2 >1@010BK205<>< <0B5@80;5 =0?@O65=8O ?F 2 <0H8==>< =0?@02;5=88 2>;>:>= B@51C5BAO CA8;85 ?@5AA0 2 2.48 @070 1>;LH55, G5< 2 ?>?5@5G=><. #G5B 45D>@<0F89 2 ?@545;0E 459AB28O 70:>=0 C:0 4>AB0B>G5= 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > 35><5B@8G5A:>9 D>@<5 <0B5@80;0 2 ?@>F5AA5 %", @57C;LB0B>< G53> O2;O5BAO ?>;CG5=85 A2545=89 > ?0@0<5B@0E ?@5AA>2>9 ?0@K, ?>72>;ONI8E ?>;CG8BL C?@C385 45D>@<0F88. 0;L=59H55 A>25@H5=AB2>20=85 <5B>48:8 A CGQB>< =0?@O65=89, =0E>4OI8EAO 70 ?@545;0<8 ?@>?>@F8>=0;L=>AB8 8 C?@C3>AB8, <>65B CB>G=8BL ?>;CG5==K5 40==K5 > ?0@0<5B@0E ?@5AA>2KE ?0@, >?@545;82, =0?@8<5@, 8E <0:A8<0;L=K5 35><5B@8G5A:85 @07<5@K, 2 A;CG05 ?@52KH5=8O :>B>@KE =0ABC?8B @07@CH5=85 >1@010BK205<>3> <0B5@80;0. !+ #,""+  ++  @01>B5 8A?>;L7>20=K M:A?5@8<5=B0;L=K5 8 B5>@5B8G5A:85 ?>4E>4K : 8AA;54>20=8N A2>9AB2 <0B5@80;>2 8 ?0@0<5B@>2 %" A F5;LN A>25@H5=AB2>20=8O :>=AB@C:F89 ?@5AA>2KE ?0@. K?>;=5==K5 B5E=8G5A:85 @07@01>B:8 ?>72>;ONB ACI5AB25==> ?>2KA8BL C@>25=L ?@>5:B8@>20=8O ?@5AA>2KE ?0@, A>:@0B8BL A@>:8 :>=AB@C:B>@A:>9 ?>43>B>2:8 70:070 : ?@>872>4AB2C 8 C;CGH8BL :0G5AB2> ?>;83@0D8G5A:>9 ?@>4C:F88. 0 >A=>20=88 ?@>254Q==KE 8AA;54>20=89 A45;0=K A;54CNI85 2K2>4K: #AB0=>2;5=>, GB> ?>?5@5G=>5 A5G5=85 1>;LH8=AB20 ?@8<5=O5<KE 4;O >4=>C@>2=52>3> :>=3@52=>3> B8A=5=8O ?@5AA>2KE ?0@ 8<55B B@0?5F85284=K5 >G5@B0=8O. ?@545;5=K >A=>2=K5 D878:>-<5E0=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 8AA;54C5<>3> :0@B>=0. 07@01>B0=0 <0B5<0B8G5A:0O <>45;L C?@C3>9 AB0488 %". !>740=0 <5B>48:0 @0AG5B0 35><5B@8G5A:>9 D>@<K ?>?5@5G=>3> A5G5=8O F5;;N;>7=>-1C<06=>3> <0B5@80;0 2 ?@>F5AA5 %" ?@5AA>2>9 ?0@>9 :;8H5-:>=B@:;8H5 (2 ?@545;0E 70:>=0 C:0). 01>B>A?>A>1=>ABL A>740==>9 <5B>48:8 ?>4B25@645=0 ?@>25@>G=K<8 @0AG5B0<8 8 A5@859 M:A?5@8<5=B>2 2 ?@>872>4AB25==KE CA;>28OE. #AB0=>2;5=K 3;C18=0 :;8H5 8 2KA>B0 :>=B@:;8H5, ?@8 8A?>;L7>20=88 :>B>@KE 2 8AA;54C5<>< :0@B>=5 ?>O2;ONBAO =0?@O65=8O ?F. =8 ?>GB8 >48=0:>2K 4;O <0H8==>3> 8 ?>?5@5G=>3> =0?@02;5=89 2>;>:>= ?@8 A:>@>AB8 =03@C65=8O V1=100 <</<8=, GB> A;54C5B CG8BK20BL ?@8 ?@>5:B8@>20=88 35><5B@8G5A:>9 D>@<K ?@5AA>2KE ?0@ 4;O M;5<5=B>2 B8A=5=8O, 8<5NI8E 284 ;8=88. @8 <0B5<0B8G5A:>< <>45;8@>20=88 CAB0=>2;5=>, GB> 4;O 4>AB865=8O 2 >1@010BK205<>< <0B5@80;5 =0?@O65=8O ?F 2 <0H8==>< =0?@02;5=88 2>;>:>= B@51C5BAO CA8;85 ?@5AA0 2 2.48 @070 1>;LH55, G5< 2 ?>?5@5G=>< =0?@02;5=88 2>;>:>= ?@8 A:>@>AB8 =03@C65=8O V1=100 <</<8=. ;O ?>;CG5=8O @5;L5D0 <0:A8<0;L=>9 2KA>BK A;54C5B @0A?>;030BL 48709=K M;5<5=B>2 B8A=5=8O ?@58<CI5AB25==> 24>;L =0?@02;5=8O 2>;>:>= 8AA;54C5<>3> :0@B>=0.  $'! !! #&, " .)% ! !  "+ !B0BLO 2 6C@=0;5, 2E>4OI5< 2  5@5G5=L&   $: =4@>A>2, . !. 4=>C@>2=52>5 E>;>4=>5 :>=3@52=>5 B8A=5=85 C?0:>2>G=>3> :0@B>=0 ["5:AB] / B.!. =4@>A>2, .!. >1@>2 // 725AB8O 2KAH8E CG51=KE 702545=89. @>1;5<K ?>;83@0D88 8 8740B5;LA:>3> 45;0.  2007.  ! 6.  !. 14 22. !B0BL8 2 6C@=0;0E 8 =0CG=KE A1>@=8:0E: =4@>A>2, .!. >=3@52=>5 B8A=5=85 8 2KA5G:0 2 CA;>28OE <0;KE B8?>3@0D89 ["5:AB] / B.!. =4@>A>2 // @>1;5<K M:>=><8:8 8 ?@>3@5AA82=K5 B5E=>;>388 2 B5:AB8;L=>9, ;53:>9 8 ?>;83@0D8G5A:>9 >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8: c1. =0CG. B@.  !1.: !#", 2004.  K?. 6.  !. 171 173. =4@>A>2, .!. >=3@52=>5 B8A=5=85 C?0:>2:8 87 :0@B>=0 ["5:AB] / B.!. =4@>A>2 // @>1;5<K M:>=><8:8 8 ?@>3@5AA82=K5 B5E=>;>388 2 B5:AB8;L=>9, ;53:>9 8 ?>;83@0D8G5A:>9 >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8: c1. =0CG. B@.  !1.: !#", 2005.  K?. 8.  !. 174 176. =4@>A>2, . %>;>4=>5 :>=3@52=>5 B8A=5=85 2 <0;KE B8?>3@0D8OE ["5:AB] / B. =4@>A>2, . >1@>2 // >;83@0D8O.  2006.  ! 2.  !. 84 85. =4@>A>2, .!. 73>B>2;5=85 :;8H5 4;O E>;>4=>3> :>=3@52=>3> B8A=5=8O ["5:AB] / B.!. =4@>A>2, .!. >1@>2 // @>1;5<K M:>=><8:8 8 ?@>3@5AA82=K5 B5E=>;>388 2 B5:AB8;L=>9, ;53:>9 8 ?>;83@0D8G5A:>9 >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8: c1. =0CG. B@. 2A5@>A. =0CG.-B5E=. :>=D.  !1.: !#", 2006.  K?. 11.  !. 227 230. "578AK 4>:;04>2 8 <0B5@80;K :>=D5@5=F89: =4@>A>2, .!. 5H5=85 7040G8 >1 >4=>C@>2=52>< E>;>4=>< :>=3@52=>< B8A=5=88 :0@B>=0 2 ?@5AA>2>9 ?0@5 A =5A:>;L:8<8 @01>G8<8 CG0AB:0<8 ["5:AB] / B.!. =4@>A>2 // @>1;5<K M:>=><8:8 8 ?@>3@5AA82=K5 B5E=>;>388 2 B5:AB8;L=>9, ;53:>9 8 ?>;83@0D8G5A:>9 >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8. =8 =0C:8 2008: B57. 4>:;. 2A5@>A. =0CG.-B5E=. :>=D.  !1.: !#", 2008.  !. 277 278. =4@>A>2, .!. %>;>4=>5 :>=3@52=>5 B8A=5=85 ["5:AB] / B.!. =4@>A>2 // @>1;5<K M:>=><8:8 8 ?@>3@5AA82=K5 B5E=>;>388 2 B5:AB8;L=>9, ;53:>9 8 ?>;83@0D8G5A:>9 >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8. =8 =0C:8 2007: B57. 4>:;. 2A5@>A. =0CG.-B5E=. :>=D.  !1.: !#", 2007.  !. 218 219. >4?8A0=> 2 ?5G0BL 15.10.08. 5G0BL B@0D0@5B=0O. #A;. ?5G. ;. 1,0. $>@<0B 60E84 1/16. "8@06 100 M:7. 0:07 !35 B?5G0B0=> 2 B8?>3@0D88 !#" 191028, !0=:B-5B5@1C@3, C;. >E>20O, 4. 26. PAGE  PAGE 2 fh46:<>D¡̡Ρԡ֡bfƢ ܥܒ䉤ܒzqz jshuRHhuB*ph huCJH*huCJH*RHhuCJRHhuCJmH sH  huCJhu5CJ H*RH\hu5CJRH\hu5CJ RH\hu5CJ\ hu6]huCJ RHhuCJ H*RH huRHhujIhuU,̡(@%Tkd q$$IfTl-\$ D% ` ` ` t064 laT $$Ifa$$a$ @\^f~Ykdq$$IfTl\$ D% ` ` ` t064 laT $$Ifa$Ƣޢb\SSS $$Ifa$$Ifkd|r$$IfTl\$ D% ` ` ` t064 laTܥܴb]%]%q]%]%X%>S%AX%X%$a$$a$dkd5s$$IfTl\$ D% ` ` ` t064 laT ثrֲزܲ prvڴܴ޴"$*}huCJ RHhuCJ H*RHmH sH hu6CJ ]mH sH jUhuEHUmH sH jL huCJUVaJjhuUmH sH jshuUhuCJ H*RH huRHhumH sH huB*ph huaJhu hu5\1z|FH|ĺƺxh\hu6CJ H*RH]hu6CJ H*RH]mH sH hu6H*RH]jhuCJEHUj L huCJUVaJjhuCJUhuCJaJ huCJhu6CJ ]mH sH humH sH hu6RH]mH sH huCJ H*RH huCJ huCJ RHhuhuCJ H*RHmH sH $| οp.jtVZ .d.r%~% %մ %:%% %%a %) %~%{ %%%%%#P%%%O %%B5#% %% & F hd^`h$da$d$a$$a$8:<BDҾ ο8:<FHX`bdf<>߿߹yjhu6CJ ]aJmH sH  jDhuCJ aJhuCJaJjLhuEHUj$J huUVaJhumH sH jhuU huaJ huaJhu6CJ H*]hu6H*RH]hu6CJ H*RH]hu6CJ H*RH]mH sH hu6CJ ]mH sH hu$rv $ $&(*hnxz|XZ\^꿭꜑꜑ꂑꂑy꜑huCJ H*aJhu6CJ ]aJmH sH huCJ H*RHaJ jDhuCJ aJ huCJ#jhuCJEHUaJmH sH j_ L huCJUVaJjhuCJUaJmH sH huCJaJmH sH huCJaJhuCJ H*RHmH sH *(*.XZ\^(*.hjtVztjtff^fWf hu5\huB*phhuhuCJ mH sH  huCJ huCJmH sH huCJ H*RH jDhuCJ huCJH*RHhuCJ H*RHmH sH  huCJ H*hu6CJ ]mH sH  huCJhuCJaJjhuCJUaJmH sH #jWhuCJEHUaJmH sH jL huCJUVaJVX$&*.DFH "&r^hjnxԼԼ޴ޛދޛދhu5CJ\ huCJ H*huCJ mH sH  hu5\huB*phhuCJaJ huCJH*huCJRHhuCJH*RHhuCJmH sH  huCJhuCJ H*RH huRHhujhuU4rtvxV^ vx%%%%%%%%%%%%%)% %%%%%%%%%%%$a$$ & F h^`ha$$a$$a$&"4Tj|~%%%%%%%%%%%%%%&`#$$a$$ & F h^`ha$$ & Fh^`ha$$ & F *h7$8$H$^`ha$$ & F *h^`ha$$a$"4jlxz|Ӿh@0JmHnHuhV hV0JjhV0JU hu5\huCJmH sH  huCJhuhumH sH %%$a$&`#$3 0&P 1h. A!n"n#$%O  Dd7~  ZILLA*Cliche_countercliche2 O=5/ʡ0;gEW D`! O=5/ʡ0;gEWj.N~B7X@I] xY{t$$aA!fwv0,6D0 yv6I$Ҥ)** 1y,`HʌOQfQs)5U׃.EMogxW( vpC@K\sehSTS[k\ jZ-MM皃GsḾ\Kk74I8cpT>qЏyJ-ToRۧ{aR7B z0=@(7>`g餄^*%\Ŋv3Ց\Ѿ^n3?ftddt;#i֋'/sgZMX'G[eYN7c]S! :El:[VfqM.'+8i*=O } 6jn_Y.F g;P¥q'N7er m VW68+t[Wca?m@_kkm$yy}J ]܋ty&jf -+Z31HЧKߙy&qטcg9g iBs͘5)*:Pc^/~_Vg[Ǫ+נWEqccFXX^]^yBvt \OYqg]E]hkRpة7s7r-jIgKgC m=#M5}EZμT[e^=l^dR}-Վޮ`QM4kL,AcqE_a𣅆oX'?sP0UZ~I{?}+sR0J"̍zQL:_wJ]ýh2HNpcfEEU&=ҋ ^?ʋI$ɋFTE%yV~EE3֋!^E%8pPBKmOEORE TOC]y4ZSFtl7xB[c+8m0sO`׭>l43GؕonHwz7N_@o |3at9;r|li6ӳ}L76'h'a2ch]vT!,EzF.j,IϪRYԤ<;LRAτ-w6x/sV1X\~ Dy=L6=Q4R\ץ:3ݗ *.yǏqEv -h-7(#3~c&xxɖT쵐Ke`Zi8BX7,m;I?ǿm- ~D؄ G|v-I%Uv<+X7 0>G_9 ~tl}:C 0aptqy;t0/!˟;{Fqϧ ޶c'ۊ3'ݻOk!-̧-}-Ԓ#͔Jͺɥތ3)S,0?͹".נٹԿմzȅ@|f\oV6.פ dE_]("ԪǚA#]s*-9x%G-+Y=깒ߌj(ͨ_Q{Jǎ?VkG)}~_J>]G/+9OpG]SEfP3csZ cOہcPk^eQ={\#?+`K ;e,9P\dۋz-BϺera.c0,*.s=uk,3j]Kp|[^_;9`:U'֖m븆 6x6Vֻ{Upc ߩhhX ԟxcōj8 [bWu5n?~:xt̗_ӵן/z\U:*]+{*uJ׆ttj]L@:*]5ej>:h cάhtؿ3SR+۬m0ٶnu!q j4/>R+U*Tuz>^K0S9FXL?^oT=^{T~) C'o }ǿ$Wz~hQ|dUBUjMU]1\cPU0/T_n"z|Aկ |dkN~P[]ja>.첵ʵ炟ϵ<0kbt{Cr~ʇżBf=0̱h'q=Ћ\4>U)zl'ryH7sst@:r8_8~L#VXN ^r^}>zAN 'z>Zﭬ.uau{۫95׾o,QwMN gzٵ뽴>'=_밿9"O׿}S|>0|˴?稏/˱+ta--aDwG`]䎀O ҵ'. ziݺ:]wլt躵~]wE5t쵼Gֵ-^~;;Т󵨦Ǵ[Te-9mgvs>Ub r+:34*^^i3<:GC{(Ӝ \p;frQf+́[FʤcSj2"O^ )/`Ҍ2R^Sp!O ΅>]go2iE'W&Sޅ BEL%2 rx>htQF#gWj ΅ˌ2i9H.d8:VḶvήx2 e҂ r\p.>92(i\8:f\I3. >y2(&~jT\o$2 [m&eγu--#e bոeD&$2R^,a\VL>K.d8f2v],a\Xpe2]p.dnf\Y" SɅ X5(בkx2 e.Ar!ù Bg),2 >]Kƻ\\ø(DpA ΅97:&e.tf\Y¸0V L\|frQOg'\l3(3539@ָ䓗BF 2R^('{Ʌ }&ӯV2yifgo23e L ΅ef .Tr!ù C1(בkx2 ef .Ar!ù EC>]3ƻ\b\) Ʌ l2S>ƅc_͌K33Ig\i HPL.ʌtvA eEr_W]6n)S7@rk*U|\HySǸ(#72d/d:K3v]1.T L ΅2u 2\p.au6Fe:rvYw!ù3. .Ar!ù [yXOgWx2 2u r\p.4(t} 3.1.K.d8f2mۅE +)Bs!qQfL%2 rx:KwFe:rvmBs! 9H.d8O1]yٵj ΅vE- r\p.0(m4.̸4q4p5E6J̿>]ПBsA=frQf' zkި䓗BF E)/`\~ޅL>K.d3䥙v]0.l\Ly2 /ezd*\*Fe:rvXw!ùqQGpA 9{W1]`Bs!L$2 sTM.ʼi4.6f\a\x'\ jrQM.T_9EjOg'\_,یoses2rqϫ-#2%&Ƹ(#a |\g2gҌ LDpe2]p.d1.d*\Cغ"2z9bV]p.d0. \CR\jtQ&lYw!ù9qQ&& Ʌ  Sg4.bf\1ΦTMߩ]E6YtbfrQZOg'\_g\Yjs-#e:civ qˈL>yI.dd\fB&%2 3 2W}v!ɸ(sdʻ\<ȸ() SɅ kFe:rvuZw!ùY() Ʌ ,ŜetQ:OgWx2 {e: \Cg9Fei\8sqiqM::ƅcf&3?_=q\i %K+WfrQjOg'\l3^KI%6׿erX^yj2"O^ )/`3.HyB&%2 3rv],g\^pe2]p.dV0.,\BsAL)gtQF#gr.d82g\Y. Ʌ PL5vήV]p.db\Y. Ʌ O6(sݧӸp̸4047uWv?z@:8{uMu2W E޶5|/soۯ8Oц_~}OO  o'r~Ѿ1+No3?rguw=钲%exTwQ>1~ݧcѳ^հڭ))]MkMT}½l:ɾ9nYk"~6&lLׇ7cDw#t`Ew ]/.Pwt}˚D.kCCܺ;Tbߵ=j/zJu{j]'gºj?`{A.{Xհ;q|N w7Vi=>Zw7Tt~簆Nsb*HN MuiaN [zwU/ENk>~|ߋLyZ;c}_ sljش:\I~Wm{Z/=ҘIϏ}O9]сcӜIc)fU߻ǯ]AxM=~o@׾xg?_u=اcfO{\-MsM#hk/V}Ғjg˄;[Rͧ}-6rKÒMktƢ5rm՞TӟLm^侻ގ=x=v+vwϪklK=6ojXa-]UWsjK gw̧ioz9{N\ПBsA]frQd=+ ؓj2"O^ )/`e$'{Ʌ Lvw2]2iɔw!ùyqQKpA 9]ПBso}Fi&eugs21䓗BF vE)/`.\䓽Bsa?`tQ.deN\Ly2 ed*\C[|bv]n5ޅ Bf!L$2 rߥ]Fe>]V]p.d:e \C{s2>ƅcfډKl~c=IC]xr? +d+ϭGut}|m{VgFFM5]ѱC;-ˣʃѫ`CUku.u :>~B_ Ӧ.we`sA E䢌ޟh6n) ٗzN5n'/Ʌ0QE)/` .d^r!ù0{Fe|vwv2QE:ɔw!ùʸ(\BsA!kE]Q.d82-2Q9H.d8PکFeBvήx2 Ɍ2Q9H.d8w2vN±ʌK3QK)MiT͸! L\쟼ӤEROg'\П/L.oses2roAOj2"O^ )/`|2R^|Mp!O >LÒ3yifOe|2+)Bs!3qQ' SɅ 'ScFe:rvƻ\42. \CYrbV]nYw!ùf\ .Ar!ù0_/Fe>ƅc 3.+]`;uIg>S+9"6;;׾̩g'0C+h0Xz5Irj}i8"={wD0J:jESt=M=h*]oUFSOV@4[* }U='q{_e5R~6~7~8+g$1{γk"϶|{Mdzf|>5$&8軰"כ죎x32Գ#:<{_Q@ r?~G3t CJ|<{_R⒲9{ #}DW"dqx%a`sA J_W:Ik5U|\Hyf\UL>K.d3GL^YiۅLqQfdʻ\Ȭg\I .Tr!ù Gf]ٕBs!LZpA 9yI.dɸ(#LXp!O ΅I.L,3좌^GήL ΅LqQfL%2 rd}4(בkBs!`\9H.d80F15Fe}:FZw!ù0.ʌ\Bsa݂EvN±Gqif$; ƿ?Bg i$2 [m&en&߹kE6n)b\0[ݪqˈL>yI.dY(#_2d/\mZ2}v!qQnɔw!ùyqQfL%2 r袌^GήV]p.dV3.ʬ\BsAw%+fE>]+ƻ\<ĸ(BpA ΅9w;{.Oqأ̸4>+;74۳ʳ۩Ѻ>4<]e1/MVTY´)?`Nb Ls.Or!ùefrQfkY6n)l\0ɉ/W[FdKr!#2E)/`\䓽Bsa%6( e2 L ΅oe .Tr!ù ECsE]ˬƻ\t2.,\BsALNQ2>]ˬƻ\ȸ(LpA ΅9,KN7(KOqا32XS]آ旎=WsxK[9MY2묪X2*/pwu&Αe:̿7?!Sh뵁.}Ÿ{k;zG!E2$=޾ݛ6l~϶7ox=omټ'޹@ mxz,ds ޶w xwǮw] \;UC2BֵQošz|zUsS-՞V#Wj+0I)zڞS5o\mmmN~+w׿7`߸6m󶞞[nxg;g1S5=?v!E_+:UTYc0 fwvtC!܈욻C3I[]).Z*6}!C!@lR4ff?|TXk󷧃k ͻIMo+ZtAa$ 3(;B&&qz|E;٣޲NBuqT챃g{7.PGn{g[7M`PSlgo1DpD9x:/vG;]/2k|׵٣cֺm;ĎBo,/VV7L*XCi'7 lVlpA]u:@Yv~G;SK{U^?:B^#{{c]:WCv_Hb0O*lw陞M䲸sZه{J^3xޑhjGX'!]ϩzu}l0z5k/jt}E]45hjhDSy[T2#2DUJ]ϩ.Ijՠ j^W@ʽ§qjoQ'xN+wԪ̖ɗ>ӊJ}!언C#]_x⩱UwYg*F6TD}nOԗsj |'cOt^}[sAE97{SMӦWFE\ПBsAfrQՑ́[Ft wLոeD&$2R^t0.HysB&%2|Lg{L^iBqQLɔw!ùY̸(! SɅ x ]a5ޅ BfL$2 r7E9vή.d82e: \CO>ƅccƥr>ڗ#?"#3` GAx$sNW{SB{-RG`0m>j:#B5Qf`sA udy6_WG6n)1@6k Bg-#2%qQF 2d/d:{ f>2L̙+)Bs!qQCpA 9.VI3z9:ƻ\,b\\BsA?^C&̱tvuXw!ùϸ(! Ʌ :KC#0i\8̸4A\Xyߧ[- =ӟD ݣןT Pdv/?(tDǷ1tןW}O R3U=˿XKj,~f} >0mǤ{}P9'\_[\Uڲ9pHr/_.#2%qQF s2d/\w}9eȴ1.+2.d82g3.ʴ .Tr!ù 2z9ڬƻ\ȜŸ(& Ʌ _qe/f]mV]p.d0.ʴ .Ar!ù0_\993.Rf\i!me5mѵ?8m]򳐮omWumHDESû"GUqW=pzSw˾^Z6 7;&=S9'\_:L.ʬdr*]l2R&=@.¥O-#2%&͸(#?2d/\Cr2B&͸(dʻ\ȼ¸(\BsAZSE]i.d82/3.ʤ \W1^2}:V]p.dg\I .Ar!ù0_\Ym4.{%3.ͤW,Y~܇:3i͟OT.~~2X'\_[LyUڲ9pHr/e|\HyƸ(#̹ |\p.;~>2G4de\Ly2 ed*\Q~bGujBs!sL$2 r8UyHf5ޅ BfL$2 sh۔9q̸4F\}[,+Jk;L|!k.ue]܋u`:0u`{_~8/~KϹ>< \16xGő%>8xŬjx9Zt ZKԸ䇍O4J[q]Kn>|jq[YzT}%=/q^# G4ł^?rɾĒYg+6K ^S7{.پZdfͺ,󳘮?j9Ktziݴ3X=nV;Uz~~M | ´Gc4$2 s7eE̯o󢌻i`\0fWS@ոeD&$2R^e\䓽BsaM]q}v!f\9Ppe2]p.dje܂ 2\p.a=itQF#gj ΅L5㢌[pA 9 kڥ]Fe}:V]p.d2n9H.d8k2>ƅcfĕ߱+#_1=ѷ7:ʱ㞊yI.dq3.HyS''{Ʌ L7(t:B0nEW&Sޅ BqQ- SɅ X.ur[w!ùf\q .Ar!ù aM/)%2C>]n.d82^E$2 sEavN±ŒK3n4mw bB]BNbu=; ]UznMW]WU_FbJ]u]A㠷zlbߊU=Y ]=|Snx}_kaI Ls.Or!ùl3(g&ǯՕ́[Ft xUV[FdKr!#L㢌02d/\Fet8{.t1.ʤW&Sޅ BME.J.d8=ftQF#gWx2 e \c%)1(ݧj ΅zE.9H.d8k2t]jq!?ʜqrXpᄾq?s^G:. ~ GV;Ȫs*2L8 \=~U)>Q&HLTq.*0[6wߊY1}-L'Y7P9'\_{\9>{@\eL`']'/Ʌ0팋2R^\,'{Ʌ L7cP愸vESW&Sޅ BBEvJ.d8 e:rv[w!ùYȸ(. Ʌ fKc>^L[|jBs!(. Ʌ c2̎0±`ƥxI}M~-d+r/"۳开;nǍٹ~v?|v~T_CVҔJnS,i+m2S֕Ο~SߡZlSW^98վ(iz{w.*qO5Q[ܗ@ωpMߚX_пb_HbayMOWIg&JwgԾX~jXۺtz}ox|pj|y-L]PX^] Ls.Or!ù?w"ӌ|^} JS~j2"O^ )/`܌2R^ .d^r!ù0{Fe\v.d7́+)Bs!Sø(\BsAC*C2z9V]p.de܂ r\p.aXbbv]br[w!ù2.ʸ \;EavN±ʌK3nHrfsϵğ/￿LTƣ <l>d.egNiח:mEYӴeb.*olm.pZWO~j5tYeϨ~w N,Tkka|gRO}b$4$2 s'2x a`z \0>Eg`̮5U|\Hyf\Np!O ΅'7_DݧZq3.(2.d8252nJ.d80$qbn6_D]n.d82Ռ2n9H.d80,qbn3_D!v.x2 /㢌[pA ΅9k3i\8Nf\qW_-{_d{:4szRTj$`rL=ͪT 5´G)Ӝ \p./m&ebr*]l2R&8@.sI'y 䓗BF 㢌0͂ |\p.txҼLIҼF&ȸ(\Ly2 LPpA 9[S2z9V]p.d2A9H.d8PM1=eʓ7x2 LPpA ΅9LE6f\8Nf\ &o*^Z3anjY8τNUWlU՛ {_ IdM~劉*iΪL{\<Ӧs=WO)>O$ʑʳŸǰVz!>ñˈ1~ʫRO3t/׳ܺ*<2WI!]wc&ϯ5䥵&zc(Suu &)KnD}?뛾Ϳ{l'gS9'\_0L.= `6n) $$g1S&$2R^ei\䓽BsaÓ泘)S4ŌLqQ#2.d821EL%2 r(OShu Zw!ù2. \CED13)SƺV]p.d"2A9H.d8Fe*%̸p#qi&g}v .a-7GvFjw%˩"AUu0IoQ0ߴLx}_Qkaژ[vLz9'\_4L.xJW4 KR}.eKr!#LqQF |\p.̴2eRƗ2s2. L ΅TEL%2 rYS2z9V]p.dZe r\p.ȡ6U20Bs!3qQ&* Ʌ `mrQ6UŒ Ǟ{ܧaWӰ%+f9VZҫ Ĺ~L{Uo5P$$If!vh5 55q 5r #v #v#vq #vr :V l t0I%6,5 55q 5r 4T$$If!vh5 55q 5r #v #v#vq #vr :V l: t0I%6,5 55q 5r 4T$$If!vh5 55q 5r #v #v#vq #vr :V l: t0I%6,5 55q 5r 4T$$If!vh5 55q 5r #v #v#vq #vr :V l: t0I%6,5 55q 5r 4TN'Dd7  \2DA2QA,Permanent deformation2z&Ցa)~8 V&J`!N&Ցa)~8 N~B7X@I&x xTյ'A$(d&!眙I a2i@ `XZ5PѠWz\y+Tm 8h{IL+0{&|uk9sdIp u8>8!] ڠ$`=9z)'\b#D0NG9/.HH:s$&"I%v߾Dyik|i4LqQ,h!bC !""{ĮlƢ9AݚzG]E=^~R !qDLt3A܌4-O}^4(}t.d8WCd&nR(`|:2 =3FaLTf-.OTXF~O㍩삶)) E㏶獑n }U_zhzQ \p% ES(3t.d8]PɌQ2K=?L;o)2.Net2o)y)ߝh=W SJST 9ӹ\-ݢtQ \p.A%󊝳EDwE;F5%4ޜ1ɱۓ:;{{|m0.J.HY/@sA> JSK.@sA> ΅\1J*W'MZ왼(Y U.`#ru%Kǿ^oﮗ~%䎉/_ U`/IJ,S^%J|JDzsS;;^rl##?t\]0wݮFjC_E\kGu:/##op:)?|=Zߏx}F|Sljxmx7BK=qXzx[P@PcK+_Lc@1 zc0Z`q _i%o|BU܄8‘q'zd|Zֶ֍~iNkzg֣NOi}L=ɬy<*~|#ݣ{U_w|wkN~g˼ĜߝpG#G^5 wƘ#}*1xxZli[}[}a2fWȷU@fWk^5,?]_+a{{ZsEK^+eOԞUS޸s_E^]En*zw^Y<JkE}e?Fn7>k8 khGD;vd?cKψ}yT?!wv;ފ|&4vEѱ,3r< s!ùw]\Kf|nk~FDS(} UErQf3 \p.ȷ);ֵ)\kUE/ƍKBFW/`v3.! ^BsAM7[=/Ev.΅ Bf7KWt~x2 evk\0?:2 gYf;.dv3.b\9qAMu.d8us`(]su0x2 ?1.Ը:2 pܪtQu;g}d2VsnfcYXrQ*07X˔.@sA> ZE\ߺZ2}k>Q'Ѹ1"ӓz\L+㢌^ x2=΅ 炚0ו'Ev-b:2 VE?i\]p.duL%Ӫq\p.w Jeص8߅L+{Wk.d822TBsA"-JevFBs!f\iո:2 jnU(?vX/ɴ2&sU\M/ES(c;glӹ\\Uni'qbѸ1"ӓz\L㢌^ѸIu.d86sNT.̱svA-t.d82M25.d82e4. ΅hW(s|2M2wj\Mƻ\+L5չ\P%flV(#()x2 _0.4i\P ΅uh2(]Yb猵_[Lj4o{`2Ե U.`f}D429c ΅ |]M̲u5vՁ#e|9qcD'ҹ FE]yXB'׹\P(E휱]P ΅L#+:? ΅2EF GBs\o>tQ{v]42.ܨq5FBs!3EF js!ùsM٤tQFQlWc.d82w3.4j\P ΅uh473G̱s/~Iq[Fy`YP(} =Ʒ淕.@sA> ]M[W)'>aѸ1"ӓz\LqQFW/`LޅLOjs!ùo7M>]P ΅LqQޅ BfyS{Ʉ5. ΅Ə.ʼm"{0W8x2 /eTBsA2rb‘ƻ\Ȝd\ k\P ΅u.s/y~I&L\O¿Xa~Zc|¸yyUȸiiL=`-*.=`t>`][-KXxZkZ*XU2. 2|e2v\2N+8`xPkP>̳;RUaجLL80޲%i龱L#Ǘ陳):$wɵ'S&_j3ó?91>1:1?<:<)@'zfz|e2^Ya, ) d1^am/',찚 d2=SW5j-žkOg<Ʈa-Gͱ5FIu#g#CF >o 7ȸ9;d4gx;dr˸|T(%c2 ov3dnVq c9(WƙoU òhWe=-/t]׵BV-]Mڕ0\OBs]Y]ە.\m|:2 -d(휱k=`$C$C\#+߃#?iz.@sA> ;Q 9ӹ\/l0c Ө G(ْJq9&E v.ȧs!ùVF֏h*eV9c ΅ |1%A7Zd 0"*g竜ޞWQ,Gs.ȧs!ù 'V`O@ 9ӹ\/ f~oެQKz`w(XFh Ǐl%qN\oG='r,d*;Uvo/- .׼Y9#|Y9' 9ӹ\]oyN\ 9ӹ\%_Dq޳2279|41峺c=&9F^8ڑh=W ESՋ2\OBs͍ 6tQf3 \p.I%sg[y 2.φe-(>[@c)1ɱ|J/IpOz3$}hzQ \pP(3t.d8+,̌Q2vΞ_ۋۋ2a}4^YJlS>z8 Kd)y)Y6,mi)X^"Wl,Gƫs2_.֯&[Ɲ$>#3s +!֛2)M"S^Kk/.D<']'8"8EsR2H4>M0 ƴ r/iKkOa0׉?-@s.ȧs!ù/K~\4{s3 \p.̷dnsb%$ݜGxd nNpk]EK5wqC m!}¤es^"_l۷gq->kO?ucfIm>6;^rl&MwcW9/iIGgҾ6>v`6~z1cd3#?d ;Yaz\7l(X'Y$;\0qtd^~{>F F|>Lo80 kL/G[7B=1[=X?x{ P@?Iz3qsU=x[cOX ('9q(Z9gf<#hE3~2†wXxS;?㡱wXظgR N2 񾴐/M+Ct>įR_!;d`rx0YK K14dCe|ϐ3.Coݹ*ɐ2.;Φ26@w˸\(2. eTUHWڝ_Y\Y"cetOjw$Sڝ'S%v;K2)ߗ۝{'H~vq26}ikd|zZ4'Now&N1M3H=ged8ݙU'vgj-/-l#+_G+L+# 9]ud>BN_Y,PGrVUԑ*HBKVב7]Jǩ!炩udCΦu!:Ry+ku?4>6?t[3ӝ>|:2 }h8fS~}@sA> ΅fd]ҟM:L͢)?0윱]OBsY_4)T.`|:2 51Jf3>[?5L/T#erj>V(}t.d8(؍Y%s.ȧs!ù0_fUmHZӮM U.`\3\9c ΅ rE_#E3 \p.Wmc(||ϭiܕvh*er3ó3/3%Y-o&oέ_83/9-U_FZhS \p{"^M=v.ȧs!ù0xfkh 'UAWaF߬a.㲮1|!_m.i.xHo7/OЇ FC|^4ЯگwDo"O~2Z/e|,2d|ؐqXgYz..\,d/񄒐1DI!#T=[Q"w@ޯbP {XwyGוYcn6_ciS=П'ȸ Y=N8WrN ?(ձ+U[ٕWWsD!T*CbyXHpVOk{? AY˦|yl/5 26@w˸!\( 2. 4*$+k 2y!/% %2\R<-^5\0F_{Ź`/9@/y.{sZk]ZKֺ[LtA7;ܿ:?^aAKa}my46x}I5YZ_͢/E[L}=\P sZ %Mj-]xΏEg`}< |ZTs;๯P b_.ɹW E$.q EYJ|bپ/b? > L u[Z)ڔ01ut5wՁ#e4ƍKBFW/`etY ^BsAM*KES:49c:2 fE&+:? ΅&Ef GBsׯtQv]43.,ո#w!ùY͸(ӬqAMu.d8~o`*.9j4ޅ BEf s!ùprQ~;g}dW+ES(} :zh*e ΕuqQ&UUn'ƍKBFW/`*et ^BsAMs= }\aZ\p.d*e 5.d823e*4. ΅cy*]ɵsBqQƧqUDBs!3qQB゚\p.CU0JevUDBs!3qQB:\p.CxL3~ᾟ`K25(Sڧ$$If!vh5 5` 5` 5` #v #v` :V l- t06,5 5` 4T$$If!vh5 5` 5` 5` #v #v` :V l t06,5 5` 4T$$If!vh5 5` 5` 5` #v #v` :V l t06,5 5` 4T$$If!vh5 5` 5` 5` #v #v` :V l t06,5 5` 4Tg!Dd7~  Z9,/?I<A*Calculation scheme 12 VCEtS(1l4Nq 2t`!i VCEtS(1l4N4N~B7X@I7 x x(-dSSm -LhK&KCJiL&Il.H,˦XiqCT񤀢Z@ᩈ,lY "P(XNIRi~s=s3C2"T*xmv a!Uᵓ܂:Э Q9҂phV9BCpr90 m S4uYE gy էGHHS'9WsE:*.]ho9\m\vϝvhr4x\)X񚗹.y\z.G=[^MQș_q;yx7Es:l\Z~ yǠ؟xwpI>.0$d5 AKI[MB8pCvT70U$ƅm z#IGzv98M38eK6?uk=Íla֍s55Zp<ɵ -97Ukȥqs_qҹi"Md|ik‡)T?26nGbFۭ?}j-m&K&Zltx em_p|u|1KkHq_K8ͻ5z~}[k=ē[gPZ3QUߋi5PI1O@7ǠH4Pm@@4f7GxOq dl23D}͛ \te>9w>>3Ĝܳ2'62ͱLɲ$A潳y0?4<ˇ2b~ϳ f6fҗy2̒ìYl-6$2Z.r}k9ZΠ Eǜ2,iQm6خ9ckD߀Ll4X̫aྥ9tL HW&ѝ$8f`av 2KhPv {WB 0|-F~蓄(K82LЕvy<_͌ҙт)r3W_؏~c |4Cx='y8T*nU+ a""AGgP0My=<3QgYxO)<{=n=@SAxF=/s`g (HSEy3U]Hύ李E ovA ގL7Mc:{X===t0=w2H0P&{ ~x)({(n^cqJpc({xY~rfTP!.w6U{t/:K0*-BJː^ڌ4?Q(:>R-:2WL;9Δa:I`nz1)IYYJ>\λ3 w&2wz=-sׁ|VOF[a!w$sݎe؇Chmv6נM0[q=Z/]nZ{:~v5sۙ:W&fb#Dc؞&F/"8 2VƉdq (_|!M7'hAϊEhlS Pgq # kQa?N{c>w`F[43^%}o'en^dcđLcؓy\Ub%*q3 #C||*Fbx_kSD9 s ~T| -tvG3_ih3 8c!Ng&LuzIN=3y܍8AztKƦyhxhH䍇Q?iqH`$jjȦ+*o^_G`GdG/)!7NHsnH;vHjH|I8#V8HJ%?3ṾJM 1%DbrJ 4+ ǕfTJS- D΢f$Z]':JȉSJf$Z]>cYHro #q#}Lܟ7DVGL"qV HU8!*QswJy%\OhN\PB؜: S•Ou*f"Q9C "s* :ҝ P1RY%ERU&g)`u4*auP1(Ks.V`!J8w;pU¹c”:^QBhHTآrѾ#9\"QRtA [JHtT5x*f*r"R 9qG褄:pQZ J %T̩^ "WB$tJ˽ z%TLޫy*?AQkpƒswnڕߙ<)hj;|g|)qg"RboOw\הq(哸C:k|mrlۺ-o-Mec+1ݚRA;h ɭ0v< ک5~u u[>'6}G}G2Q-X?Of'3Y,d5}/g Fڻ +|=þ`W2]4IFV&֐'06`;U$l~;AvDZS RnvmN_fY=r{F{e`ؗ Ŀ-uH5 ra=ڀ`{,̏}bى3}X7&}|qRvo5;ҷWf.Il'_#ڻ5žz9voo!؍^}̻Ѱd5}4|l;$}) bGs\XkzNufǺv]lkw]foq5Pj`pճ//v,d终NnwJlF tL\WN9'>`_p bǸ|l'U&dS*Z+'U&aTI=2![I=2 OIx~ i~<(tAO=%t2wPܧ {uyyuh@w$Gj~̷ I8d$ƒS [Lj]xg`QEc&<ߪ֯dS_MU'Au}z9ΡR^Zw_~u j}鄹j}N?  CPPvZ@L cg3 j,Zq(]#E[jIK%k7'=jrhZpOV]>rلw!W*;tM+غ#\sJqp/T.{Dx:"7WaDŸBl]X6: nY،$|/ev@x1q?CK!_\G8XH'r3Зp4An/u;>78'Röĵ΄%< SO^n& 6 'MO@-8w ajLX4.] ςGx%ԾX]k/O?~i+"ppI"ndKS3Txe7;`D8b m&Iq DT)n!<j;/H87̦xM> [^x1pL6x8R0Ck/89Ӌo~m^R@{"y"mm${Q<7%]Lm hnׇ7SOW ڧx&K@;L pťրC <kMmWQ<.+ h)oxzZ@07((^~ԗp_@[N[6/phO#w >#"PKC 欀6#p p#˝/D⿸IN·Exqw"a&"QO⇼ேfROL> >7!?5Ǹ鰿~v9i՞`60F[𳦰/<|{%jnX - ؟qQc{pl7dOnGX$( [ ;F@żB.Ort?=M`:waKgX[avQZ }wJq.v_ R C8e#85X)6+b;h&7usx_M#o L TXdOK$ jGi^|dǭܛh)k7^bh/b+>4glߖ.)kU0l6Hs.vZBVY A_{(}j!N2m>Vآx l^ŠWaF-oVpz1akaYslà?ҍX?86hpEbB&b·Vgtg9 sA/݈c׺|*ϽuEqu  A-_g אEs2[Il9 s`,пyOq/`|Ehlyq<7=«풳K 8\qoJ<MaYRp1@1pXeKۼdS"~=!q*(RyE"BO? "ؿenn`ʕԠg[~j?5ؘ-?%3F"]?K q72_ضicr צbhH_^akgumb91ӿcT9V}cԞ?\yL՘ӇWTWTs2tͱS!-WUr~t!`: ܎NU{oQ:N_+TzB-6J瘻>m mHo ox1 *T=c[F}-6;pKJ ̶=?rm"ұ[gkV?ծ^rgUTB;{/1r;W}JyΜ9s3x#fTr+W}U[Hŵ-{B}lQB&ʕMmR!WrZ;Wr 殓mg\=&͐˶X 7槚34GrqLU>4KsЏr|5]mYm2עI:rĴq&&e,~7'_NT5U≐5[3 +:94RK)ي%S[ƢXs|R-\9Vu|%$Tmv3[Mh\e_ڹJe_V{| Ͻ=QHx;)./==s1^I(.&|-E7I=_Kr)X/ \K7bL/a_L5 u ㏦JSΔkà?ҍX{7&)*´!CIQZ%uLMd#O#~47:hQ0%fN4_;O4-&1'6PmI 2US&fPWzTJǶl뵗mS(~ vS˨*7=`NPs<-ɯM?8&?%Hsg4&#HBx 34&{Q<&H3's̈́ͅX ᏁR,Y .+ o-TRؗ:>鱷fDZ"ѱ)(KO(o"ѻ/Я᳦32GďP ⾱۷i.ՅսEĵܢf/(.⇥tɰ5b<)>x{y͗id>IqHSCX]P9Ey |[Ϳ<_yol|멥_wg<#NRO$]#PNt+)N>}x7)I7v;$^>qg8uc'Tm.O2 `#SS~ 5R_ (^uf$p:0N?TWJY$EKD)J$벤,Z?Ɠ_Di^ (CGF6rSN6—ձ̄|u'a00W KX/mĿ'xJ$\/Ʀy >FWeS^>_ ){0pǶ}{_~8x/;~ۭ ǎ5[T|z,R1CXZE9m+x/?l:d_ ~Kkh2m#7К-Zr[:mﱴnsrIZUCQ$_z2rDy\ml,*!s(W~zr9oMy[9A9_oomwh>|p1@1pX M%D>/dz)6#/'ױG-߱..< yr}(c&h͖>12S47uPha*./c&G[~NQDd t !J  C A? "2n` z  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~>?Root Entry F4@ Data WordDocument5&ObjectPool  q44_1285621903F q44Ole CompObjfObjInfo "$%&'()+,-.0 FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q[$ M max = max "W z , FMicrosoft Equation 3.0 DS EqEquation Native w_1285622191 F44Ole CompObj fuation Equation.39q  B iT S iT k i S i B ii=1n " =K g , FMicrosoft Equation 3.0 DS EqObjInfo Equation Native  _1253909656F44Ole CompObjfObjInfoEquation Native K_1285622623 F44uation Equation.39q/J  g "=P, FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39qOle CompObjfObjInfoEquation Native ) 3$ K 11 K 12 K 21 K 22 []" 1  2 []=P 1 P 2 [], FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q_1286084823F44Ole CompObjfObjInfo dX3$  1 =(K 11 ) "1 "P 1Oh+'0x   ( 4 @ LX`hp abbNormal 541Equation Native !1Table|SummaryInformation(#DocumentSummaryInformation8*,n`!n` zn qhUxcdd``gd``baV d,FYzP1n:&~! KA?H1Z4깡jx|K2B* Rvfbv ,L ! ~ Ay +V}. _KֳUsi#| :i# 6WɚMH0Db$~ajP&d6{A&' o"gBܤRq.-tFM=fHV6 Et 3LLJ% A2u(2t5  nDd fJ  C A? "2E_"᫑M`!E_"᫑M*@8 xcdd``eb``baV d,FYzP1n:&!! KA?H1@@P5< %!  31;aR&br<>ob圌i7Xt9棂 :i#73p8bH;!2B}üTdBz%(61fd?ޓ_Ŵ 7ʻʫ@パ[2PN?g & Ma`ZQX 2jn\Hp6,Fx|-]x~ff 9 v 0y{@y #RpeqIj. @ ]` bg!t?0wҪADd V  c $tA? "2Fp#C^.ls`!kFp#C^.l 9xcdd``ed``baV d,FYzP1n:&B@?b 熪aM,,He`X7?&,e`abM-VK-WMcX|"+|-7N;T T0rqTHy [A&`3 )7׃d) Lw&Wb W& Ma`q(D{uY@|8ߋĿ^e.pJG'4=sI)$5 ^E.Yݏ`>Dd E J   C A ? "2,Y- [8 tќ`!Y- [8 tR"xڥ/ALwݖVjġ$p!B%G*ifO; ww@q@$j5~\f;f:C  U%DFu ruazaB{E :!E|1iHj0\8;9$A7 8@S0(D3\11+' m8_tɯ:b)뾈umw&9NJ?ی|߻z;I B`O5iŤ5q ڭ 3 z?~~ȿ[a9w]:7&Dcɔ[Yk(9",8R.G'ݰ/&g3;sbDd bvJ   C A ? "2_S0RDőX`!_S0RDőX  @Pfxcdd``ned``baV d,FYzP1n:&B@?b x6sC0&dT20$ʹ @201d++&1X|#+|-wH;T TzVBQ8=L[@N64{34@ Li #4 a _F n?n p{\YA|olaBܤ GG!:ܞ'L -obG{Os-m/=kM5\h``" #RpeqIj.) @ ]` "4Dd7F  t*).hAD5B>48:0 @0AGQB0 4;O 02B>@5D5@0B0 2 ,Kq:"~3B `! ,Kq:"~3BdRN~B7X@I x\}PAWPhl ax/P$&UADG;SҌ?H4-DqjggX+OScBQ@DgŌD8 {PIB9{י瞷{ܻXX c%űVH(hqtEV;F1fzR+Ʈ {vI|}Ew#,{6%3۠+Fn=Z ,7dX-kT̤_X'&&X4PZbeQp` >ñ$lio@q [ }.((x@z%+טw˃yY CHc>WҘsM;fUX9PUp#L=_30|7DW+ px:mhSר>e' '@O=@򌽎-Vk/~{տf'evhށSVyUe&R7`J Y% \u*(aH~l`HT0*y<Qxw-zti"uz`/Nq5sGa8OK cK|s'Kb.S>c&愿Vv[X=|@J86BiLRso_e}'GW}Up'=lU_[.J#k f+YCjS< ᗐp_ZP#"q\nc"tHtHuhVnNm|rr7O,',o^ԇ&/7eY(k~]+-mϢhvB[,t=HD&B]lJGH|Pp{\_KP!4;ƹ3MA}+'hב@Vk8{oB_qVѸ$BDF~Nvkg''nC+G,C=<Ѱk=j^+p-fu-"hcGQZicugT4 4 W|O ߈%od;FN8?Ļ~yxs +3I v@N7~6QB4֞y̽<א} ٘/8 D8ŇN3gԵ7~/fxba#,voƔ1- '3/fE:1 i=9o=//giޕ][/_ٙAΞ`Ftٓ/^_-tae3"Ogĥp'm<;ˊ):,n :ՐKVXT=@3@vD+ūӯ:X 7`sP{O,R5, C <dE$Dpeg9y BL&mxd7mM#kt\?e :G;'1vzj~m7qimnZo$qE |UVxQHx1-n>O9ᾱ9"iܲ<3S[# ]3i3o$e##2ħ׵F&w#29I4kdvlUmzbE޻ɹ@1) {'AXs *ڇ5xE[Ag1SC֧`3F69cXkcӜg'Ws_$:]QiuI41~{]e#o7x1 uI9;Js y[ 5.6:r[鱇?_[l:L,Olnt.f]tzYƬJ9gP|t~O:zu^f?W|ΏNQ˗e篿6^u=zint8+h9wI"󻁗ɵ^j8./=xduF՗ svBZ]iܱsrYA[Gk^{.y{)"C~{ўE`"2]Ef1 ҳZ󦺿[.R(ߟ-ϐ f=%_h-ч^R/[帻fyb?r6PUCϲ}<3./ږVP>5$If}$[O O 9ˉbG|TI[ m<K cIT#mWA򶲂dco(FUvG<|+'7=`KEQ/olG׏.F.@[MyG t<ն& A;睲IǏ>u ԀH{P"Ȏ ҦsMicrosoft Word 10.0@@Pۊ3@S-@.4^՜.+,0 hp|  ab9noA     F Microsoft Word MSWo      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHD@D 03>;>2>: 1$dh@&5\H@H 03>;>2>: 2$$@&a$ 5CJ\D@D 03>;>2>: 3$$@&a$5\B@B 03>;>2>: 4$$@&a$CJB@B 03>;>2>: 5$$@&a$CJH@H 03>;>2>: 6$$dh@&a$CJH@H 03>;>2>: 7$$@&a$ 5CJ\BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k@. 5B A?8A:0 <B@< A=>2=>9 B5:ABCJZC@Z A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< h^hCJLP@L A=>2=>9 B5:AB 2$dha$CJLQ@"L A=>2=>9 B5:AB 3dh 5CJ\J @2J 86=89 :>;>=B8BC;  E$@)@A@ ><5@ AB@0=8FK CJOJQJR"R 0720=85 >1J5:B0 xx5CJ\aJL@bL 5@E=89 :>;>=B8BC;  E$oo& + + + + + + + + + + + + + + + +1^#~-159'<EF0JRV_fo6Vr  K!,NOPQ  >YZ[\]^_`abcd{12345wPQ34563456>./012C   t +W-01g}<*Zw`>01&_ "#u$&&'/)),~-Z/\//f2155555}66666666 77%7&7*7;7H7U7V7_7p7}777788$<%<'<<z========>> >!>%>1>=>K>L>U>a>m>z>{>>?@A`GbGGG2I0JJxLLXMN*O P}PIQ:S'UUVVwWOXYY\e] _______`^aa4bbbc?eCffffffff-g.gggGhthij k@lolmnnno[ozoooooooooooo00000000000,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,H0,H0,H0,0_H0,H0,H0,H0,0,0,00,0000000000000000000000000000000000,0000 0 0 0 00000 0 0 0 000 0 000 0 0 0 0000h000000000000 0p0p0p0p000p0(0p0p0p0p0p000p0p0p0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00p00p0p0p0p(080z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z= 0z=0z=0z=p0z=0z=p0z=p0z=p0z=p0z=p0z=p0z=p0z=0z=H0z=p0z=p0z=p0z=p0z=0z=0z=p0z=p0z=P0z=p0z=p0z=p 0z=P 0z=p0z=p0z=p0z=p0z=p0z=p0z=0z=p0z=p0z=0z=p0z=X0z=p0z=p 0z=p 0z= 0z=p 0z=p 0z= 0z= 0z=p0z=p0z=p0z=0z=0z=p0z=0z=0z=0z= 0z=`0z=p 0z=p 0z=p 0z=p 0z=p0z=p 0z=p 0z=0p0p00p00hM90M90M9000M90M90M90M90M90 'AtnfV<BDF 1h[uJvvw@r=?@ACEGHIJ>GGGTJhJjJM"M$MNOO3PGPIPo::::: !! /X2$v `yW("A9~2$p곝(NC#C@ 0(  B S  ?o$elmnop44W5Z555663;7;}<<<<<<==*G-GHHGHHHHHHHHHKK6K8KnKpKPPPPXX[[[[^\a\]]Xd[dddee(f2fKiOiJjNjmjpjjjkkkkkl ll)l,loo!o$oooo-*+d-k--/./44556666::Q:====o@p@q@r@NHeHIIYZ\d] __]d>eGiHiFjGjllol~mmmnnooooo dw--0s}fx/=3G35666<===GGLXMNN P}P___gggQo[oooooo$oooUserUserUseradminqweqweUserUserUser #G5=K9 A>25B fO*P^}3"LZ('Oa޴R#IZ  6F1x$zsw~ 4l WZn h' /AM32'a 6z5jq/9.[8BZ:DPp;'\$SIA &XzC/^#0}Z0?iE]HwccD?tenQ o(j@h~h^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.^`o()hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.^`o(.^`.L^`L.  ^ `.[[^[`.+L+^+`L.^`.^`.L^`L.h^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h ^`5CJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h^`.^`o(-hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h55^5`.h^`.h L ^ `L.h  ^ `.huu^u`.hELE^E`L.h^`.h^`.hL^`L.h^`.^`o(-hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h^`)^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJPJQJ^Jo(- pp^p`OJQJo(o @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( PP^P`OJQJo(o   ^ `OJQJo(h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h*>*^*`>o(.h^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h55^5`.h^`.h L ^ `L.h  ^ `.huu^u`.hELE^E`L.h^`.h^`.hL^`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.h^`.hL^`L.hv v ^v `.hFF^F`.hL^`L.h^`.h^`.hL^`L.h ^`5CJo(.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h ^`5CJo(.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.Z8BZ:wc1x$#0}ZM32@h~XzCO*Pc 4}3swa 6jq/9/?iE]h'Pp;WR#Iote SIAOa f}2|dgSRrvoXE"9|dg|dg@Vu6"/)55556666666 77%7&7*7;7H7U7V7_7p7}777=======>> >!>%>1>=>K>L>U>a>m>z>{> P}Pffoooo} l@ l477opppvpUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialETechnicSymbolI& ??Arial Unicode MS?5 z Courier NewM: GreekCCourier New;Wingdings"qh3m&ʆF^9^9n24dnono 3qH(?u=4@>A>2 ;048A;02ab #G5=K9 A>25B|                       CompObj/jrdDocWord.Document.89q